意思 yì si idea / opinion / meaning / wish / desire / interest / fun / token of appreciation, affection etc / CL:個|个[ge4] / to give as a small token / to do sth as a gesture of goodwill etc syn 保安 bǎo ān to ensure public security / to ensure safety (for workers engaged in production) / public security / security guard syn 标记 標記 biāo jì sign / mark / symbol / to mark up / (computing) token syn 象征 象徵 xiàng zhēng emblem / symbol / token / badge / to symbolize / to signify / to stand for syn 筹码 籌碼 chóu mǎ bargaining chip / gaming chip / casino token syn 小意思 xiǎo yì si small token / mere trifle (used of one's gifts) syn 安检 安檢 ān jiǎn security check (abbr. for 安全檢查|安全检查[an1quan2 jian3cha2]) / to do a security check 象征性 象徵性 xiàng zhēng xìng symbolic / emblem / token syn 公安 gōng ān (Ministry of) Public Security / public safety / public security 信物 xìn wù keepsake / token syn 码子 碼子 mǎ zi (coll.) numeral / counter / chip / token / (old) ready money / cash / standard weight (used on a balance scale) syn 令牌 lìng pái (archaic) wooden or metal token of authority / (fig.) decree / directive / (computing) token 象徵 xiàng zhēng emblem / symbol / token 代币 代幣 dài bì token (used instead of money for slot machines, in game arcades etc) 国家安全局 國家安全局 guó jiā ān quán jú National Security Bureau (NSB) (Tw) / National Security Agency (NSA) (USA) 筹 籌 chóu chip (in gambling) / token (for counting) / ticket / to prepare / to plan / to raise (funds) / resource / way / means syn 关防 關防 guān fáng security measures (esp. border security) / official seal (esp. military seal during Qing and Ming times) syn 令牌环 令牌環 lìng pái huán token ring 表记 表記 biǎo jì sth given as a token / souvenir syn 辅币 輔幣 fǔ bì fractional currency (coin or note of value smaller than the country's unit of currency) / token (used instead of money for slot machines etc) syn 安全 ān quán safe / secure / safety / security syn 治安 zhì ān law and order / public security syn 警卫 警衛 jǐng wèi to stand guard over / (security) guard syn 安全感 ān quán gǎn sense of security 监视器 監視器 jiān shì qì security camera / surveillance monitor 喝茶 hē chá to drink tea / to get engaged / to have a serious conversation / (fig.) to have a meeting with state security agents (to be warned to behave "responsibly") syn 抵押 dǐ yā to provide (an asset) as security for a loan / to put up collateral syn 安保 ān bǎo security 安全局 ān quán jú security bureau 证券 證券 zhèng quàn negotiable security (financial) / certificate / stocks and bonds syn 保全 bǎo quán to save from damage / to preserve / to maintain / to keep in good repair / (Tw) security guard syn 危及 wēi jí to endanger / to jeopardize / a danger (to life, national security etc) syn 太平 tài píng peace and security syn 执勤 執勤 zhí qín to be on duty (of a security guard etc) syn 森严 森嚴 sēn yán strict / rigid / tight (security) syn 安全区 安全區 ān quán qū a safe area / a security zone 安全性 ān quán xìng security / safety 社会保险 社會保險 shè huì bǎo xiǎn social security (abbr. to 社保[she4bao3]) 抵押品 dǐ yā pǐn security (property held against a loan) / mortgaged property syn 关卡 關卡 guān qiǎ checkpoint (for taxation, security etc) / barrier / hurdle / red tape / CL:個|个[ge4],道[dao4] syn 国家安全部 國家安全部 guó jiā ān quán bù PRC Ministry of State Security 安理会 安理會 ān lǐ huì (United Nations) Security Council 防盗门 防盜門 fáng dào mén security door 公安部 gōng ān bù Ministry of Public Security syn 公安局 gōng ān jú public security bureau (government office similar in function to a police station) syn 公安机关 公安機關 gōng ān jī guān public security bureau 国家安全 國家安全 guó jiā ān quán national security 社会保障 社會保障 shè huì bǎo zhàng social security 安全管理 security management 安全问题 安全問題 ān quán wèn tí safety issue / security issue 信息安全 xìn xī ān quán information security 质押 質押 zhì yā to pledge (sth, usu. moveables, as security for a loan) syn 安全检查 安全檢查 ān quán jiǎn chá safety check / security inspection (at airports) 安全保护 安全保護 ān quán bǎo hù security cover 安全漏洞 ān quán lòu dòng security vulnerability 安全保障 security guarantee 安全措施 ān quán cuò shī safety feature / security measure 常任理事国 常任理事國 cháng rèn lǐ shì guó permanent member state (of the UN Security Council) 值守 zhí shǒu (of a security guard etc) to be on duty, keeping an eye on things / to keep watch 粮食安全 food security 保安人员 保安人員 bǎo ān rén yuán security personnel / member of police force 摘牌 zhāi pái to delist (a traded security) / (sports) to accept a transfer-listed player from another club 公检法 公檢法 gōng jiǎn fǎ public security authorities, acronym from 公安局[gong1 an1 ju2], 檢察院|检察院[jian3 cha2 yuan4] and 法院[fa3 yuan4] 能源安全 néng yuán ān quán energy security 信息系统安全 信息系統安全 information system security 国家安全委员会 National Security Council 滥竽充数 濫竽充數 làn yú chōng shù lit. to play the yu 竽 mouth organ to make up numbers (idiom) / fig. to make up the numbers with inferior products / to masquerade as having an ability / token member of a group syn 定钱 定錢 dìng qian security deposit / earnest money (real estate) / good-faith deposit 板门店 板門店 bǎn mén diàn Panmunjeom, the Joint Security Area in the Korean demilitarized zone 安全理事会 安全理事會 ān quán lǐ shì huì (United Nations) Security Council 聊表寸心 liáo biǎo cùn xīn (of a gift) to be a small token of one's feelings 聊备一格 聊備一格 liáo bèi yī gé to use as a stopgap / to make a perfunctory gesture / token / nominal 通证 通證 tōng zhèng digital token (loanword from "token") (neologism c. 2017) U盾 U dùn USB key used as a security token in Chinese online banking 国安 國安 guó ān national security (abbr. for 國家安全|国家安全[guo2 jia1 an1 quan2]) / national security act / state security agency 符记 符記 fú jì token 符记环 符記環 fú jì huán token ring (computing) 令牌环网 令牌環網 lìng pái huán wǎng token ring network 契箭 qì jiàn arrow used as a token of authority (by field commanders) 拿着鸡毛当令箭 拿著雞毛當令箭 ná zhe jī máo dàng lìng jiàn to wave a chicken feather as a token of authority (idiom) / to assume unwarranted authority on the basis of some pretext 象征性角色 token role 权标环网络 權標環網絡 Token Ring network 象征性力量 token force 购书券 購書券 gòu shū quàn book token 意思意思 yì sī yì sī to do a little something as a token of one's appreciation / to express one's gratitude or esteem by treating sb to a meal or presenting a gift 非同质化代币 非同質化代幣 fēi tóng zhì huà dài bì non-fungible token (NFT) 乐昌破镜 樂昌破鏡 lè chāng - pò jìng lit. the story of the broken mirror of Princess Lechang 樂昌公主|乐昌公主[Le4chang1 Gong1zhu3] (In the tale, the princess and her husband, fearing separation during the turbulence of war, broke a bronze mirror in half. They each kept one half as a token, with the promise to reunite by matching the pieces together. They were indeed separated, but eventually reunited, with the mirror playing a crucial role in their reunion.) (idiom) / fig. the reunion of separated lovers or the restoration of a relationship 债务证券 債務證券 zhài wù zhèng quàn debt security / bond security 联合国安全理事会决议 聯合國安全理事會決議 United Nations Security Council resolution / Security Council resolution 预防安全部队 yù fáng ān quán bù duì Preventive Security Forces / Preventive Security Force 国际船舶和港口设施保安规则 International Code for the Security of Ships and Port Facilities / International Ship and Port Facility Security Code / ISPS Code 社会和经济安全理事会 Social and Economic Security Council / Economic Security Council 经济安全理事会 Social and Economic Security Council / Economic Security Council 工作人员安全支出 gōng zuò rén yuán ān quán zhī chū expenditures for staff security / staff security expenditures 联合国安全协调员办公室 聯合國安全協調員辦公室 Office of the United Nations Security Coordinator / Office of the Security Coordinator 联合国人员及房舍安全保障问题独立小组 聯合國人員及房舍安全保障問題獨立小組 Independent Panel on Safety and Security of United Nations Personnel and Premises / Independent Panel on Staff Safety and Security 土地权保障 土地權保障 security of tenure / tenure security 联合国外勤安保管理系统责任制框架 聯合國外勤安保管理系統責任制框架 lián hé guó wài qín ān bǎo guǎn lǐ xì tǒng zé rèn zhì kuàng jià framework for accountability for the United Nations field security management system / framework for accountability for the United Nations security management system 联合国安保管理系统责任制框架 聯合國安保管理系統責任制框架 lián hé guó ān bǎo guǎn lǐ xì tǒng zé rèn zhì kuàng jià framework for accountability for the United Nations field security management system / framework for accountability for the United Nations security management system 