"固定" | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
| 固定 | [ gù dìng ] | fixe / régulier / fixer |   | ||||
Entrèes commençant par 固定 | |||||||
| 固定物 | [ gù dìng wù ] | objet fixe / fixation | | ||||
| 固定源 | source fixe | | |||||
| 固定的 | [ gù dìng de ] | fixe / permanent | | ||||
| 固定点 | [ gù dìng diǎn ] | point fixe / point d'étalonnage | | ||||
| 固定岗 | [ gù dìng gǎng ] | garde stationnaire (gén.) / planton (milit. & police) | | ||||
| 固定环 | [ gù dìng huán ] | anneau fixe / anneau de fixation | | ||||
| 固定哨 | [ gù dìng shào ] | garde stationnaire (gén.) / planton (milit. & police) | | ||||
| 固定托 | [ gù dìng tuō ] | crosse fixe | | ||||
| 固定线 | [ gù dìng xiàn ] | ligne fixe / fil fixe | | ||||
| 固定销 | [ gù dìng xiāo ] | goupille fixe / broche fixe | | ||||
| 固定值 | [ gù dìng zhí ] | valeur fixe / valeur constante | | ||||
| 固定资产 | [ gù dìng zī chǎn ] | immobilisations | | ||||
| 固定电话 | [ gù dìng diàn huà ] | téléphone fixe | | ||||
| 固定利率 | [ gù dìng lì lǜ ] | taux d'intérêt fixe | | ||||
| 固定汇率 | [ gù dìng huì lǜ ] | taux de change fixe | | ||||
| 固定样地 | parcelle permanente | | |||||
| 固定医院 | hôpital d'infrastructure | | |||||
| 固定刺网 | filet maillant sur pieux (prop.) | | |||||
| 固定不变 | [ gù dìng bù biàn ] | fixe / immuable | | ||||
| 固定成本 | [ gù dìng chéng běn ] | cout fixe | | ||||
| 固定词组 | [ gù dìng cí zǔ ] | expression consacrée | | ||||
| 固定措施 | [ gù dìng cuò shī ] | mesures fixes / mesures de fixation | | ||||
| 固定电阻 | [ gù dìng diàn zǔ ] | résistance fixe | | ||||
| 固定地点 | [ gù dìng dì diǎn ] | lieu fixe / emplacement fixe | | ||||
| 固定低音 | [ gù dìng dī yīn ] | Ostinato | | ||||
| 固定方式 | [ gù dìng fāng shì ] | méthode de fixation / mode de fixation | | ||||
| 固定费用 | [ gù dìng fèi yòng ] | frais fixes / coûts fixes | | ||||
| 固定岗哨 | [ gù dìng gǎng shào ] | poste fixe | | ||||
| 固定荷载 | [ gù dìng hé zài ] | charge fixe | | ||||
| 固定客户 | [ gù dìng kè hù ] | client fidèle / client régulier | | ||||
| 固定码率 | [ gù dìng mǎ lǜ ] | Constant bitrate | | ||||
| 固定内容 | [ gù dìng nèi róng ] | contenu fixe / contenu statique | | ||||
| 固定设备 | [ gù dìng shè bèi ] | équipement fixe / installation fixe | | ||||
| 固定收入 | [ gù dìng shōu rù ] | à revenu fixe | | ||||
| 固定网络 | [ gù dìng wǎng luò ] | réseau fixe | | ||||
| 固定翼机 | [ gù dìng yì jī ] | aéronef à voilure fixe | | ||||
| 固定员工 | [ gù dìng yuán gōng ] | employé permanent / personnel fixe | | ||||
| 固定折旧 | [ gù dìng zhé jiù ] | amortissement fixe | | ||||
| 固定支出 | [ gù dìng zhī chū ] | dépenses fixes | | ||||
| 固定住所 | [ gù dìng zhù suǒ ] | adresse fixe / domicile fixe | | ||||
| 固定检查站 | poste fixe de contrôle de la circulation / position fixe | | |||||
| 固定地面站 | station fixe au sol | | |||||
| 固定存储器 | [ gù dìng cún chǔ qì ] | mémoire fixe | | ||||
| 固定汇率制 | [ gù dìng huì lǜ zhì ] | système de taux de change fixe | | ||||
| 固定呼吸器 | [ gù dìng hū xī qì ] | respirateur fixe (prop.) | | ||||
| 固定式枪托 | [ gù dìng shì qiāng tuō ] | crosse fixe | | ||||
| 固定型思维 | [ gù dìng xíng sī wéi ] | mentalité fixe (par opposition à mentalité de croissance) | | ||||
| 固定翼飞机 | [ gù dìng yì fēi jī ] | aéronef à voilure fixe | | ||||
| 固定资产投资 | [ gù dìng zī chǎn tóu zī ] | investissement en capital fixe / investissement en actifs immobilisés / investissement en immobilisations | | ||||
| 固定资产折旧 | [ gù dìng zī chǎn shé jiù ] | Amortissement des immobilisations | | ||||
| 固定查询号码 | numéro de référence permanent | | |||||
| 固定定向天线 | antenne à orientation fixe | | |||||
| 固定利差贷款 | prêt à marge fixe | | |||||
| 固定卫星服务 | service fixe par satellite | | |||||
| 固定间接费用 | coût indirect fixe | | |||||
| 固定床催化剂 | [ gù dìng chuáng cuī huà jì ] | catalyseur en lit fixe | | ||||
| 固定的储备金 | [ gù dìng de chǔ bèi jīn ] | réserve fixe | | ||||
| 固定虚拟连接 | [ gù dìng xū nǐ lián jiē ] | Connexion virtuelle permanente / PVC | | ||||
| 固定资本消费 | [ gù dìng zī běn xiāo fèi ] | consommation de capital fixe | | ||||
| 固定资产贷款 | [ gù dìng zī chǎn dài kuǎn ] | prêt sur actifs fixes | | ||||
| 固定资产净值 | [ gù dìng zī chǎn jìng zhí ] | valeur nette après amortissement d'un actif fixe | | ||||
| 固定陆基发射器 | lanceur terrestre fixe | | |||||
| 固定海洋气象站 | station météorologique océanique à position fixe | | |||||
| 固定的保护标准 | norme de protection fixe | | |||||
| 固定磁头式磁盘 | [ gù dìng cí tóu shì cí pán ] | disque à tête magnétique fixe | | ||||
| 固定式榴弹发射器 | lance-grenades sur affût | | |||||
| 固定资产折余价值 | valeur nette après amortissement d'un actif fixe | | |||||
| 固定资产形成总值 | formation brute de capital fixe | | |||||
| 固定尺寸的印刷机 | [ gù dìng chǐ cùn de yìn shuà jī ] | imprimante à taille fixe | | ||||
| 固定路线的公共汽车 | [ gù dìng lù xiàn de gōng gòng qì chē ] | autobus à itinéraire fixe | | ||||
Entrées contenant 固定 | |||||||
| 使固定 | [ shǐ gù dìng ] | fixer | | ||||
| 用来固定 | [ yòng lái gù dìng ] | utilisé pour fixer | | ||||
| 骨折固定术 | immobilisation des fractures | | |||||
| 馬達固定架 | [ mǎ dá gù dìng jià ] | support de moteur | | ||||
| 骨折固定器具 | fixateur externe de fractures | | |||||
| 保持固定水平 | [ bǎo chí gù dìng shuǐ píng ] | maintenir un niveau fixe | | ||||
| 平均固定成本 | [ píng jūn gù dìng chéng běn ] | coût fixe moyen | | ||||
| 图书固定价格 | [ tú shū gù dìng jià gé ] | prix fixe des livres | | ||||
| 航空固定电讯网 | réseau du service fixe des télécommunications aéronautiques | | |||||
| 投资干事-固定收入 | gérant obligataire | | |||||
| 部队固定地点警卫执勤日 | jours de sécurité fixe pour les troupes | | |||||
| 可删除和可编程的固定值存储器 | [ kě shān chú hé kě biān chéng de gù dìng zhí cún chǔ qì ] | mémoire fixe effaçable et programmable | | ||||
