"utterly" Chinese-English Dictionary
| Chinese | Pinyin | Translation | Actions |
|---|---|---|---|
| 十分 | very / completely / utterly / extremely / absolutely / hundred percent / to divide into ten equal parts | syn | |
| 不堪 | cannot bear / cannot stand / utterly / extremely | syn | |
| 烂 爛 | soft / mushy / well-cooked and soft / to rot / to decompose / rotten / worn out / chaotic / messy / utterly / thoroughly / crappy / bad | syn | |
| 绝顶 絕頂 | (lit. and fig.) summit / peak / extremely / utterly | syn | |
| 贼死 賊死 | completely / utterly (dialect) | ||
| 丢到家 丟到家 | to lose (face) utterly | ||
| 穷极 窮極 | extremely / utterly |
| Chinese | Pinyin | Translation | Actions |
|---|---|---|---|
| 爱不释手 愛不釋手 | (idiom) to like sth so much that one is reluctant to put it down / to find sth utterly irresistible | syn | |
| 一无所有 一無所有 | not having anything at all (idiom) / utterly lacking / without two sticks to rub together | syn | |
| 气急败坏 氣急敗壞 | flustered and exasperated / utterly discomfited | syn | |
| 溃败 潰敗 | to be utterly defeated / to be routed | syn | |
| 落花流水 | to be in a sorry state / to be utterly defeated | syn | |
| 迥然不同 | widely different / utterly different | syn | |
| 赤诚 赤誠 | utterly sincere / wholly devoted | syn | |
| 大无畏 大無畏 | utterly fearless | syn | |
| 败绩 敗績 | to be utterly defeated / to be routed | syn | |
| 杯水车薪 杯水車薪 | lit. a cup of water on a burning cart of firewood (idiom) / fig. an utterly inadequate measure | syn | |
| 丧尽天良 喪盡天良 | devoid of conscience (idiom) / utterly heartless | syn | |
| 一钱不值 一錢不值 | not worth a penny / utterly worthless | syn | |
| 溃不成军 潰不成軍 | (of troops) to be utterly routed and dispersed | syn | |
| 壹败涂地 壹敗塗地 | beaten and wiped over the floor (idiom) / to fail utterly / a crushing defeat / failed and in a hopeless position | ||
| 赤诚相待 赤誠相待 | to treat utterly sincerely / open and above board in dealing with sb | ||
| 刻鹄类鹜 刻鵠類鶩 | to aim to carve a swan and get a semblance of a duck (idiom) / to fail utterly in trying to copy something / to get a reasonably good, if not perfect, result | ||
| 众叛亲离 眾叛親離 | lit. people rebelling and friends deserting (idiom) / fig. to find oneself utterly isolated | syn | |
| 坏透坏绝 壞透壞絕 | to be completely and utterly bad (idiom) | ||
| 蒙头转向 矇頭轉向 | to lose one's bearings / utterly confused | syn | |
| 破败不堪 破敗不堪 | crushed / utterly defeated | ||
| 空无所有 空無所有 | having nothing (idiom) / utterly destitute / without two sticks to rub together | syn |