"出生" | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
| 出生 | [ chū shēng ] | naitre / être né |   | ||||
Entrèes commençant par 出生 | |||||||
| 出生地 | [ chū shēng dì ] | lieu de naissance / pays natal | | ||||
| 出生率 | [ chū shēng lǜ ] | taux de natalité | | ||||
| 出生于 | [ chū shēng yú ] | né à / être né à | | ||||
| 出生证 | [ chū shēng zhèng ] | acte de naissance | | ||||
| 出生国 | [ chū shēng guó ] | pays de naissance | | ||||
| 出生后 | [ chū shēng hòu ] | après la naissance | | ||||
| 出生前 | [ chū shēng qián ] | avant la naissance | | ||||
| 出生日期 | [ chū shēng rì qī ] | date de naissance | | ||||
| 出生入死 | [ chū shēng rù sǐ ] | (expr. idiom.) du berceau à la tombe / passer par le feu et l'eau / courageux / prêt à risquer sa vie | | ||||
| 出生体重 | poids à la naissance | | |||||
| 出生地法 | jus soli | | |||||
| 出生次序 | [ chū shēng cì xù ] | naissance | | ||||
| 出生登记 | [ chū shēng dēng jì ] | enregistrement des naissances | | ||||
| 出生地点 | [ chū shēng dì diǎn ] | lieu de naissance | | ||||
| 出生年月 | [ chū shēng nián yuè ] | date de naissance | | ||||
| 出生缺陷 | [ chū shēng quē xiàn ] | défaut de naissance | | ||||
| 出生通告 | [ chū shēng tōng gào ] | avis de naissance | | ||||
| 出生孕周 | [ chū shēng yùn zhōu ] | semaine de grossesse à la naissance | | ||||
| 出生证明 | [ chū shēng zhèng míng ] | certificat de naissance | | ||||
| 出生之家 | [ chū shēng zhī jiā ] | maison de naissance | | ||||
| 出生体重秤 | Birthweigh / indicateur du poids à la naissance | | |||||
| 出生地主义 | jus soli | | |||||
| 出生公证书 | [ chū shēng gōng zhèng shū ] | certificat de naissance | | ||||
| 出生时体重 | [ chūshēng shí tǐzhòng ] | poids à la naissance | | ||||
| 出生以前的 | [ chū shēng yǐ qián de ] | avant la naissance | | ||||
| 出生证明书 | [ chū shēng zhèng míng shū ] | Acte de naissance | | ||||
| 出生体重不足 | insuffisance pondérale à la naissance / poids insuffisant à la naissance / hypotrophie | | |||||
| 出生地点分类 | [ chū shēng dì diǎn fēn lèi ] | catégorie de lieu de naissance | | ||||
| 出生所在国家 | [ chū shēng suǒ zài guó jiā ] | pays de naissance | | ||||
| 出生医学证明 | [ chū shēng yī xué zhèng míng ] | certificat de naissance | | ||||
| 出生时估计寿命 | espérance de vie à la naissance | | |||||
| 出生时预期寿命 | espérance de vie à la naissance | | |||||
| 出生和死亡的差额 | balance des naissances et des décès | | |||||
| 出生体重过低婴儿 | bébé ayant un poids insuffisant à la naissance / nouveau-né souffrant d'une insuffisance pondérale | | |||||
| 出生医学证明副页 | [ chū shēng yī xué zhèng míng fù yè ] | page supplémentaire du certificat de naissance | | ||||
Entrées contenant 出生 | |||||||
| 新出生 | [ xīn chū shēng ] | nouveau-né | | ||||
| 粗出生率 | taux brut de natalité | | |||||
| 足月出生 | [ zú yuè chū shēng ] | naissance à terme | | ||||
| 人口出生率 | [ rén kǒu chū shēng lǜ ] | taux de natalité | | ||||
| 未出生婴儿 | [ wèi chū shēng yīng r ] | enfants à naitre | | ||||
| 普遍出生登记 | [ pǔ biàn chū shēng dēng jì ] | enregistrement universel des naissances | | ||||
| 保护未出生儿童协会 | Society for the Protection of Unborn Children | | |||||
