走 zǒu to walk / to go / to run / to move (of vehicle) / to visit / to leave / to go away / to die (euph.) / from / through / away (in compound verbs, such as 撤走[che4 zou3]) / to change (shape, form, meaning) syn 摆脱 擺脫 bǎi tuō to break away from / to cast off (old ideas etc) / to get rid of / to break away (from) / to break out (of) / to free oneself from / to extricate oneself syn 投入 tóu rù to throw into / to put into / to throw oneself into / to participate in / to invest in / absorbed / engrossed syn 摔倒 shuāi dǎo to fall down / to slip and fall / to throw sb to the ground syn 甩掉 shuǎi diào to throw off / to abandon / to cast off / to get rid of / to dump syn 扔下 rēng xià to throw down / to drop (bomb) 发脾气 發脾氣 fā pí qì to lose one's temper / to fly into a rage / to throw a tantrum syn 抛开 拋開 pāo kāi to throw out / to get rid of syn 卖力 賣力 mài lì to work hard / to do one's very best / to throw oneself into the task at hand syn 消磨 xiāo mó to wear down / to sap / to whittle away / to while away / to idle away syn 卖命 賣命 mài mìng to work tirelessly / to give one's all / to slave away / to throw away one's life / to sacrifice oneself (usu. for an unworthy cause) syn 挣脱 掙脫 zhèng tuō to throw off / to struggle free of / Taiwan pr. [zheng1 tuo1] syn 出马 出馬 chū mǎ to set out (on a campaign) / to stand for election / to throw one's cap in the ring syn 投放 tóu fàng to input / to throw in / to unload / to put into circulation syn 无常 無常 wú cháng variable / changeable / fickle / impermanence (Sanskrit: anitya) / ghost taking away the soul after death / to pass away / to die syn 投身 tóu shēn to throw oneself into sth syn 孤注一掷 孤注一擲 gū zhù yī zhì to stake all on one throw syn 搅乱 攪亂 jiǎo luàn to disrupt / to throw into disorder syn 放水 fàng shuǐ to turn on the water / to let water out / (sports) to throw a game syn 投掷 投擲 tóu zhì to throw sth a long distance / to hurl / to throw at / to throw (dice etc) / to flip (a coin) syn 豁出去 huō chu qu to throw caution to the wind / to press one's luck / to go for broke syn 倾注 傾注 qīng zhù to throw into syn 张望 張望 zhāng wàng to look around / to peep (through a crack) / to peer at / to throw a look at syn 撤掉 chè diào to cut / to throw out / to depose (from office) / to tear off syn 投弹 投彈 tóu dàn to throw an explosive charge / to bomb syn 投射 tóu shè to throw (a projectile) / to cast (light) syn 送行 sòng xíng to see someone off / to throw someone a send-off party syn 落井下石 luò jǐng xià shí to throw stones at sb who has fallen down a well (idiom) / to hit a person when he's down syn 驶离 駛離 shǐ lí to steer (the plane) away from / to drive away (from a place) / to leave 客场 客場 kè chǎng away-game arena / away-game venue 纵身 縱身 zòng shēn to leap / to spring / to throw oneself syn 短距离 短距離 duǎn jù lí short distance / a stone's throw away syn 放羊 fàng yáng to tend a flock of sheep / to let sheep out to pasture / fig. to throw off the reins / to leave sb alone / acting freely and irresponsibly 一掷千金 一擲千金 yī zhì qiān jīn lit. stake a thousand pieces of gold on one throw (idiom) / to throw away money recklessly / extravagant syn 撒娇 撒嬌 sā jiāo to act like a spoiled child / to throw a tantrum / to act coquettishly syn 撒网 撒網 sā wǎng to throw a net syn 大手大脚 大手大腳 dà shǒu dà jiǎo extravagant (idiom) / to throw away money by the handful / wasteful syn 锲而不舍 鍥而不捨 qiè ér bù shě to chip away at a task and not abandon it (idiom) / to chisel away at sth / to persevere / unflagging efforts syn 投中 tóu zhòng to hit the target with one's throw / (basketball) to score syn 蹉跎 cuō tuó (literary) to slip / (of looks etc) to fade away / (of time) to slip away / to squander (time, opportunities) / to dillydally syn 抛掷 拋擲 pāo zhì to throw / to toss syn 石沉大海 shí chén dà hǎi lit. to throw a stone and see it sink without trace in the sea (idiom) / fig. to elicit no response syn 铁饼 鐵餅 tiě bǐng (athletics) discus / discus throw 投注 tóu zhù to throw one's energies (into an activity) / to invest one's emotions (in sth) / to bet / betting syn 抛出 拋出 pāo chū to toss / to throw out 抛下 拋下 pāo xià to throw down / to dump / to abandon / thrown down 送死 sòng sǐ to throw away one's life 脱去 脫去 tuō qù to throw off 拍砖 拍磚 pāi zhuān (slang) to throw brickbats / to criticize harshly 乱扔 亂扔 luàn rēng to throw (sth) without due care / (esp.) to litter 撕掉 sī diào to tear out (and throw away) / to rip away 抛媚眼 拋媚眼 pāo mèi yǎn to throw amorous or flirtatious glances at sb (esp. of a woman) 链球 鏈球 liàn qiú (athletics) hammer / hammer throw 跑 pǎo to run / to run away / to escape / to run around (on errands etc) / (of a gas or liquid) to leak or evaporate / (verb complement) away / off syn 丢 丟 diū to lose / to put aside / to throw syn 乱 亂 luàn in confusion or disorder / in a confused state of mind / disorder / upheaval / riot / illicit sexual relations / to throw into disorder / to mix up / indiscriminate / random / arbitrary syn 投 tóu to throw (sth in a specific direction: ball, javelin, grenade etc) / to cast (a ballot) / to cast (a glance, a shadow etc) / to put in (money for investment, a coin to operate a slot machine) / to send (a letter, a manuscript etc) / to throw oneself into (a river, a well etc to commit suicide) / to go to / to seek refuge / to place oneself into the hands of / (coll.) to rinse (clothes) in water syn 吐 tù to vomit / to throw up syn 搭 dā to put up / to build (scaffolding) / to hang (clothes on a pole) / to connect / to join / to arrange in pairs / to match / to add / to throw in (resources) / to take (boat, train) / variant of 褡[da1] syn 摔 shuāi to throw down / to fall / to drop and break syn 甩 shuǎi to throw / to fling / to swing / to leave behind / to throw off / to dump (sb) syn 砍 kǎn to chop / to cut down / to throw sth at sb syn 抛 拋 pāo to throw / to toss / to fling / to cast / to abandon syn 拽 zhuāi to throw / to fling syn 饶 饒 ráo rich / abundant / exuberant / to add for free / to throw in as bonus / to spare / to forgive / despite / although syn 扑 撲 pū to throw oneself at / to pounce on / to devote one's energies / to flap / to flutter / to dab / to pat / to bend over syn 掷 擲 zhì to toss / to throw dice / Taiwan pr. [zhi2] syn 撇 piě to throw / to cast / left-slanting downward brush stroke (calligraphy) syn 撂 liào to put down / to leave behind / to throw or knock down / to abandon or discard syn 祛 qū sacrifice to drive away calamity / to dispel / to drive away / to remove syn 撺 攛 cuān rush / stir up / throw / fling / hurry / rage syn 睃 suō to throw a glance at / to peer at / Taiwan pr. [jun4] syn 去 qù to go / to go to (a place) / (of a time etc) last / just passed / to send / to remove / to get rid of / to reduce / to be apart from in space or time / to die (euphemism) / to play (a part) / (when used either before or after a verb) to go in order to do sth / (after a verb of motion indicates movement away from the speaker) / (used after certain verbs to indicate detachment or separation) syn 别 別 bié to leave / to part (from) / (literary) to differentiate / to distinguish / (dialect) to turn away / to turn aside / to avert (one's face, gaze etc) / (bound form) other / another / different / don't ...! / to fasten with a pin or clip / to stick in / to insert (in order to hinder movement) / (noun suffix) category (as in 性別|性别[xing4 bie2], 派別|派别[pai4 bie2]) syn 开 開 kāi to open (transitive or intransitive) / (of ships, vehicles, troops etc) to start / to turn on / to put in operation / to operate / to run / to boil / to write out (a prescription, check, invoice etc) / (directional complement) away / off / carat (gold) / abbr. for Kelvin, 開爾文|开尔文[Kai1er3wen2] / abbr. for 開本|开本[kai1ben3], book format syn 马上 馬上 mǎ shàng at once / right away / immediately / on horseback (i.e. by military force) syn 离 離 lí to leave / to part from / to be away from / (in giving distances) from / without (sth) / independent of / one of the Eight Trigrams 八卦[ba1 gua4], symbolizing fire / ☲ syn 消失 xiāo shī to disappear / to fade away syn 收 shōu to receive / to accept / to collect / to put away / to restrain / to stop / in care of (used on address line after name) syn 带走 帶走 dài zǒu to carry / to take away syn 拿走 ná zǒu to take away syn 去世 qù shì to pass away / to die syn 逃跑 táo pǎo to flee from sth / to run away / to escape syn 走开 走開 zǒu kāi to leave / to walk away / to beat it / to move aside syn 滚开 滾開 gǔn kāi to boil (of liquid) / boiling hot / Get out! / Go away! / fuck off (rude) syn 远离 遠離 yuǎn lí to be far from / to keep away from syn 在家 zài jiā to be at home / (at a workplace) to be in (as opposed to being away on official business 出差[chu1chai1]) / (Buddhism etc) to remain a layman (as opposed to becoming a monk or a nun 出家[chu1jia1]) 逃走 táo zǒu to escape / to flee / to run away syn 即便 jí biàn even if / even though / right away / immediately syn 出门 出門 chū mén to go out / to leave home / to go on a journey / away from home / (of a woman) to get married syn 逃脱 逃脫 táo tuō to run away / to escape syn 脱离 脫離 tuō lí to separate oneself from / to break away from / diastasis (medicine) / abscission / abjunction (botany) syn 