"原因" | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
| 原因 | [ yuán yīn ] | cause / raison |   | ||||
Entrèes commençant par 原因 | |||||||
| 原因论 | [ yuán yīn lún ] | étiologie | | ||||
| 原因是 | [ yuán yīn shì ] | la raison est... | | ||||
| 原因很简单 | [ yuán yīn hěn jiǎn dān ] | la raison en est très simple | | ||||
| 原因不明而数量大减的物种 | espèce à déclin inexpliqué (prop.) | | |||||
Entrées contenant 原因 | |||||||
| 主要原因 | [ zhǔ yào yuán yīn ] | cause principale | | ||||
| 根本原因 | [ gēn běn yuán yīn ] | cause profonde | | ||||
| 更改原因 | [ gēng gǎi yuán yīn ] | raison du changement | | ||||
| 火灾原因 | [ huǒ zāi yuán yīn ] | cause de l'incendie | | ||||
| 口味原因 | [ kǒu wèi yuán yīn ] | raisons de goût | | ||||
| 没有原因 | [ méi yǒu yuán yīn ] | aucune raison | | ||||
| 失败原因 | [ shī bài yuán yīn ] | cause de défaillance | | ||||
| 事故原因 | [ shì gù yuán yīn ] | cause de l'accident | | ||||
| 失事原因 | [ shī shì yuán yīn ] | cause de l'accident | | ||||
| 失效原因 | [ shī xiào yuán yīn ] | cause d'échec | | ||||
| 首要原因 | [ shǒu yào yuán yīn ] | raison principale | | ||||
| 说明原因 | [ shuō míng yuán yīn ] | expliquer la raison / indiquer la cause | | ||||
| 死亡原因 | [ sǐ wáng yuán yīn ] | cause du décès | | ||||
| 灾祸原因 | [ zāi huò yuán yīn ] | cause de catastrophe / origine du désastre | | ||||
| 不幸的原因 | [ bú xìng de yuán yīn ] | les causes du malheur | | ||||
| 因健康原因 | [ yīn jiàn kāng yuán yīn ] | pour des raisons de santé | | ||||
| 由于种种原因 | [ yóu yú zhǒng zhǒng yuán yīn ] | pour diverses raisons | | ||||
| 根本原因分析 | Analyse de cause racine | | |||||
| 因为职业原因 | [ yīn wèi zhí yè yuán yīn ] | pour des raisons professionnelles | | ||||
| 不可忽视的原因 | [ bù kě hū shì de yuán yīn ] | la raison ne peut être ignoré | | ||||
| 不能忽视的原因 | [ bù néng hū shì de yuán yīn ] | raisons à ne pas ignorer | | ||||
| 不知出于何种原因 | [ bù zhī chū yú hé zhǒng yuán yīn ] | quelle qu'en soit la raison / je ne sais pour quelle raison / pour une raison quelconque | | ||||
| 可能造成灾难的原因 | [ kě néng zào chéng zāi nán de yuán yīn ] | causes possibles de catastrophe | | ||||
| 疾病、伤害、死亡原因国际统计分类 | Classification statistique internationale des maladies, traumatismes et causes de décès | | |||||
| 关于非洲难民问题的根本原因的决议 | Résolution sur les causes profondes du problème des réfugiés en Afrique | | |||||
| 森林砍伐和退化的根本原因全球讲习班 | Séminaire international sur les causes sousjacentes de la déforestation et de la dégradation forestière | | |||||
| 研究国际恐怖主义的根本原因小组委员会 | Sous-Comité pour l'étude des causes sous-jacentes du terrorisme international | | |||||
