"不顾" | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
| 不顾 | [ bù gù ] | au mépris de / sans se soucier de |   | ||||
Entrèes commençant par 不顾 | |||||||
| 不顾一切 | [ bù gù yī qiè ] | envers et contre tous | | ||||
| 不顾前后 | [ bù gù qián hòu ] | (expr. idiom.) se précipiter aveuglément dans qch | | ||||
| 不顾大局 | [ bù gù dà jú ] | ne pas tenir compte de l'ensemble de la situation (sous-entendant généralement de l'égoïsme) | | ||||
| 不顾而去 | [ bù gù ér qù ] | partir sans se soucier de / partir sans tenir compte de | | ||||
| 不顾反对 | [ bù gù fǎn duì ] | sans tenir compte des objections / malgré les oppositions | | ||||
| 不顾自己 | [ bù gù zì jǐ ] | sans se soucier de soi / au mépris de soi | | ||||
| 不顾疲劳日夜忙碌 | s'affairer jour et nuit malgré la fatigue intense | | |||||
Entrées contenant 不顾 | |||||||
| 奋不顾身 | [ fèn bù gù shēn ] | (expr. idiom.) s'élancer au mépris du danger / se lancer à corps perdu / au péril de sa vie | | ||||
| 悍然不顾 | [ hàn rán bù gù ] | (expr. idiom.) scandaleux et non conventionnel | | ||||
| 不管不顾 | [ bù guǎn - bù gù ] | (expression) ne prêter guère attention à (qqch) / (expression) insouciant / imprudent | | ||||
| 不管不顾 | [ bù guǎn bù gù ] | ne pas prêter attention à (qch) / inattentif / imprudent | | ||||
| 弃之不顾 | [ qì zhī bù gù ] | abandonner / négliger | | ||||
| 死活不顾 | [ sǐ huó bù gù ] | (expr. idiom.) indépendamment de la vie et de la mort | | ||||
| 顽而不顾 | [ wán ér bù gù ] | être têtu et inconsidéré | | ||||
| 行不顾言 | [ xíng bù gù yán ] | (expr. idiom.) dire une chose et en faire une autre | | ||||
