Traduction de 军事 en français
军事
jūn shì
Entrées commençant par 军事
军事家
jūn shì jiā
expert militaire / général (armée)
军事学
jūn shì xué
science militaire
军事化
jūn shì huà
军事史
jūn shì shǐ
Histoire militaire
军事司
jūn shì sī
division militaire
军事厅
jūn shì tīng
Bureau des affaires militaires
军事行动
jūn shì xíng dòng
opération militaire
军事演习
jūn shì yǎn xí
jeu de guerre
军事基地
jūn shì jī dì
base (militaire)
军事力量
jūn shì lì liang
force militaire / forces militaires
军事训练
jūn shì xùn liàn
exercice militaire / formation militaire
军事打击
jūn shì dǎ jí
frappe militaire
军事法庭
jūn shì fǎ tíng
cour martiale / tribunal militaire
军事实力
jūn shì shí lì
force militaire / puissance militaire
军事战略
jūn shì zhàn lüè
军事装备
jūn shì zhuāng bèi
matériel militaire
军事情报
jūn shì qíng bào
军事冲突
jūn shì chōng tū
conflit militaire
军事科学
jūn shì kē xué
science militaire
军事研发
recherche-développement militaire / R-D militaire
军事禁区
zone militaire d'accès réglementé
军事空间
théâtre militaire / théâtre d'opérations militaires
军事集结
accroissement de la puissance militaire / renforcement des forces militaires / accroissement du potentiel militaire
军事武器
armes conçues pour un usage militaire / armes de guerre
军事顾问
conseiller militaire
军事拨款
jūn shì bō kuǎn
crédits militaires
军事部门
jūn shì bù mén
branche militaire
军事撤退
jūn shì chè tuì
retrait militaire
军事存在
jūn shì cún zài
军事工业
jūn shì gōng yè
industrie de l'armement
军事僵持
jūn shì jiāng chí
affrontement sans vainqueurs ni vaincus / situation militaire stationnaire / situation militaire statique / face-à-face militaire non évolutif / face-à-face sans résolution
军事僵局
jūn shì jiāng jú
impasse militaire
军事监狱
jūn shì jiān yù
prison militaire
军事机构
jūn shì jī gòu
institution militaire
军事潜力
jūn shì qián lì
potentiel militaire
军事人员
jūn shì rén yuán
personnel militaire
军事设施
jūn shì shè shī
base militaire
军事同盟
jūn shì tóng méng
alliance militaire
军事威胁
jūn shì wēi xié
menace militaire
军事伪装
jūn shì wěi zhuāng
camouflage (militaire)
军事医院
jūn shì yī yuàn
hôpital militaire
军事援助
jūn shì yuán zhù
aide militaire
军事占领
jūn shì zhàn lǐng
军事政变
jūn shì zhèng biàn
coup d'État
军事指导
jūn shì zhǐ dǎo
orientation militaire
军事助理
jūn shì zhù lǐ
assistant militaire (auprès du Conseiller militaire, Secrétariat ONU) / conseiller militaire (du Commandant de la Force)
军事广场站
Place-d'Armes (métro de Montréal)
军事分析员
analyste militaire / expert (ou spécialiste) des questions militaires / analyste du renseignement militaire (TPIY seulement)
军事联络官
officier de liaison (forces armées) / officier de liaison
军事观察组
Groupe d'observateurs militaires
军事分界线
Ligne de démarcation militaire
军事规划处
Service de la planification militaire
军事情报处
Bureau du renseignement militaire
军事联络股
Groupe de liaison militaire
军事情报官
officier de l'information militaire / responsable Information militaire (ONU) / officier renseignement (armées nationales)
军事新闻官
officier communication / officier de presse / officier de relations publiques
军事顾问股
Groupe consultatif militaire
军事联络团
Mission de liaison militaire
军事分析队
Équipe d'analystes du renseignement militaire
军事工程学
jūn shì gōng chéng xué
军事管制法
jūn shì guǎn zhì fǎ
loi martiale
军事核大国
jūn shì hé dà guó
puissance nucléaire militaire
军事检察官
jūn shì jiǎn chá guān
magistrat instructeur
军事人员股
jūn shì rén yuán gǔ
Groupe du personnel militaire
军事事务室
jūn shì shì wù shì
officier traitant des affaires militaires
军事修士会
jūn shì xiū shì huì
ordre militaire
军事基地协定
Accord sur les bases militaires
军事技术协定
Accord militaire technique (KFOR) / Accord technique militaire (ISAF)
军事敏感地区
zone militaire sensible /
(Fce) / zone sensible /
(Can.)
军事地理学会
Instituto Geográfico Militar
军事联络官队
équipe d'officiers de liaison
军事新闻主任
chef de l'information militaire / officier responsable de l'information
军事医务人员
agent sanitaire militaire / personnel sanitaire militaire
军事工业公司
Organisme d'industrialisation militaire
军事整编计划
Plan de réinsertion des forces armées
军事部门首长
jūn shì bù mén shǒu zhǎng
Chef de la composante militaire
军事停战协定
jūn shì tíng zhàn xié dìng
Convention d'armistice
军事项目军官
jūn shì xiàng mù jūn guān
officier chargé de projet pour les affaires militaires
军事援助项目
jūn shì yuán zhù xiàng mù
programe d'assistance militaire
军事运输主任
jūn shì yùn shū zhǔ rèn
chef du transport militaire
军事整编机构
jūn shì zhěng biān jī gòu
Structure militaire d'intégration
军事咨询公司
jūn shì zī xún gōng sī
société-conseil militaire / société militaire privée
军事凯因斯主义
Keynesianisme militaire
军事和警务顾问
Association des conseillers militaires et conseillers pour les questions de police
军事联络办公室
Bureau de liaison militaire
军事和民防资源
ressources militaires et de protection civile
军事协调委员会
Commission militaire de coordination
军事停战委员会
Commission militaire d'armistice
军事待命安排股
Groupe militaire des arrangements relatifs aux forces en attente
军事分界线标志
repère de la ligne de démarcation militaire
军事技术工作组
Groupe de travail technique sur l'armée
军事空运司令部
commandement du transport aérien militaire (gén.) / commandement de la force aérienne de projection (Fce)
军事观察员小组
Groupe d'observateurs militaires
Entrées contenant 军事
非军事
fēi jūn shì
非军事区
fēi jūn shì qū
zone démilitarisée
印度军事
forces armées indiennes
巴西军事
bā xī jūn shì
Forces armées brésiliennes
朝鲜军事
cháo xiǎn jūn shì
Armée populaire de Corée
非军事化
fēi jūn shì huà
démilitarisation d'une arme
美国军事
měi guó jūn shì
forces armées des États-Unis
太空军事化
militarisation de l'espace
准军事部队
force paramilitaire
裁军事务部
cái jūn shì wù bù
Département des affaires de désarmement
裁军事务厅
cái jūn shì wù tīng
Bureau des affaires de désarmement
从军事角度
cóng jūn shì jiǎo dù
d'un point de vue militaire
俄罗斯军事
é luó sī jūn shì
Forces armées de la fédération de Russie
法国军事史
fǎ guó jūn shì shǐ
Histoire militaire de la France
意大利军事
yì dài lì jūn shì
Armée italienne
中华民国军事
Armée de la République de Chine
韩国非军事区
Zone coréenne démilitarisée
特别军事法庭
tribunal d'exception
暂停军事行动
suspension d'armes
有军事意义的
significatif sur le plan militaire / doté d'important moyens militaires (Etat) / présentant un intérêt militaire / susceptible d'applications militaires (technologies) / militairement significatif (quantités ou caractéristiques d'un matériel)
空间军事系统
système spatial militaire
战略军事小组
Cellule militaire stratégique
联合军事小组
équipe militaire mixte
全球非军事化
démilitarisation mondiale
海床非军事化
demilitarisation du fond des mers
裁军事务中心
Centre pour les affaires de désarmement
打击军事力量
dǎ jī jūn shì lì liang
各国军事列表
gè guó jūn shì liè biǎo
Armées nationales
国际军事存在
guó jì jūn shì cún zài
Présence militaire internationale
加拿大军事史
jiā ná dài jūn shì shǐ
Histoire militaire du Canada
首席军事观察员
chef du Groupe d'observateurs militaires / chef des observateurs militaires
非战争军事行动
engagements hors conflit majeur / opérations autres que guerre
海上军事分界线
ligne de démarcation militaire maritime nord-coréenne
高级军事观察员
observateur militaire principal
联合军事委员会
Commission militaire mixte (Bosnia and Herzégovina, RD Congo, Sudan) / Commission militaire conjointe (Angola)
溷合军事工作组
Groupe de travail militaire mixte
首席军事联络官
officier de liaison (en chef) / chef de la liaison militaire
溷合军事委员会
commission militaire mixte
联合军事维和营
Bataillon mixte de maintien de la paix
当前军事行动处
Service des opérations militaires en cours
高级军事情报官
responsable de l'information (ONU) / chef de la cellule renseignement (armées nationales)
非致命军事装备
matériel militaire non meurtrier
下属军事委员会
commission militaire subordonnée
阿尔巴尼亚军事
ā ěr bā ní yà jūn shì
Forces armées albanaises
伏龙芝军事学院
fú lóng zhī jūn shì xué yuàn
Académie militaire Frounze
金兰湾军事基地
jīn lán wān jūn shì jī dì
Baie de Cam Ranh
联合国军事观察员
observateur militaire des Nations Unies
副首席军事观察员
chef adjoint des observateurs militaires / chef adjoint du Groupe d'(es) observateurs militaires
中立军事观察小组
Groupe d'observateurs militaires neutres
首席军事人员干事
Chef de l'administration du personnel militaire
联合国军事参谋团
Comité d'Etat-Major des Nations Unies
裁军事务特别代表
Représentant spécial pour les affaires de désarmement
战术军事空运联队
escadre de transport militaire tactique
全国非军事化中心
Centre national de démilitarisation (prop.)
持久自由军事行动
chí jiǔ zì yóu jūn shì xíng dòng
Operation Enduring Freedom
联合国裁军事务厅
lián hé guó cái jūn shì wù tīng
Bureau des affaires de désarmement
南方守望军事行动
nán fāng shǒu wàng jūn shì xíng dòng
Opération Southern Watch
统一军事司法法典
tǒng yī jūn shì sī fǎ fǎ diǎn
Uniform Code of Military Justice
远东国际军事法庭
yuǎn dōng guó jì jūn shì fǎ tíng
Tribunal militaire
同盟国军事佔领日本
Occupation du Japon
纽伦堡国际军事法庭
Tribunal militaire international de Nuremberg
停火联合军事委员会
Commission militaire mixte du cessez-le feu
私营军事和安保公司
société militaire et de sécurité privée
欧盟领导的军事行动
Force de maintien de la paix de l'Union européenne / Force de l'Union européenne
助理首席军事观察员
chef adjoint des observateurs militaires
高级军事新闻发布官
responsable de l'information / officier communication
快速干预军事医疗队
élément militaire médical d'intervention rapide (Fce)
营联合国军事观察员
observateur du bataillon des Nations Unies
分区联合军事委员会
commission militaire mixte de zone
北南联合军事委员会
comité militaire mixte nord-sud
联合军事监察委员会
Commission militaire mixte de surveillance
裁军事项咨询委员会
Conseil consultatif pour les questions de désarmement
基地组织军事委员会
comité militaire d'Al-Qaida
欧洲联盟军事委员会
Comité militaire de l'Union européenne
欧洲联盟军事参谋团
État-major de l'Union européenne
国民政府军事委员会
guó mín zhèng fǔ jūn shì wěi yuán huì
Commission des affaires militaires
政治-军事指导委员会
Comité politico-militaire de pilotage
同盟国军事佔领奥地利
Occupation de l'Autriche après la Seconde Guerre mondiale
同盟国军事佔领德意志
Occupation de l'Allemagne après la Seconde Guerre mondiale
美国参议院军事委员会
Comité des forces armées du Sénat des États-Unis
政治和军事联合委员会
Commission politico-militaire mixte
国家军事和工业委员会
Comité d'État militaire et industriel
首席军事联络官办公室
Bureau de l'Officier de liaison en chef
首席军事观察员办公室
Bureau du Chef des observateurs militaires
部队组建和军事人员处
Service de la constitution des forces et du personnel militaire
国际军事医药学委员会
Comité international de médecine et de pharmacie militaires
公正与民主军事委员会
Conseil militaire pour la Justice et la Démocratie
国际军事顾问训练小组
Équipe militaire internationale consultative en matière d'instruction
主管裁军事务副秘书长
Secrétaire général adjoint aux affaires de désarmement
伊格曼山非军事区协定
Accord relatif à la zone démilitarisée du mont Igman
桑赫斯特皇家军事学院
sāng hè sī tè huáng jiā jūn shì xué yuàn
Académie royale militaire de Sandhurst
远东国际军事法庭宪章
yuàn dōng guó jì jūn shì fǎ tíng xiàn zhāng
statut du Tribunal militaire international pour l'Extrême-Orient
桑德赫斯特皇家军事学院
Académie royale militaire de Sandhurst
和平解决的军事方面协定
Accord relatif aux aspects militaires du règlement de paix
中美洲和平文化军事论坛
Forum militaire centraméricain pour une culture de la paix
民政和军事问题新闻干事
Spécialiste de l'information pour les questions civiles et militaires
