Pourquoi les représentations de bouddha en Chine rient ou font de larges sourires alors que dans d'autres pays ils sont souvent plus austères ? Merci de vos réponses.
4 réponses
-
AS Ce que l'on appelle le Bouddha rieur dont la représentation est trés présente en Chine n'est pas une représentation du Bouddha original.Selon la tradition il s'agissait d'un moine bouddhiste errant ayant vécu au 10 ème siècle en Chine et reconnu pour sa générosité et sa bonté. Il transportait tout son nécessaire dans un sac en toile lors de ses voyages. Il avait une forte corpulence et un comportement loufoque, imprévisible mais bienveillant et affectueux et on lui prêtait de plus des dons de voyance.Il serait mort en méditation au temple Yuelinsi en 916, prononçant ces mots : « Ce Maitreya est le vrai Maitreya, il est présent sous des milliards de formes; il se montre constamment, mais personne ne le reconnaît. » La légende en fit l'incarnation du Bodhisattva Maitreya et des images pieuses le représentant commencèrent à circuler.Adopté par le Taoïsme, il est admis dans cette tradition comme un dieu du contentement et de l'abondance.
Le Bouddha rieur est donc plus une divinité du contentement et de l'abondance qu'une représentation du Bouddha.
-
AS Cette représentation du Bouddha en Chine à plutot un air sévere...
(big buddha, leshan)
-
michel De mémoire, il doit s'agir du moine Hotaï, qui préfigure effectivement Maitreya le Bouddha à venir comme l'indique si bien Asie Shopping.
-
tintin 75 Le moine ou le Bouddha rieur a plusieurs noms, ainsi il est :
-Milefo en chinois.-Hotei en japonais ou encore Miroku.
-Maitreya en sanskrit.
Certains occidentaux se demandent pourquoi il existe deux types de représentations de Bouddha.Le Bouddha a l indienne, svelte, meditatif et le gros Bouddha rieur.
En fait ce gros Bouddha représente le moine errant chan Qici du Zhejiang, mort en 916.Il était célèbre, ventripotent, joyeux et loufoque,transportant tout dans une besace en toile.
Il serait mort en prononcant : « Le vrai Maitreya est présent simultanément sous des milliards de formes ; il se montre constamment, mais personne ne le reconnaît. »
Ainsi, certains en firent l 'incarnation de Maitreya, le Bouddha du futur.Le peuple chinois et la légende en a fait un des dieux ( en fait un des 6 Bouddhas chinois)représentant de la fortune et de la prospérité.Et le peuple japonais en a fait un des 7 dieux du bonheur.
source
http://www.buddhaline.net/message_spip-sansform.php3?id_forum=28633et pour en savoir plus sur l' ascendance et le feng shui des 6 Bouddhas chinois.
http://bea007.over-blog.com/article-les-6-bouddhas-chinois-64502918.html
Ce forum est conservé en archive : il n'est plus possible de publier de nouveaux messages.