"以为" | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
| 以为 | [ yǐ wéi ] | croire / penser / s'imaginer |   | ||||
Entrèes commençant par 以为 | |||||||
| 以为主 | [ yǐ wéi zhǔ ] | penser que / croire que | | ||||
Entrées contenant 以为 | |||||||
| 自以为 | [ zì yǐ wéi ] | auto-justice | | ||||
| 误以为 | [ wù yǐ wéi ] | malentendu | | ||||
| 不以为然 | [ bù yǐ wéi rán ] | (expr. idiom.) ne pas donner raison / ne pas être du même avis / Je pense que non. / Je ne suis pas de cet avis | | ||||
| 自以为是 | [ zì yǐ wéi shì ] | (expr. idiom.) se croire infaillible / être opiniâtre | | ||||
| 习以为常 | [ xí yǐ wéi cháng ] | être accoutumé à / habitué à | | ||||
| 信以为真 | [ xìn yǐ wéi zhēn ] | prendre qch pour vrai | | ||||
| 引以为戒 | [ yǐn yǐ wéi jiè ] | que cela nous (vous) serve de leçon / tirer une leçon de qch / dégager un enseignement de qch | | ||||
| 不以为意 | [ bù yǐ wéi yì ] | ne pas se soucier / indifférent | | ||||
| 引以为荣 | [ yǐn yǐ wéi róng ] | (expr. idiom.) considérer qch comme un honneur | | ||||
| 深以为异 | [ shēn yǐ wéi yì ] | profondément convaincu que c'est différent | | ||||
| 无以为报 | [ wú yǐ wéi bào ] | incapable de rendre la pareille | | ||||
| 无以为生 | [ wú yǐ wéi shēng ] | aucun moyen de s'en sortir | | ||||
| 引以为傲 | [ yǐn yǐ wéi ào ] | être extrêmement fier de qqch (idiome) | | ||||
| 引以为憾 | [ yǐn yǐ wéi hàn ] | considérer qqch comme regrettable (idiome) | | ||||
| 引以为鉴 | [ yǐn yǐ wéi jiàn ] | tirer une leçon de (une expérience défavorable) | | ||||
| 自以为义 | [ zì yǐ wéi yì ] | se croire juste / se prendre pour un justicier | | ||||
| 不以为然地 | [ bù yǐ wéi rán de ] | sans y croire / avec scepticisme | | ||||
| 自以为了不起 | [ zì yǐ wéi liǎo bu qǐ ] | s'estime important / se croit supérieur | | ||||
| 自以为是的人 | [ zì yǐ wéi shì de rén ] | personne qui se croit supérieure / personne présomptueuse | | ||||
| 实际的或以为的缺陷 | déficience réelle ou supposée | | |||||
| 医之好治不病以为功 | [ yī zhī hào zhì bù bìng yǐ wéi gōng ] | les médecins aiment traiter ceux qui ne sont pas malades afin de pouvoir obtenir du crédit pour la "récupération" du patient (idiome) | | ||||
