"strongly-worded" Chinese-English Dictionary
| Chinese | Pinyin | Translation | Actions |
|---|---|---|---|
| 措辞强硬 措辭強硬 | strongly-worded |
| Chinese | Pinyin | Translation | Actions |
|---|---|---|---|
| 执着 執著 | to be strongly attached to / to be dedicated / to cling to / (Buddhism) attachment | syn | |
| 力争 力爭 | to work hard for / to do all one can / to contend strongly | syn | |
| 清淡 | light (of food, not greasy or strongly flavored) / insipid / slack (sales) | syn | |
| 狂顶 狂頂 | (slang) to strongly support / to strongly approve of | ||
| 素净 素淨 | simple and neat / quiet (colors) / unobtrusive / (of food) light / not greasy or strongly flavored | syn | |
| 震动 震動 | to shake / to vibrate / to strongly affect / shock / vibration | syn | |
| 热卖 熱賣 | to sell strongly / to be in great demand | ||
| 热衷 熱衷 | to feel strongly about / to be fond of / obsession / deep commitment | syn | |
| 平缓 平緩 | level / almost flat / not strongly sloping / (fig.) moderate / mild-mannered / gentle | syn | |
| 固守 | to strongly defend one's position / to be entrenched / to cling to | ||
| 迷住 | to fascinate / to strongly attract / to obsess / to infatuate / to captivate / to enchant | syn | |
| 力挽狂澜 力挽狂瀾 | to pull strongly against a crazy tide (idiom) / fig. to try hard to save a desperate crisis | syn | |
| 据理力争 據理力爭 | to contend on strong grounds / to argue strongly for what is right | ||
| 馥郁 馥鬱 | strongly fragrant | syn | |
| 冯玉祥 馮玉祥 | Feng Yuxiang (1882-1948), warlord during Republic of China, strongly critical of Chiang Kai-shek | ||
| 发愤图强 發憤圖強 | to be strongly determined to succeed (idiom) | syn | |
| 根深叶茂 根深葉茂 | deep roots and vigorous foliage (idiom) / (fig.) well established and growing strongly | syn | |
| 壁垒森严 壁壘森嚴 | closely guarded / strongly fortified / sharply divided | syn | |
| 轸 軫 | square / strongly (as of emotion) | syn | |
| 力主 | advocate strongly | syn | |
| 劲吹 勁吹 | (of wind) to blow strongly / (fig.) (of trends, changes etc) to sweep through society | ||
| 强烈反对 強烈反對 | to oppose strongly / violently opposed to | ||
| 昂藏 | tall and strongly built / stalwart / courageous | ||
| 痛砭 | to strongly criticize | ||
| 痛砭时弊 痛砭時弊 | to strongly criticize the evils of the day | ||
| 香馥馥 | richly scented / strongly perfumed | syn | |
| 重口味 | strong flavor (spicy, salty etc) / (of food) strongly flavored / (of a person) having a preference for strong flavors / (slang) intense / hardcore | ||
| 力荐 力薦 | to strongly recommend | ||
| 嗑CP | (slang) to ship a couple (i.e. to strongly desire that a pair of fictional characters become a couple) / also pr. [ke4 C P] | ||
| 发力 發力 | to exert oneself / to apply force / (of an enterprise etc) to gain momentum / to perform strongly | ||
| 寤寐以求 | to crave day and night / to strongly desire | ||
| 力劝 力勸 | to strongly urge |