| 安全理事会主席 安全理事會主席 | | President of the Security Council | |
| 安全理事会事务司 | | Security Council Affairs Division | |
| 安全理事会会议厅 安全理事會會議廳 | | Security Council Chamber | |
| 安全理事会首脑会议 安全理事會首腦會議 | | Summit Meeting of the Security Council | |
| 安全理事会惯例汇辑 | | Repertoire of the Practice of the Security Council | |
| 安全理事会西非访问团 安全理事會西非訪問團 | | Security Council mission to West Africa | |
| 安全理事会临时会议厅 安全理事會臨時會議廳 | | Interim Security Council Chamber | |
| 安全理事会采取的行动 | | action by the Security Council | |
| 安全理事会专家委员会 安全理事會專家委員會 | | Security Council Committee of Experts | |
| 安全理事会暂行议事规则 安全理事會暫行議事規則 | | provisional rules of procedure of the Security Council | |
| 安全理事会主席之友小组 安全理事會主席之友小組 | | Group of Friends of the President of the Security Council | |
| 安全理事会秘书处事务处 安全理事會秘書處事務處 | | Security Council Secretariat Services Branch | |
| 安全理事会中部非洲访问团 | | Security Council mission to Central Africa | |
| 安全理事会附属机关事务处 安全理事會附屬機關事務處 | | Security Council Subsidiary Organs Branch | |
| 安全理事会协调和起草小组 安全理事會協調和起草小組 | | Security Council Coordination and Drafting Group | |
| 安全理事会和政治委员会司 安全理事會和政治委員會司 | | Security Council and Political Committees Division | |
| 安全理事会制裁委员会主席 安全理事會制裁委員會主席 | | Chairman of the Security Council Sanctions Committee | |
| 安全理事会科索沃问题访问团 安全理事會科索沃問題訪問團 | | Security Council mission on the Kosovo issue | |
| 安全理事会惯例和宪章研究处 安全理事會慣例和憲章研究處 | | Security Council Practices and Charter Research Branch | |
| 安全理事会卜拉希米报告工作组 安全理事會蔔拉希米報告工作組 | | Security Council Working Group on the Brahimi Report | |
| 安全理事会反恐怖主义专题会议 | | Thematic Meeting of the Security Council on Counter-Terrorism | |
| 安全理事会附属机关秘书处事务处 安全理事會附屬機關秘書處事務處 | | Security Council Subsidiary Organs Secretariat Services Branch | |
| 安全理事会驻赞比亚共和国特派团 安全理事會駐贊比亞共和國特派團 | | Security Council Special Mission to the Republic of Zambia | |
| 安全理事会儿童与武装冲突问题工作组 | | Working Group of the Security Council on Children and Armed Conflict / Working Group on Children and Armed Conflict | |
| 安全理事会驻几内亚共和国特别特派团 安全理事會駐幾內亞共和國特別特派團 | | Security Council Special Mission to the Republic of Guinea | |
| 安全理事会新当选成员和现任成员研讨会 安全理事會新當選成員和現任成員研討會 | | Workshop for Newly-Elected and Present Security Council Members | |
| 安全理事会关于制裁的一般性问题工作组 | | Security Council Working Group on General Issues of Sanctions | |