自尊 zì zūn self-respect / self-esteem / ego / pride 打印 dǎ yìn to affix a seal / to stamp / to print out (with a printer) syn 邮票 郵票 yóu piào (postage) stamp / CL:枚[mei2],張|张[zhang1] syn 自尊心 zì zūn xīn self-respect / self-esteem / ego 自立 zì lì independent / self-reliant / self-sustaining / to stand on one's own feet / to support oneself syn 印章 yìn zhāng seal / signet / chop / stamp / CL:方[fang1] syn 自保 zì bǎo to defend oneself / self-defense / self-preservation 烙印 lào yìn to brand (cattle etc) / brand / (fig.) to leave a lasting mark / to stigmatize / mark / stamp / stigma 暴跳如雷 bào tiào rú léi to stamp with fury / to fly into a rage syn 盖章 蓋章 gài zhāng to affix a seal / to stamp (a document) / to sign off on sth syn 印花 yìn huā tax stamp / to print a pattern or design on fabric syn 自律 zì lǜ self-discipline / self-regulation / autonomy (ethics) / autonomic (physiology) syn 自爱 自愛 zì ài self-respect / self-love / self-regard / regard for oneself / to cherish one's good name / to take good care of one's health syn 自封 zì fēng to proclaim oneself (sth) / to give oneself the title of / self-appointed / self-styled / to limit oneself to / to isolate oneself syn 图章 圖章 tú zhāng stamp / seal / CL:方[fang1] syn 集邮 集郵 jí yóu stamp collecting / philately 自恃 zì shì self-esteem / self-reliance / overconfident / conceited syn 冲压 沖壓 chòng yā to stamp / to press (sheet metal) / Taiwan pr. [chong1ya1] syn 自省 zì xǐng to examine oneself / to reflect on one's shortcomings / introspection / self-awareness / self-criticism syn 自备 自備 zì bèi to provide one's own... / own / self-provided / self-contained 纪念邮票 紀念郵票 jì niàn yóu piào commemorative postage stamp syn 印花税 印花稅 yìn huā shuì stamp duty 捶胸顿足 捶胸頓足 chuí xiōng dùn zú (idiom) to beat one's chest and stamp one's feet (in sorrow, anguish etc) syn 印鉴 印鑒 yìn jiàn seal impression / stamp / mark from a seal serving as signature syn 戳记 戳記 chuō jì stamp / seal syn 加盖 加蓋 jiā gài to seal (with an official stamp) / to stamp / (fig.) to ratify / to put a lid on (a cooking pot) / to cap / to build an extension or additional story syn 品相 pǐn xiàng condition / physical appearance (of a museum piece, item of food produced by a chef, postage stamp etc) 自检 自檢 zì jiǎn to act with self-restraint / to examine oneself / to perform a self-test 批转 批轉 pī zhuǎn to approve and forward / to endorse / stamp "approved for distribution" 刻印 kè yìn to engrave a seal / stamp mark / to print with carved type / to leave a deep impression 顿足 頓足 dùn zú stamp (one's feet) 故我 gù wǒ one's old self / one's original self / what one has always been 大印 dà yìn stamp / official seal 盖印 蓋印 gài yìn to affix a seal / to stamp (a document) 舍己 捨己 shě jǐ selfless / self-sacrifice (to help others) / self-renunciation / altruism 顿 頓 dùn to stop / to pause / to arrange / to lay out / to kowtow / to stamp (one's foot) / at once / classifier for meals, beatings, scoldings etc: time, bout, spell, meal syn 印 yìn to print / to mark / to engrave / a seal / a print / a stamp / a mark / a trace / image syn 踩 cǎi to step on / to tread / to stamp / to press a pedal / to pedal (a bike) / (online) to downvote syn 踏 tà to tread / to stamp / to step on / to press a pedal / to investigate on the spot syn 戳 chuō to jab / to poke / to stab / (coll.) to sprain / to blunt / to fuck (vulgar) / to stand / to stand (sth) upright / stamp / seal syn 蹈 dǎo to tread on / to trample / to stamp / to fulfill / Taiwan pr. [dao4] syn 跺 duò to stamp one's feet syn 自我陶醉 zì wǒ táo zuì self-satisfied / self-imbued / narcissistic syn 集邮册 集郵冊 jí yóu cè stamp album / CL:本[ben3] 印台 印臺 yìn tái ink pad / stamp pad syn 日戳 rì chuō date stamp 蹀 dié to tread on / to stamp one's foot 老兄 lǎo xiōng elder brother (often used self-referentially) / (form of address between male friends) old chap / buddy syn 自 zì (bound form) self / oneself / from / since / naturally / as a matter of course syn 现实 現實 xiàn shí reality / actuality / real / actual / realistic / pragmatic / materialistic / self-interested syn 自我 zì wǒ self- / ego (psychology) syn 自信 zì xìn to have confidence in oneself / self-confidence syn 某人 mǒu rén someone / a certain person / some people / I (self-address after one's surname) syn 阁下 閣下 gé xià your distinguished self / your majesty / sire syn 己 jǐ self / oneself / sixth of the ten Heavenly Stems 十天干[shi2 tian1 gan1] / sixth in order / letter "F" or Roman "VI" in list "A, B, C", or "I, II, III" etc / hexa syn 自卫 自衛 zì wèi to defend oneself / self-defense 谦虚 謙虛 qiān xū modest / self-effacing / to make modest remarks syn 自制 自製 zì zhì self-made / improvised / homemade / handmade syn 克制 kè zhì to restrain / to control / restraint / self-control syn 放纵 放縱 fàng zòng to indulge / to pamper / to connive at / permissive / indulgent / self-indulgent / unrestrained / undisciplined / uncultured / boorish syn 波多黎各 bō duō lí gè Puerto Rico, self-governing unincorporated territory of the United States 自行 zì xíng voluntary / autonomous / by oneself / self- syn 武术 武術 wǔ shù military skill or technique (in former times) / all kinds of martial art sports (some claiming spiritual development) / self-defense / tradition of choreographed fights from opera and film (recent usage) / also called kungfu 功夫 / CL:種|种[zhong3] syn 本子 běn zi book / notebook / Japanese-style self-published comic (esp. an erotic one), aka "dōjinshi" / CL:本[ben3] / edition syn 自助餐 zì zhù cān buffet / self-service meal 同名 tóng míng of the same name / homonymous / self-titled (album) 自助 zì zhù self-service 正当防卫 正當防衛 zhèng dàng fáng wèi reasonable self-defense / legitimate defense 禁欲 禁慾 jìn yù to suppress desire / self-restraint / asceticism 要好 yào hǎo to be on good terms / to be close friends / striving for self-improvement syn 失态 失態 shī tài to forget one's manners / to forget oneself / to lose self-control (in a situation) syn 自焚 zì fén self-immolation 自卑 zì bēi to have low self-esteem / to abase oneself syn 自控 zì kòng automated / automatically regulated / to control oneself / self-control syn 自卫队 自衛隊 zì wèi duì self-defense force / the Japanese armed forces syn 自命不凡 zì mìng bù fán to think too much of oneself / self-important / arrogant syn 自信心 zì xìn xīn self-confidence syn 修养 修養 xiū yǎng accomplishment / training / self-cultivation syn 磨练 磨練 mó liàn to temper oneself / to steel oneself / self-discipline / endurance syn 自相矛盾 zì xiāng máo dùn to contradict oneself / self-contradictory / inconsistent syn 自给自足 自給自足 zì jǐ zì zú self-sufficiency / autarky syn 天王 tiān wáng emperor / god / Hong Xiuquan's self-proclaimed title / see also 洪秀全[Hong2 Xiu4 quan2] syn 自学 自學 zì xué self-study / to study on one's own syn 自力更生 zì lì gēng shēng regeneration through one's own effort (idiom) / self-reliance syn 自私自利 zì sī zì lì everything for self and selfish profit (idiom) / with no regard for others / selfish / mercenary syn 义气 義氣 yì qì spirit of loyalty and self-sacrifice / code of brotherhood / also pr. [yi4 qi5] syn 自知之明 zì zhī zhī míng (idiom) self-knowledge 沾沾自喜 zhān zhān zì xǐ immeasurably self-satisfied syn 自制力 zì zhì lì self-control 不言而喻 bù yán ér yù it goes without saying / it is self-evident syn 防身 fáng shēn self-protection / to defend oneself syn 自豪感 zì háo gǎn pride in sth / self-esteem 踌躇 躊躇 chóu chú to hesitate / (literary) to pace back and forth / (literary) self-satisfied syn 自满 自滿 zì mǎn complacent / self-satisfied syn 检讨 檢討 jiǎn tǎo to examine or inspect / self-criticism / review syn 异己 異己 yì jǐ dissident / alien / outsider / non-self / others syn 自强 自強 zì qiáng to strive for self-improvement syn 自选 自選 zì xuǎn to choose by oneself / free to choose / optional / self-service 底气 底氣 dǐ qì lung capacity / lung power / boldness / confidence / self-assurance / vigor