recherche
sous-menu
Vous êtes ici : Accueil  ❭  Le chinois mandarin  ❭  Dictionnaire
disponible sur Google Play
DICTIONNAIRE   ▶
...
OPTIONS →
LIENS COMMERCIAUX

[ fā shēng]

Traduction

  • se produire
  • se passer
Editer (projet CFDICT)

Synonymes

Exemples

    谁能说将来会发生什么呢。
    Qui peut dire ce qui arrivera dans le futur.
    发生了甚么事?
    Que se passe-t-il ?
    在夜间发生了火灾。
    Un feu démarra durant la nuit.
    我不想这种事发生
    Je ne voulais pas que ça arrive.
    汽车发生故障了。
    La voiture tomba en panne.
    地震随时都可能发生
    Un tremblement de terre peut survenir à tout moment.
    不要再让这种事发生了!
    Ne laisse plus jamais cela arriver !
    发生在十一点一刻。
    Ca a eu lieu à onze heures et quart.
    是的,这经常发生
    Oui, ça arrive de temps en temps.
    考虑一下最坏的情况下会发生什么。
    Réfléchissons au pire qui pourrait arriver.
La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001. Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
Surlignez un caractère ou un mot chinois pour voir sa définition ici.