所以

所以 en chinois

suǒ yǐ HSK 2: par conséquent / c'est pourquoi / ce par quoi / ainsi / (c'est) la raison pour laquelle

Décomposition

所 suǒ place
以 yǐ utiliser

Ordre des traits

Ordre des traits

Le caractère 所 tracé avec le numéro de chaque trait à son point de départ — Traits numérotés

Animation du tracé du caractère 所, trait après trait — Tracé animé

ATTENTION : Si vous ne voyez pas l'animation du caractère ci-dessus, veuillez désactiver votre bloqueur de pub...

Ordre des traits

Le caractère 以 tracé avec le numéro de chaque trait à son point de départ — Traits numérotés

Animation du tracé du caractère 以, trait après trait — Tracé animé

ATTENTION : Si vous ne voyez pas l'animation du caractère ci-dessus, veuillez désactiver votre bloqueur de pub...

Phrases d'exemple

他写的文章只分析了问题的表面，所以他知道自己拿了全班最高分的时候，不禁感到十分惊讶。

Sa rédaction ne donnait qu’une analyse superficielle du problème, donc ce fut pour lui une réelle surprise lorsqu’il obtint la meilleure note de la classe.
因为你工作得太多，所以你总是很累。

Parce que tu travailles trop, tu es toujours fatigué.
她冷了，所以她开了暖气。

Comme elle avait froid, elle a allumé le chauffage.
所以我们喜欢句子。更进一步来说，我们喜欢语言。

Et donc nous aimons les phrases. Et même plus, nous aimons les langues.

Toutes les phrases d'exemple avec 所以

Points de grammaire

Dans le guide

Voir 所以 dans les résultats de recherche