|
"价值" en français |
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. |
| |
|
| 价值 | [ jià zhí ] | valeur (économie) |   |
Entrées commençant par 价值 |
| 价值观 | [ jià zhí guān ] | Valeur (personnelle et culturelle) | |
| 价值链 | | chaine logistique / chaine d'approvisionnement / chaine de valorisation | |
| 价值量 | [ jià zhí liàng ] | ampleur de la valeur / valeur du travail (en économie, le travail inhérent à une marchandise) | |
| 价值观念 | [ jià zhí guān niàn ] | sens des valeurs | |
| 价值连城 | [ jià zhí lián chéng ] | (expr. idiom.) dont la valeur vaut le prix d'une ville / inestimable / hors de prix | |
| 价值体系 | | système de valeur de l'homme | |
| 价值范示 | | systèmes de valeurs | |
| 价值标准 | [ jià zhí biāo zhǔn ] | prix standard / prix normal | |
| 价值工程 | [ jià zhí gōng chéng ] | Analyse de la valeur | |
| 价值投资 | [ jià zhí tóu zī ] | Action dépréciée | |
| 价值增殖 | [ jià zhí zēng zhí ] | valorisation (dans la théorie marxiste) | |
| 价值为本投资 | | placement rentable (prop.) | |
| 价值的主观理论 | [ jià zhí de zhǔ guān lǐ lùn ] | conception subjective de la valeur | |
Entrées contenant 价值 |
| 有价值 | [ yǒu jià zhí ] | valoir | |
| 营养价值 | [ yíng yǎng jià zhí ] | Nutrition | |
| 使用价值 | [ shǐ yòng jià zhí ] | valeur d'usage | |
| 人生价值 | [ rén shēng jià zhí ] | valeurs existentielles | |
| 剩余价值 | [ shèng yú jià zhí ] | Plus-value (marxisme) | |
| 药用价值 | [ yào yòng jià zhí ] | valeur médicinale | |
| 交换价值 | [ jiāo huàn jià zhí ] | Valeur d'échange | |
| 选择价值 | | valeur d'option | |
| 消费价值 | | valeurs de consommation | |
| 存在价值 | | valeur d'existence | |
| 股东价值 | | valeur actionnariale | |
| 补货价值 | | montant nécessaire à la reconstitution des stocks | |
| 治疗价值 | | utilité thérapeutique | |
| 变现价值 | | valeur de réalisation | |
| 遗赠价值 | | valeur de transmission / valeur de legs | |
| 核心价值 | | valeur fondamentale (de l'ONU) | |
| 财产价值 | [ cái chǎn jià zhí ] | valeur de la propriété / valeur foncière | |
| 存货价值 | [ cún huò jià zhí ] | valeur d'inventaire | |
| 单位价值 | [ dān wèi jià zhí ] | valeur unitaire | |
| 风险价值 | [ fēng xiǎn jià zhí ] | Value at risk | |
| 公充价值 | [ gōng chōng jià zhí ] | juste valeur (compt.) | |
| 公允价值 | [ gōng yǔn jià zhí ] | juste valeur | |
| 回收价值 | [ huí shōu jià zhí ] | valeur recyclable | |
| 基本价值 | [ jī běn jià zhí ] | valeur de base | |
| 名义价值 | [ míng yì jià zhí ] | valeur nominale | |
| 内在价值 | [ nèi zài jià zhí ] | valeur intrinsèque | |
| 情绪价值 | [ qíng xù jià zhí ] | valeur émotionnelle | |
| 全球价值 | [ quán qiú jià zhí ] | valeur globale | |
| 商品价值 | [ shāng pǐn jià zhí ] | valeur marchande | |
| 市场价值 | [ shì chǎng jià zhí ] | valeur marchande | |
| 实用价值 | [ shí yòng jià zhí ] | valeur pratique | |
| 原始价值 | [ yuán shǐ jià zhí ] | valeur d'origine | |
| 账面价值 | [ zhàng miàn jià zhí ] | valeur comptable | |
| 资产价值 | [ zī chǎn jià zhí ] | valeur des actifs | |
| 预期价值法 | | méthode de l'espérance mathématique | |
| 总使用价值 | | valeur d'usage totale | |
| 总经济价值 | | valeur économique totale | |
| 非使用价值 | | valeur de non-usage / valeur de non-utilisation | |
| 高价值目标 | | objectif de grande importance / objectif précieux | |
| 总非使用价值 | | valeur de non usage totale | |
| 单位价值指数 | | indice de valeur unitaire | |
| 直接使用价值 | | valeur d'usage direct | |
| 间接使用价值 | | valeur d'usage indirect | |
| 最有价值球员 | [ zuì yǒu jià zhí qiú yuán ] | Meilleur joueur | |
| NBA最有价值球员 | | NBA Most Valuable Player | |
| 高保护价值森林 | | écosystème forestier exceptionnel / forêt de grande valeur écologique / forêt à préserver en priorité | |
| 进出口价值指数 | | indice des valeurs unitaires à l'importation et à l'exportation | |
| 金钱的时间价值 | [ jīn qián de shí jiān jià zhí ] | Valeur temps de l'argent | |
| 资金的时间价值 | [ zī jīn de shí jiān jià zhí ] | Valeur temps de l'argent | |
| 固定资产折余价值 | | valeur nette après amortissement d'un actif fixe | |
| "不涉及价值的"科学 | | science "libre" | |
| 具有一定价值的用品 | | article d'une certaine valeur / article "tentant" | |
| 微软最有价值专家奖 | [ wéi ruǎn zuì yǒu jià zhí zhuān jiā jiǎng ] | Microsoft Most | |
| NBA总决赛最有价值球员 | | National Basketball Association Finals Most Valuable Player Award | |
| NBA明星赛最有价值球员 | | NBA All-Star Game Most Valuable Player Award | |
| 《千年宣言》所载价值 | | valeurs énoncées dans la Déclaration du Millénaire | |
| 世界大赛最有价值球员奖 | | World Series MVP | |
| 伊斯兰环境价值观讨论会 | | Séminaire sur l'écologie et l'Islam | |
| 美国职棒大联盟最有价值球员奖 | | Meilleur joueur des Ligues majeures | |
| 联合国出口制成品单位价值指数 | | Indice ONU de la valeur unitaire des exportations d'articles manufacturés | |
| 森林的非市场价值国际专题讨论会 | | Colloque international sur les avantages non marchands de la foresterie | |
| 欧洲委员会文化遗产的社会价值框架公约 | | Convention-cadre du Conseil de l'Europe sur la valeur du patrimoine culturel pour la société | |
| 联合国发达国家制造商出口单位价值指数 | | Indice de valeur unitaire à l'exportation pour les articles des pays développés (Nations Unies) | |
