同时同時

同时 en chinois

tóng shí HSK 4: en même temps / simultanément / d'ailleurs / de plus

Décomposition

同 tóng avec
时 shí temps

Ordre des traits

Ordre des traits

Le caractère 同 tracé avec le numéro de chaque trait à son point de départ — Traits numérotés

Animation du tracé du caractère 同, trait après trait — Tracé animé

ATTENTION : Si vous ne voyez pas l'animation du caractère ci-dessus, veuillez désactiver votre bloqueur de pub...

Ordre des traits

Le caractère 时 tracé avec le numéro de chaque trait à son point de départ — Traits numérotés

Animation du tracé du caractère 时, trait après trait — Tracé animé

ATTENTION : Si vous ne voyez pas l'animation du caractère ci-dessus, veuillez désactiver votre bloqueur de pub...

Phrases d'exemple

他们同时到了巴黎。

Ils sont arrivés à Paris en même temps.
我们两个几乎同时开始笑。

Nous avons tous les deux commencé à sourire presque en même temps.
我每天工作不同时段。

Je travaille tous les jours à des heures différentes.
我没办法同时剪指甲和熨衣服！

Je ne peux pas me couper les ongles et faire le repassage en même temps !

Toutes les phrases d'exemple avec 同时

Dans le guide

Voir 同时 dans les résultats de recherche