"作者" | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
| 作者 | [ zuò zhě ] | écrivain / auteur (d'une oeuvre) |   | ||||
Entrèes commençant par 作者 | |||||||
| 作者权 | [ zuò zhě quán ] | droit d'auteur / copyright | | ||||
| 作者不详 | [ zuò zhě bù xiáng ] | auteur anonyme | | ||||
| 作者荷马 | [ zuó zhě hè mǎ ] | auteur Homère | | ||||
| 作者未详 | [ zuò zhě wèi xiáng ] | auteur anonyme | | ||||
| 作者校对 | [ zuò zhě xiào duì ] | correction par l'auteur | | ||||
| 作者姓名 | [ zuó zhě xìng míng ] | nom de l'auteur | | ||||
| 作者的身份 | [ zuó zhě de shēn fèn ] | identité de l'auteur | | ||||
| 作者签名赠送本 | [ zuò zhě qiān míng zèng sòng běn ] | livre dédicacé par l'auteur | | ||||
Entrées contenant 作者 | |||||||
| 工作者 | [ gōng zuò zhě ] | travailleur | | ||||
| 合作者 | [ hé zuò zhě ] | co-travailleur / collaborateur / collabo | | ||||
| 创作者 | [ chuàng zuò zhě ] | créateur / auteur (de certains projets) / inventeur | | ||||
| 制作者 | [ zhì zuò zhě ] | faiseur | | ||||
| 操作者 | [ cāo zuò zhě ] | opérateur | | ||||
| 歌词作者 | [ gē cí zuó zhě ] | parolier / auteur de chansons | | ||||
| 共同作者 | [ gòng tóng zuó zhě ] | co-auteur / co-auteurs | | ||||
| 日记作者 | [ rì jì zuó zhě ] | entrepreneur | | ||||
| 诗篇作者 | [ shī piān zuó zhě ] | psalmiste | | ||||
| 网志作者 | [ wǎng zhì zuò zhě ] | blogueur / auteur d'un blog | | ||||
| 性工作者 | [ xìng gōng zuò zhě ] | travailleur du sexe / travailleur de l'industrie du sexe | | ||||
| 隐含作者 | [ yǐn hán zuò zhě ] | auteur implicite | | ||||
| 韵诗作者 | [ yùn shī zuò zhě ] | poète / auteur de poésie | | ||||
| 传记作者 | [ zhuàn jì zuó zhě ] | biographe | | ||||
| 专栏作者 | [ zhuān lán zuò zhě ] | éditorialiste | | ||||
| 教育工作者 | [ jiào yù gōng zuò zhě ] | éducateur | | ||||
| 科技工作者 | [ kē jì gōng zuò zhě ] | travailleur en science et technologie | | ||||
| 新闻工作者 | [ xīn wén gōng zuò zhě ] | journaliste | | ||||
| 医务工作者 | [ yī wù gōng zuò zhě ] | personnel médical | | ||||
| 法律工作者 | avocat | | |||||
| 科学工作者 | [ kē xué gōng zuò zhě ] | scientifique (personne) | | ||||
| 社会工作者 | [ shè huì gōng zuò zhě ] | assistant de service social | | ||||
| 小组工作者 | travailleur social de groupe | | |||||
| 操作者介入 | [ cāo zuò zhě jiè rù ] | intervention de l'opérateur | | ||||
| 地理工作者 | [ dì lǐ gōng zuò zhě ] | géographe | | ||||
| 地震工作者 | [ dì zhèn gōng zuò zhě ] | sismologue | | ||||
| 动画片作者 | [ dòng huà piàn zuó zhě ] | auteur de bande dessinée | | ||||
| 讽刺诗作者 | [ fèng cì shī zuó zhě ] | auteur satiriste | | ||||
| 个案工作者 | [ gè àn gōng zuò zhě ] | praticien de l'action sociale individualisée / travailleur en service social individualisé | | ||||
| 环境工作者 | [ huán jìng gōng zuò zhě ] | écologiste / défenseur de l'environnement | | ||||
| 键盘操作者 | [ jiàn pán cāo zuò zhě ] | opérateur de clavier / utilisateur de clavier | | ||||
| 机器操作者 | [ jī qì cāo zuò zhě ] | opérateur de machine / machiniste | | ||||
| 林业工作者 | [ lín yè gōng zuò zhě ] | travailleur forestier | | ||||
| 业余工作者 | [ yè yú gōng zuò zhě ] | ouvrier non professionnel | | ||||
| 义务工作者 | [ yì wù gōng zuò zhě ] | bénévole / travailleur volontaire | | ||||
| 赞美诗作者 | [ zàn měi shī zuó zhě ] | auteur de cantique | | ||||
| 志愿工作者 | [ zhì yuàn gōng zuò zhě ] | travailleurs bénévole | | ||||
| 终端操作者 | [ zhōng duān cāo zuò zhě ] | opérateur de terminal | | ||||
| 自营工作者 | [ zì yíng gōng zuò zhě ] | travailleur indépendant | | ||||
| 操控性工作者 | [ cāo kòng xìng gōng zuò zhě ] | proxénète | | ||||
| 得到作者同意 | [ dé dào zuò zhě tóng yì ] | obtenir le consentement de l'auteur | | ||||
| 福音书的作者 | [ fú yīn shū de zuò zhě ] | évangéliste | | ||||
| 扫描机操作者 | [ sǎo miáo jī cāo zuò zhě ] | opérateur de scanner | | ||||
| 计划生育工作者 | Agents de planification de la famille | | |||||
| 公共卫生工作者 | [ gōng gòng wèi shēng gōng zuò zhě ] | technicien de l'assainissement | | ||||
| 工艺美术工作者 | [ gōng yì měi shù gōng zuò zhě ] | artisan en arts appliqués / artiste en arts décoratifs | | ||||
| 人道主义工作者 | [ rén dào zhǔ yì gōng zuò zhě ] | agent de l'aide humanitaire / humanitaire | | ||||
| 植物学作者引证 | [ zhí wù xué zuò zhě yǐn zhèng ] | Citation d'auteurs en botanique | | ||||
| 水文工作者工作组 | Groupe des hydrographes | | |||||
| 操作者可编程序的 | [ cāo zuò zhě kě biān chéng xù de ] | programmable par l'utilisateur | | ||||
| 南非媒体工作者协会 | Association sud-africaine des travailleurs de l'information | | |||||
| 全球卫生工作者联盟 | Global Health Workforce Alliance | | |||||
| 各行各业翻译工作者 | [ gè háng gè yè fān yì gōng zuò zhě ] | langagier / entreprise de traduction | | ||||
| 西非新闻工作者联盟 | [ xī fēi xīn wén gōng zuò zhě lián méng ] | Union des journalistes de l'Afrique de l'Ouest | | ||||
| 亚非新闻工作者协会 | [ yà fēi xīn wén gōng zuò zhě xié huì ] | Association des journalistes afro-asiatiques | | ||||
| 世界核电站操作者协会 | Union mondiale des exploitants nucléaires | | |||||
| 国际社会工作者联合会 | Fédération internationale des travailleurs sociaux | | |||||
| 国际测量工作者联合会 | Fédération internationale des géomètres | | |||||
| 电视制作者国际博览会 | Foire internationale des producteurs de télévision | | |||||
| 国际青年新闻工作者网 | Réseau international des jeunes journalistes | | |||||
| 世界科学工作者联合会 | Fédération mondiale des travailleurs scientifiques | | |||||
| 操作者可接受暴露水平 | [ cào zuò zhě kě jiē shòu bào lù shuǐ píng ] | niveau acceptable d'exposition de l'opérateur | | ||||
| 新闻工作者行为原则宣言 | Déclaration de principes sur la conduite des journalistes | | |||||
| 国际民主法律工作者协会 | Association internationale des juristes démocrates | | |||||
| 国际失调儿童工作者协会 | Association internationale des éducateurs de jeunes handicapés | | |||||
| 亚洲环境新闻工作者论坛 | Forum asiatique de journalistes environnementaux | | |||||
| 亚太环境新闻工作者论坛 | Forum Asie-Pacifique de journalistes environnementaux | | |||||
| 教育工作者遥感教育训练班 | Stage ONU de formation au téléenseignement à l'intention des enseignants | | |||||
| 拉丁美洲新闻工作者联合会 | Fédération latino-américaine des journalistes | | |||||
| 世界教育工作者组织联合会 | Confédération mondiale des organisations de la profession enseignante | | |||||
| 国际自由新闻工作者联合会 | Fédération internationale des journalistes libres | | |||||
| 拉丁美洲发展新闻工作者协会 | Association latino-américaine des journalistes pour le développement | | |||||
| 莫桑比克妇女法律工作者协会 | Associação Moçambicana das Mulheres de Carreira Juridica | | |||||
| 新闻工作者促进和平与和解协会 | Association des journalistes pour la réconciliation et la paix en Côte d'Ivoire | | |||||
| 美洲教育工作者区域裁军讨论会 | Séminaire régional sur le désarmement pour les enseignants d'Amérique Nord et du Sud | | |||||
| 国际教育工作者促进世界和平协会 | Association internationale des éducateurs pour la paix mondiale | | |||||
| 美洲农业图书馆员和文献工作者协会 | Association interaméricaine des bibliothécaires et documentalistes agricoles | | |||||
| 青年工作者国家政策制订区域讲习班 | Réunion d'études régionale à l'intention des spécialistes sur l'établissement de politiques nationales en faveur de la jeunesse | | |||||
| 妇女工作者机会平等和待遇平等宣言 | Déclaration sur l'égalité de chances et de traitement pour les travailleuses | | |||||
| 世界女新闻工作者、作家和媒体协会 | Association mondiale de femmes journalistes et écrivains | | |||||
| 南亚－北欧女新闻工作者网络－妇女观察 | South Asian-Nordic Network of Women Journalists - Women Watch | | |||||
