"tread" Chinese-English Dictionary
| Chinese | Pinyin | Translation | Actions |
|---|---|---|---|
| 踩 | to step on / to tread / to stamp / to press a pedal / to pedal (a bike) / (online) to downvote | syn | |
| 踏进 踏進 | to set foot in / to tread (in or on) / to walk into | ||
| 踏足 | to set foot on (a foreign land etc) / to tread / (fig.) to enter (a new sphere) | syn | |
| 轮距 輪距 | tread (the distance between the two front – or two rear – wheels of a vehicle) | ||
| 步态 步態 | gait / tread | ||
| 践 踐 | to fulfill (a promise) / to tread / to walk | syn | |
| 踏 | to tread / to stamp / to step on / to press a pedal / to investigate on the spot | syn | |
| 蹑 躡 | to walk on tiptoe / to walk quietly / to tread (on) / to follow | syn | |
| 胎面 | surface of tire / tread (of tire) |
| Chinese | Pinyin | Translation | Actions |
|---|---|---|---|
| 蹬 | to step on / to tread on / to put on / to wear (shoes, trousers etc) / (slang) to dump (sb) / Taiwan pr. [deng4] | syn | |
| 踏青 | lit. tread the green / go for a walk in the spring (when the grass has turned green) / spring hike season around Qingming festival 清明, 4th-6th April | syn | |
| 踩水 | to tread water / to paddle or tramp in shallow water | ||
| 登 | to scale (a height) / to ascend / to mount / to publish or record / to enter (e.g. in a register) / to press down with the foot / to step or tread on / to put on (shoes or trousers) (dialect) / to be gathered and taken to the threshing ground (old) | syn | |
| 履 | shoe / to tread on | syn | |
| 藉 | (literary) to tread on / to insult / used in 狼藉[lang2ji2] | syn | |
| 蹈 | to tread on / to trample / to stamp / to fulfill / Taiwan pr. [dao4] | syn | |
| 踹 | to kick / to trample / to tread on | syn | |
| 蹀 | to tread on / to stamp one's foot | ||
| 跖 | metatarsus / (literary) sole of the foot / (literary) to tread on | syn | |
| 蹠 | metatarsus / sole of foot / to tread on | ||
| 踶 | to kick / to tread on | ||
| 赔小心 賠小心 | to be conciliatory or apologetic / to tread warily in dealing with sb | syn | |
| 羊入虎口 | lit. a lamb in a tiger's den (idiom) / fig. to tread dangerous ground |