关掉 關掉 guān diào to switch off / to shut off syn 凶器 兇器 xiōng qì lethal weapon / murder weapon 对抗 對抗 duì kàng to withstand / to resist / to stand off / antagonism / confrontation syn 起飞 起飛 qǐ fēi (of an aircraft or rocket) to take off / to lift off / (fig.) (of an enterprise etc) to start to develop rapidly syn 甩掉 shuǎi diào to throw off / to abandon / to cast off / to get rid of / to dump syn 起立 qǐ lì to stand / Stand up! syn 替身 tì shēn stand-in / substitute / body double / stuntman / scapegoat / fall guy / to stand in for sb else syn 主张 主張 zhǔ zhāng to advocate / to stand for / view / position / stand / proposition / viewpoint / assertion / CL:個|个[ge4] syn 下台 下臺 xià tái to go off the stage / to fall from position of prestige / to step down (from office etc) / to disentangle oneself / to get off the hook syn 脱落 脫落 tuō luò to drop off / to fall off / (of hair, teeth etc) to fall out / to omit (a character when writing) 截断 截斷 jié duàn to break or cut in two / to sever / to cut off / (fig.) to cut off (a conversation, a flow etc) / to interrupt / (math.) to truncate 送行 sòng xíng to see someone off / to throw someone a send-off party syn 下岗 下崗 xià gǎng (of a guard, sentry etc) to come off duty / (of a worker) be to laid off syn 自食其力 zì shí qí lì lit. to eat off one's own strength (idiom) / fig. to stand on one's own feet / to earn one's own living syn 剥离 剝離 bō lí to peel / to strip / to peel off / to come off (of tissue, skin, covering etc) syn 报数 報數 bào shù number off! (command in military drill) / count off! 扬长而去 揚長而去 yáng cháng ér qù to swagger off / to walk off (or drive off etc) without a second thought for those left behind 辟邪 bì xié to ward off evil spirits / mythical lion-like animal that wards off evil (also called 貔貅[pi2 xiu1]) 欢送 歡送 huān sòng to see off / to send off syn 脱皮 脫皮 tuō pí (of paint etc) to peel off / to flake off / (of an insect or snake etc) to molt / (of skin) to peel off due to hard labor, blistering or sunburn etc / (fig.) to go through a grueling experience syn 挺立 tǐng lì to stand erect / to stand upright syn 蜕皮 蛻皮 tuì pí skin cast off during molting / exuvium / to pupate / to molt / to slough / to cast off an old skin or shell 漫无边际 漫無邊際 màn wú biān jì extremely vast / boundless / limitless / digressing / discursive / going off on tangents / straying far off topic syn 鱼目混珠 魚目混珠 yú mù hùn zhū to pass off fish eyes for pearls / to pass off fake products as genuine (idiom) syn 摘下 zhāi xià to take off / to remove (one's hat, a door from its hinges etc) / to pick (a piece of fruit from a tree etc) / (sports) to pick off (a rebound etc) 脱掉 脫掉 tuō diào to remove / to take off / to strip off / to discard / to shed / to come off / to fall off 送走 sòng zǒu to see off / to send off 分拆 fèn chāi to separate off / to hive off / a demerger 开球 開球 kāi qiú open ball (math.) / to start a ball game / to kick off (soccer) / to tee off (golf) syn 打爆 dǎ bào to blow out / to blow off / (computer games) to zap / (phone) to ring off the hook / to be jammed / to max out (credit card etc) 坠楼 墜樓 zhuì lóu to fall off or jump off a building 打跑 dǎ pǎo to run off rebuffed / to fend off / (to fight off and make sb) run off 剥掉 剝掉 bō diào to peel off / to strip off 刮掉 guā diào to scrape off / to shave off (whiskers etc) / (of the wind) to blow sth away 巍然屹立 wēi rán yì lì to stand tall and rock-solid (idiom) / towering majestically / (of a person) to stand up against sb 戳 chuō to jab / to poke / to stab / (coll.) to sprain / to blunt / to fuck (vulgar) / to stand / to stand (sth) upright / stamp / seal syn 掰 bāi to break off or break open sth with one's hands / (fig.) to break off (a relationship) syn 岔 chà fork in road / bifurcation / branch in road, river, mountain range etc / to branch off / to turn off / to diverge / to stray (from the path) / to change the subject / to interrupt / to stagger (times) syn 蜕 蛻 tuì skin cast off during molting / exuvia / to pupate / to molt / to slough / to cast off an old skin or shell 搪 táng to keep out / to hold off / to ward off / to evade / to spread / to coat / to smear / to daub syn 出脱 出脫 chū tuō to manage to sell / to dispose of sth (by selling) / to get property off one's hands / to find excuses (to get off a charge) / to extricate sb (from trouble) / to vindicate / to become prettier (of child) syn 鼠窜 鼠竄 shǔ cuàn to scamper off / to scurry off like a frightened rat 混充 hún chōng to pass oneself off as sb / to palm sth off as syn 混充 hùn chōng to pass oneself off as sb / to palm sth off as syn 家伙 jiā huo household dish, implement or furniture / domestic animal / (coll.) guy / chap / weapon syn 受 shòu to receive / to accept / to suffer / subjected to / to bear / to stand / pleasant / (passive marker) / (LGBT) bottom syn 指 zhǐ finger / to point at or to / to indicate or refer to / to depend on / to count on / (of hair) to stand on end syn 支持 zhī chí to be in favor of / to support / to back / support / backing / to stand by / CL:個|个[ge4] syn 武器 wǔ qì weapon / arms / CL:種|种[zhong3] syn 代表 dài biǎo representative / delegate / CL:位[wei4],個|个[ge4],名[ming2] / to represent / to stand for / on behalf of / in the name of syn 受不了 shòu bù liǎo unbearable / unable to endure / can't stand syn 退后 退後 tuì hòu to stand back / to go back (in time) / to yield / to make concessions syn 独立 獨立 dú lì independent / independence / to stand alone syn 站住 zhàn zhù to stand syn 与众不同 與眾不同 yǔ zhòng bù tóng to stand out from the masses (idiom) syn 警卫 警衛 jǐng wèi to stand guard over / (security) guard syn 主持 zhǔ chí to take charge of / to manage or direct / to preside over / to uphold / to stand for (justice etc) / to host (a TV or radio program etc) / (TV) anchor syn 立 lì to stand / to set up / to establish / to lay down / to draw up / at once / immediately syn 感冒 gǎn mào to catch cold / (common) cold / CL:場|场[chang2],次[ci4] / (coll.) to be interested in (often used in the negative) / (Tw) to detest / can't stand syn 象征 象徵 xiàng zhēng emblem / symbol / token / badge / to symbolize / to signify / to stand for syn 架子 jià zi shelf / frame / stand / framework / airs / arrogance syn 警戒 jǐng jiè to warn / to alert / to be on the alert / to stand guard / sentinel syn 出众 出眾 chū zhòng to stand out / outstanding syn 抗争 抗爭 kàng zhēng to resist / to make a stand and fight (against) syn 核武器 hé wǔ qì nuclear weapon syn 金刚 金剛 jīn gāng diamond / (used to translate Sanskrit "vajra", a thunderbolt or mythical weapon) / guardian deity (in Buddhist iconography) syn 把门 把門 bǎ mén to stand as a goalkeeper / to keep guard on a gate 不堪 bù kān cannot bear / cannot stand / utterly / extremely syn 立正 lì zhèng to stand straight / attention! (order to troops) syn 受审 受審 shòu shěn to stand trial / to be on trial (for a crime) 车位 車位 chē wèi parking spot / unloading point / garage place / stand for taxi 器械 qì xiè apparatus / instrument / equipment / weapon syn 出马 出馬 chū mǎ to set out (on a campaign) / to stand for election / to throw one's cap in the ring syn 顶住 頂住 dǐng zhù to withstand / to stand up to syn 站立 zhàn lì to stand / standing / on one's feet syn 对峙 對峙 duì zhì (of mountains etc) to stand facing each other / (fig.) to confront each other syn 支架 zhī jià trestle / support / stand / frame / (medicine) stent / to prop up / to resist / to withstand (an enemy attack etc) 底细 底細 dǐ xì inside information / the ins and outs of the matter / how things stand / what's up syn 迫击炮 迫擊炮 pǎi jī pào mortar (weapon) / Taiwan pr. [po4 ji2 pao4] 自立 zì lì independent / self-reliant / self-sustaining / to stand on one's own feet / to support oneself syn 台子 臺子 tái zi platform / stand syn 稍息 shào xī (military) Stand at ease! 诉说 訴說 sù shuō to recount / to tell of / to relate / (fig.) (of a thing) to stand as testament to (some past history) syn 倒立 dào lì a handstand / to turn upside down / to stand on one's head / upside down syn 败露 敗露 bài lù (of a plot etc) to fall through and stand exposed syn 化学武器 化學武器 huà xué wǔ qì chemical weapon 站稳 站穩 zhàn wěn to stand firm syn 屹立 yì lì to tower / to stand straight (of person's bearing) syn 站岗 站崗 zhàn gǎng to stand guard / to serve on sentry duty syn 毒剂 毒劑 dú jì a poison / a toxic agent / poison gas / a chemical weapon 立足 lì zú to stand / to have a footing / to be established / to base oneself on 不好惹 bù hǎo rě not to be trifled with / not to be pushed around / stand no nonsense 经不起 經不起 jīng bu qǐ can't stand it / to be unable to bear / to be unable to resist syn 生物武器 shēng wù wǔ qì biological weapon 不胜 不勝 bù shèng cannot bear or stand / be unequal to / very / extremely syn 涉案 shè àn (of a perpetrator, victim, weapon, sum of money etc) to be involved in the case 利器 lì qì sharp weapon / effective implement / outstandingly able individual 敌视 敵視 dí shì hostile / malevolence / antagonism / to view as enemy / to stand against syn 超脱 超脫 chāo tuō to stand aloof / to be detached from / to transcend worldliness / untrammeled / unconventional syn 核武 hé wǔ nuclear weapon