"交叉" | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
| 交叉 | [ jiāo chā ] | passage / croisement / chevauchement / (se) recouper / (se) croiser |   | ||||
Entrèes commençant par 交叉 | |||||||
| 交叉口 | [ jiāo chā kǒu ] | intersection (route) | | ||||
| 交叉点 | [ jiāo chā diǎn ] | jonction / carrefour / point d'intersection | | ||||
| 交叉角 | angle d'intersection | | |||||
| 交叉列 | tableaux à multiples entrées | | |||||
| 交叉地 | [ jiāo chā de ] | croisement / de manière croisée | | ||||
| 交叉卷 | [ jiāo chā juǎn ] | rouleau croisé | | ||||
| 交叉熵 | [ jiāo chā shāng ] | entropie croisée (théorie de l'information) | | ||||
| 交叉验证 | Validation croisée | | |||||
| 交叉诘问 | contre-interrogatoire / examen contradictoire / débat contradictoire | | |||||
| 交叉试验 | essai croisé / essai avec permutation | | |||||
| 交叉借款 | financement par avances internes / prélèvement d'avances internes | | |||||
| 交叉列表 | tableaux croisés | | |||||
| 交叉问题 | question interdisciplinaire / question intersectorielle / constante (n.f.) | | |||||
| 交叉分析 | analyse des écarts aux points de croisement / analyse des points de croisement / recoupement des données bathymétriques | | |||||
| 交叉弧线 | arcs sécants | | |||||
| 交叉补贴 | financement croisé | | |||||
| 交叉药瘾 | dépendance croisée | | |||||
| 交叉培训 | formation polyvalente / formation interdisciplinaire | | |||||
| 交叉质证 | interroger et confronter / procéder au contre-interrogatoire | | |||||
| 交叉插页 | [ jiāo chā chā yè ] | page intercalaire croisée | | ||||
| 交叉传染 | [ jiāo chā chuán rǎn ] | infection croisée | | ||||
| 交叉而过 | [ jiāo chā ér guò ] | croiser / se croiser | | ||||
| 交叉感染 | [ jiāo chā gǎn rǎn ] | infection croisée | | ||||
| 交叉贯穿 | [ jiāo chā guàn chuān ] | croisement / traversée | | ||||
| 交叉火力 | [ jiāo chā huǒ lì ] | feux croisés / tirs croisés | | ||||
| 交叉开关 | [ jiāo chā kāi guān ] | commutateur croisé | | ||||
| 交叉捆包 | [ jiāo chā kǔn bāo ] | paquet croisé | | ||||
| 交叉捆扎 | [ jiāo chā kǔn zhā ] | liaison croisée | | ||||
| 交叉连接 | [ jiāo chā lián jiē ] | connexion croisée | | ||||
| 交叉路口 | [ jiāo chā lù kǒu ] | carrefour / intersection | | ||||
| 交叉折叠 | [ jiāo chā shé dié ] | pliage croisé | | ||||
| 交叉污染 | [ jiāo chā wū rǎn ] | contamination croisée | | ||||
| 交叉学科 | [ jiāo chā xué kē ] | interdisciplinaire | | ||||
| 交叉研究 | [ jiāo chā yán jiū ] | essai croisé / essai avec permutation | | ||||
| 交叉引用 | [ jiāo chā yǐn yòng ] | référence croisée (dans un document, index, etc) | | ||||
| 交叉元素 | [ jiāo chā yuán sù ] | éléments croisés | | ||||
| 交叉运球 | [ jiāo chā yùn qiú ] | dribbles avec un mélange de différents styles (basketball) | | ||||
| 交叉标志带 | tresse intermédiaire / ruban intermédiaire | | |||||
| 交叉测深线 | profil de vérification | | |||||
| 交叉抗药性 | résistance croisée | | |||||
| 交叉耐受性 | tolérance croisée | | |||||
| 交叉编译器 | [ jiāo chā biān yì qì ] | (informatique) compilateur croisé | | ||||
| 交叉堆纸机 | [ jiāo chā duī zhǐ jī ] | machine à empiler en croix | | ||||
| 交叉耐药性 | [ jiāo chā nài yào xìng ] | résistances croisées | | ||||
| 交叉式堆纸 | [ jiāo chā shì duī zhǐ ] | empilement croisé | | ||||
| 交叉阴影线 | [ jiāo chā yīn yǐng xiàn ] | lignes hachurées / motif graphique croisé hachuré | | ||||
| 交叉后勤支助 | soutien logistique mutuel | | |||||
| 交叉反应物质 | substances non spécifiques | | |||||
| 交叉药物依赖 | dépendance croisée | | |||||
| 交叉插入的折帖 | [ jiāo chā chā rù de zhé tiě ] | pliage croisé inséré | | ||||
| 交叉计数堆纸机 | [ jiāo chā jì shù duī zhǐ jī ] | machine à empiler à comptage croisé | | ||||
| 交叉式收纸装置 | [ jiāo chā shì shōu zhǐ zhuāng zhì ] | dispositif de collecte de papier croisé | | ||||
| 交叉货币利率互换 | swaps croisés de devises et de taux / échanges de devises | | |||||
| 交叉堆积收纸装置 | [ jiāo chā duī jī shōu zhǐ zhuāng zhì ] | dispositif de collecte de papier en empilement croisé | | ||||
Entrées contenant 交叉 | |||||||
| 不交叉 | [ bù jiāo chā ] | non croisé | | ||||
| 立体交叉 | [ lì tǐ jiāo chā ] | carrefour tridimensionnel / passage supérieur | | ||||
| 近距交叉 | croisement à faible distance | | |||||
| 职责交叉 | chevauchement de responsabilités et de fonctions / multiplication des fonctions et responsabilités qui se recoupent | | |||||
| 十字交叉 | [ shí zì jiāo chā ] | croix / intersection en croix | | ||||
| 文化交叉 | [ wén huà jiāo chā ] | croisement culturel | | ||||
| 学科交叉 | [ xué kē jiāo chā ] | Interdisciplinarité | | ||||
| 立体交叉桥 | [ lì tǐ jiāo chā qiáo ] | Échangeur autoroutier | | ||||
| 横向交叉撤防 | évacuation en diagonale des positions / disposition alterne des postes de garde restant occupés | | |||||
| 环形交叉路口 | [ huán xíng jiāo chā lù kǒu ] | rond-point | | ||||
| 铁路交叉道口 | [ tiě lù jiāo chā dào kǒu ] | croisement de chemin de fer / passage à niveau | | ||||
| 高速公路交叉口 | [ gāo sù gōng lù jiāo chā kǒu ] | intersection d'autoroute | | ||||
| 铁路立体交叉口 | [ tiě lù lì tǐ jiāo chā kǒu ] | croisement ferroviaire en hauteur | | ||||
| 需求的交叉弹性 | [ xū qiú dì jiāo chā tán xìng ] | élasticité croisée de la demande | | ||||
| 高速公路立体交叉桥 | [ gāo sù gōng lù lì tǐ jiāo chā qiáo ] | pont en croisement sur autoroute à grande vitesse | | ||||
| 把三角皮带交叉地挂上 | [ bǎ sān jiǎo pí dài jiāo chā dì guà shàng ] | Accrocher la courroie triangulaire en croix | | ||||
| 环境和自然资源交叉方桉 | Programme intersectoriel Environnement et ressources naturelles | | |||||
| 生命科学及其相关交叉学科 | les sciences de la vie et les approches interdisciplinaires connexes | | |||||
