recherche
sous-menu
Vous êtes ici : Accueil  ❭  Le chinois mandarin  ❭  Dictionnaire
disponible sur Google Play
DICTIONNAIRE   ▶
...
OPTIONS →

Traduction de 同意 en français

Entrées commençant par 同意

tóng yì liǎo
sens
tóng yì yì
même signification
sens
同意的瑕疵
vice du consentement
同意的性行为
relation sexuelle librement consentie
同意受条约约束
consentement à être lié par un traité

Entrées contenant 同意

bù tóng yì
sens
gè fāng tóng yì
assentiment des Parties
sens
gòng tòng tòng yì
d'un commun accord / consentement mutuel
sens
shuāng fāng tóng yì
accord bilatéral
sens
zhī qíng tóng yì
consentement éclairé
sens
zhī qíng tòng yì biǎo
formulaire d'information et de consentement préalable / formule de consentement éclairé
未经同意占用
utilisation et occupation des locaux sans le consentement de leur propriétaire
再转让同意权
droits de consentement pour les retransfers
dé dào zuò zhě tóng yì
obtenir le consentement de l'auteur
shì xiān zhī qíng tòng yì
consentement préalable en connaissance de cause (Convention Bâle et Rotterdam) / information et consentement préalables (FAO)
明确同意的标准
normes concernant le consentement explicite(prop.)
zì yóu shì xiān zhī qíng tòng yì
consentement préalable donné librement et en connaissance de cause
全国一致同意的政府
gouvernement de consensus national
shì xiān zhī qíng tòng yì lián hé zhuān jiā zǔ
Groupe commun d'experts sur le consentement préalable en connaissance de cause

Dernières recherches

Abréviations  [ voir ]

La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001. Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
Surlignez un caractère ou un mot chinois pour voir sa définition ici.