吸引 xī yǐn to attract / to appeal to / to fascinate syn 诱惑 誘惑 yòu huò to entice / to lure / to induce / to attract syn 震动 震動 zhèn dòng to shake / to vibrate / to strongly affect / shock / vibration syn 热衷 熱衷 rè zhōng to feel strongly about / to be fond of / obsession / deep commitment syn 引人注目 yǐn rén zhù mù to attract attention / eye-catching / conspicuous syn 招惹 zhāo rě to court (trouble) / to attract (attention) / to provoke (sb) syn 招揽 招攬 zhāo lǎn to attract (customers) / to drum up (trade) syn 招来 招來 zhāo lái to attract / to incur syn 清淡 qīng dàn light (of food, not greasy or strongly flavored) / insipid / slack (sales) syn 卖座 賣座 mài zuò (of a movie, show or restaurant) to attract customers / popular with the paying public / high-grossing / number of seats occupied (by moviegoers etc) 力挽狂澜 力挽狂瀾 lì wǎn kuáng lán to pull strongly against a crazy tide (idiom) / fig. to try hard to save a desperate crisis syn 力争 力爭 lì zhēng to work hard for / to do all one can / to contend strongly syn 吸力 xī lì (physics) attraction (gravitational, magnetic, electrostatic etc) / suction / (fig.) attraction (power to attract interest or liking) syn 招风 招風 zhāo fēng to catch the wind / (fig.) to attract criticism because of one's prominence 据理力争 據理力爭 jù lǐ lì zhēng to contend on strong grounds / to argue strongly for what is right 吸附 xī fù to adhere to a surface / to absorb / to draw in / (fig.) to attract / (chemistry) adsorption syn 固守 gù shǒu to strongly defend one's position / to be entrenched / to cling to 平缓 平緩 píng huǎn level / almost flat / not strongly sloping / (fig.) moderate / mild-mannered / gentle syn 拿人 ná rén making things awkward / to cause difficulties / to exert influence / to attract syn 打眼 dǎ yǎn to drill or bore a hole / to attract attention / conspicuous syn 招引 zhāo yǐn to attract syn 执着 執著 zhí zhuó to be strongly attached to / to be dedicated / to cling to / (Buddhism) attachment syn 热卖 熱賣 rè mài to sell strongly / to be in great demand 惹人 rě rén to provoke (esp. annoyance, disgust etc) / to offend / to attract (attention) 撩人 liáo rén to attract / to titillate 讨人喜欢 討人喜歡 tǎo rén xǐ huan to attract people's affection / charming / delightful syn 狂顶 狂頂 kuáng dǐng (slang) to strongly support / to strongly approve of 引流 yǐn liú to draw off (liquid) / (medicine) to perform a drainage procedure / to attract traffic online 馥郁 馥鬱 fù yù strongly fragrant syn 冯玉祥 馮玉祥 féng yù xiáng Feng Yuxiang (1882-1948), warlord during Republic of China, strongly critical of Chiang Kai-shek 素净 素淨 sù jing simple and neat / quiet (colors) / unobtrusive / (of food) light / not greasy or strongly flavored syn 惹 rě to provoke / to irritate / to vex / to stir up / to anger / to attract (troubles) / to cause (problems) syn 哎 āi hey! / (interjection used to attract attention or to express surprise or disapprobation) syn 引 yǐn to draw (e.g. a bow) / to pull / to stretch sth / to extend / to lengthen / to involve or implicate in / to attract / to lead / to guide / to leave / to provide evidence or justification for / old unit of distance equal to 10 丈[zhang4], one-thirtieth of a km or 33.33 meters syn 勾 gōu to attract / to arouse / to tick / to strike out / to delineate / to collude / variant of 鉤|钩[gou1], hook syn 引人注意 yǐn rén zhù yì to attract attention / eye-catching / conspicuous 轸 軫 zhěn square / strongly (as of emotion) syn 发愤图强 發憤圖強 fā fèn tú qiáng to be strongly determined to succeed (idiom) syn 根深叶茂 根深葉茂 gēn shēn yè mào deep roots and vigorous foliage (idiom) / (fig.) well established and growing strongly syn 壁垒森严 壁壘森嚴 bì lěi sēn yán closely guarded / strongly fortified / sharply divided syn 大鸣大放 大鳴大放 dà míng dà fàng (idiom) to freely air one's views / to be heard far and wide / to attract a lot of attention 抛砖引玉 拋磚引玉 pāo zhuān yǐn yù lit. throw out a brick and get jade thrown back (idiom) / fig. to attract others' interest or suggestions by putting forward one's own modest ideas to get the ball rolling syn 力主 lì zhǔ advocate strongly syn 异性相吸 異性相吸 yì xìng xiāng xī opposite polarities attract / (fig.) opposite sexes attract / opposites attract 招蜂引蝶 zhāo fēng yǐn dié (of a flower) to attract bees and butterflies / (fig.) to attract the opposite sex / to flirt syn 措辞强硬 措辭強硬 cuò cí qiáng yìng strongly-worded 劲吹 勁吹 jìng chuī (of wind) to blow strongly / (fig.) (of trends, changes etc) to sweep through society 强烈反对 強烈反對 qiáng liè fǎn duì to oppose strongly / violently opposed to 昂藏 áng cáng tall and strongly built / stalwart / courageous 痛砭 tòng biān to strongly criticize 痛砭时弊 痛砭時弊 tòng biān shí bì to strongly criticize the evils of the day 香馥馥 xiāng fù fù richly scented / strongly perfumed syn 重口味 zhòng kǒu wèi strong flavor (spicy, salty etc) / (of food) strongly flavored / (of a person) having a preference for strong flavors / (slang) intense / hardcore 力荐 力薦 lì jiàn to strongly recommend 嗑CP kē C P (slang) to ship a couple (i.e. to strongly desire that a pair of fictional characters become a couple) / also pr. [ke4 C P] 发力 發力 fā lì to exert oneself / to apply force / (of an enterprise etc) to gain momentum / to perform strongly 寤寐以求 wù mèi yǐ qiú to crave day and night / to strongly desire 力劝 力勸 lì quàn to strongly urge 唤头 喚頭 huàn tou percussion instrument used by street peddlers, barbers etc to attract attention 惹人注意 rě rén zhù yì to attract attention 惹人注目 rě rén zhù mù to attract attention / noticeable 招诱 招誘 zhāo yòu to invite / to recruit / to attract / to entice 相吸 xiāng xī mutual attraction (e.g. electrostatic) / to attract one another 工地秀 gōng dì xiù concert held at a real estate development site to attract home buyers (Tw) 磁吸 cí xī (of a magnet) to attract metallic objects / (fig.) to exert a magnetic attraction (for investment, tourists etc) 招魂幡 zhāo hún fān flag to attract departed spirits 招魂旛 zhāo hún fān flag to attract departed spirits 蹭热度 蹭熱度 cèng rè dù (coll.) (often derog.) to piggyback on (sb's) popularity / to exploit (sb's) popularity to attract attention to oneself 博眼球 bó yǎn qiú to attract attention / to catch attention 吸引眼球 xī yǐn yǎn qiú to attract attention / to catch attention 大鸣大放 大鳴大放 dà míng - dà fàng (idiom) to freely air one's views / to be heard far and wide / to attract a lot of attention 招蜂引蝶 zhāo fēng - yǐn dié lit. (of a flower) to attract bees and butterflies (idiom) / fig. to flirt syn