中 zhòng to hit (the mark) / to be hit by / to suffer / to win (a prize, a lottery) syn 者 zhě (after a verb or adjective) one who (is) ... / (after a noun) person involved in ... / -er / -ist / (used after a number or 後|后[hou4] or 前[qian2] to refer to sth mentioned previously) / (used after a term, to mark a pause before defining the term) / (old) (used at the end of a command) / (old) this syn 记 記 jì to record / to note / to memorize / to remember / mark / sign / classifier for blows, kicks, shots syn 特工 tè gōng secret service / special service / secret service agent / special agent syn 痕迹 痕跡 hén jì vestige / mark / trace syn 马克 馬克 mǎ kè mark (monetary unit) 标记 標記 biāo jì sign / mark / symbol / to mark up / (computing) token syn 迹象 跡象 jì xiàng sign / indication / mark / indicator syn 标志 標誌 biāo zhì sign / mark / symbol / logo / to symbolize / to indicate / to mark syn 出名 chū míng well-known for sth / to become well known / to make one's mark / to lend one's name (to an event, endeavor etc) syn 着 著 zháo to touch / to come in contact with / to feel / to be affected by / to catch fire / to burn / (coll.) to fall asleep / (after a verb) hitting the mark / succeeding in syn 符号 符號 fú hào symbol / mark / sign syn 记号 記號 jì hao mark / symbol / notation / seal syn 分数 分數 fēn shù (exam) grade / mark / score / fraction syn 盯住 dīng zhù to watch sb closely / to breathe down sb's neck / to mark (sports) syn 运营 運營 yùn yíng to be in operation / to do business / (of train, bus etc) to be in service / operation / service syn 减价 減價 jiǎn jià to cut prices / to discount / to mark down / price cutting syn 评分 評分 píng fēn to grade / to mark (student's work) / grade / score (of student's work) 打分 dǎ fēn to grade / to give a mark 追悼会 追悼會 zhuī dào huì memorial service / funeral service 烙印 lào yìn to brand (cattle etc) / brand / (fig.) to leave a lasting mark / to stigmatize / mark / stamp / stigma 标价 標價 biāo jià to mark the price / marked price syn 标注 標注 biāo zhù to mark out / to tag / to put a sign on sth explaining or calling attention to / to annotate (e.g. a character with its pinyin) syn 大山 dà shān Dashan, stage name of Canadian Mark Henry Rowswell (1965-), actor and well-known TV personality in PRC 甩卖 甩賣 shuǎi mài to mark down (the price of goods) / to sell off cheap syn 标明 標明 biāo míng to mark / to indicate syn 问号 問號 wèn hào question mark (punct.) / unknown factor / unsolved problem / interrogation syn 踏步 tà bù stride / to step (on the spot) / to mark time / at a standstill syn 发迹 發跡 fā jì to make one's mark / to go up in the world / to make one's fortune syn 印痕 yìn hén mark / print / impression syn 开天窗 開天窗 kāi tiān chuāng to leave a blank to mark censored area 号子 號子 hào zi work chant / prison cell / type / sort / mark / sign / signal / (Tw) brokerage firm syn 不着边际 不著邊際 bù zhuó biān jì not to the point / wide of the mark / neither here nor there / irrelevant syn 引号 引號 yǐn hào quotation mark (punct.) 流芳百世 liú fāng bǎi shì (of one's name, reputation etc) to be immortalized (idiom) / to leave a mark for generations to come syn 肩章 jiān zhāng epaulet / shoulder loop / shoulder mark 感叹号 感嘆號 gǎn tàn hào exclamation mark ! (punct.) syn 过硬 過硬 guò yìng to have perfect mastery of sth / to be up to the mark syn 标点 標點 biāo diǎn punctuation / a punctuation mark / to punctuate / CL:個|个[ge4] syn 标点符号 標點符號 biāo diǎn fú hào punctuation / a punctuation mark syn 指印 zhǐ yìn fingerprint / finger mark / thumbprint syn 批改 pī gǎi to mark (homework, exam scripts etc) / to correct and criticize (an article) / to check / to correct / a correction (to a piece of writing) syn 形迹 形跡 xíng jì manner / bearing / trace / mark / trail / etiquette syn 惊叹号 驚嘆號 jīng tàn hào exclamation mark ! (punct.) syn 标竿 標竿 biāo gān benchmark / pole serving as mark or symbol / pole with a trophy hung on it 画押 畫押 huà yā to sign / to make one's mark syn 对号 對號 duì hào tick / check mark (✓) / number for verification (serial number, seat number etc) / (fig.) two things match up 印鉴 印鑒 yìn jiàn seal impression / stamp / mark from a seal serving as signature syn 大关 大關 dà guān strategic pass / barrier or mark (i.e. a level considered impressive, usually a round figure such as 10,000) / instrument of torture used to break limbs 车次 車次 chē cì train or coach service ("service" as in "they run 12 services per day between the two cities") 开通 開通 kāi tōng to open (a new road or railway line) / to set up (a hotline) / to launch (a service) / to subscribe to (a members-only service) syn 六合彩 liù hé cǎi Mark Six (Hong Kong lotto game) 客户服务 客戶服務 kè hù fú wù customer service / client service 志愿服务 zhì yuàn fù wù volunteer service / voluntary service 考分 kǎo fēn grade / exam mark 刻印 kè yìn to engrave a seal / stamp mark / to print with carved type / to leave a deep impression 各就各位 gè jiù gè wèi (of the people in a group) to get into position (idiom) / (athletics) On your mark! syn 百分制 bǎi fēn zhì hundred mark system 暗记 暗記 àn jì to commit to memory / secret mark 圈点 圈點 quān diǎn to mark a text with dots and circles / to punctuate syn 打钩 打鉤 dǎ gōu to tick / to check / tick mark / check mark 停航 tíng háng to stop running (of flight of shipping service) / to suspend service (flight, sailing) / to interrupt schedule 拿 ná to hold / to seize / to catch / to apprehend / to take / (used in the same way as 把[ba3]: to mark the following noun as a direct object) syn 号 號 hào ordinal number / day of a month / mark / sign / business establishment / size / ship suffix / horn (wind instrument) / bugle call / assumed name / to take a pulse / classifier used to indicate number of people syn 印 yìn to print / to mark / to engrave / a seal / a print / a stamp / a mark / a trace / image syn 纹 紋 wén line / trace / mark / pattern / grain (of wood etc) syn 标 標 biāo mark / sign / label / to mark with a symbol, label, lettering etc / to bear (a brand name, registration number etc) / prize / award / bid / target / quota / (old) the topmost branches of a tree / visible symptom / classifier for military units syn 钩 鉤 gōu to hook / to sew / to crochet / hook / check mark or tick / window catch syn 功 gōng meritorious deed or service / achievement / result / service / accomplishment / work (physics) syn 志 誌 zhì sign / mark / to record / to write a footnote syn 靶 bǎ target / mark syn 符 fú mark / sign / talisman / to seal / to correspond to / tally / symbol / written charm / to coincide syn 杠 槓 gàng coffin-bearing pole (old) / thick pole / bar / rod / thick line / to mark with a thick line / to sharpen (a knife, razor etc) / to get into a dispute with / standard / criterion / hyphen / dash syn 瘢 bān mark / scar on the skin syn 唛 嘜 mà mark 唛 嘜 mài mark (loanword) / also pr. [ma4] 标图 標圖 biāo tú mark on map or chart 唛头 嘜頭 mài tóu trademark / shipping mark 驴唇不对马嘴 驢唇不對馬嘴 lǘ chún bù duì mǎ zuǐ lit. a donkey's lips do not match a horse's mouth (idiom) / fig. wide of the mark / irrelevant / incongruous syn 服务 服務 fú wù to serve / service / CL:項|项[xiang4] syn 机场 機場 jī chǎng airport / airfield / (slang) service provider for Shadowsocks or similar software for circumventing Internet censorship / CL:家[jia1],處|处[chu4] syn 礼拜 禮拜 lǐ bài to attend a religious service / (coll.) week / (coll.) Sunday syn 下班 xià bān to finish work / to get off work / next service (train, bus, etc) syn 服务员 服務員 fú wù yuán waiter / waitress / attendant / customer service personnel / CL:個|个[ge4],位[wei4] syn 拉丁 lā dīng Latin / (in former times) to press-gang / to kidnap and force people into service 失误 失誤 shī wù lapse / mistake / to make a mistake / fault / service fault (in volleyball, tennis etc) syn 业务 業務 yè wù business / professional work / service / CL:項|项[xiang4] syn 运行 運行 yùn xíng (of celestial bodies etc) to move along one's course / (fig.) to function / to be in operation / (of a train service etc) to operate / to run / (of a computer) to run syn 窗口 chuāng kǒu window / opening providing restricted access (e.g. customer service window) / computer operating system window / fig. medium / intermediary / showpiece / testing ground 服役 fú yì to serve in the army / in active service syn 功劳 功勞 gōng láo contribution / meritorious service / credit syn 品质 品質 pǐn zhì character / intrinsic quality (of a person) / quality (of a product or service, or as in "quality of life", "air quality" etc) syn 餐具 cān jù tableware / dinner service 退伍 tuì wǔ to be discharged from military service syn 自助餐 zì zhù cān buffet / self-service meal 门诊 門診 mén zhěn outpatient service 自助 zì zhù self-service 套餐 tào cān set meal / (fig.) product or service package (e.g. for a cell phone subscription) 税务 稅務 shuì wù taxation services / state revenue service 