保安 bǎo ān to ensure public security / to ensure safety (for workers engaged in production) / public security / security guard syn 走廊 zǒu láng corridor / aisle / hallway / passageway / veranda syn 画廊 畫廊 huà láng art gallery / decorated corridor 过道 過道 guò dào passageway / corridor / aisle syn 安检 安檢 ān jiǎn security check (abbr. for 安全檢查|安全检查[an1quan2 jian3cha2]) / to do a security check 长廊 長廊 cháng láng promenade / long hallway / Long Corridor in the Summer Palace, Beijing 北京頤和園|北京颐和园[Bei3 jing1 Yi2 he2 yuan2] 公安 gōng ān (Ministry of) Public Security / public safety / public security 楼道 樓道 lóu dào corridor / passageway (in storied building) 回廊 迴廊 huí láng winding corridor / cloister / ambulatory (covered walkway around a cloister) 甬道 yǒng dào walled-in path / paved pathway / canopied passageway / corridor / tunnel syn 国家安全局 國家安全局 guó jiā ān quán jú National Security Bureau (NSB) (Tw) / National Security Agency (NSA) (USA) 河西走廊 hé xī zǒu láng Hexi Corridor (or Gansu Corridor), a string of oases running the length of Gansu, forming part of the Northern Silk Road 廊 láng corridor / veranda / porch syn 关防 關防 guān fáng security measures (esp. border security) / official seal (esp. military seal during Qing and Ming times) syn 安全 ān quán safe / secure / safety / security syn 治安 zhì ān law and order / public security syn 警卫 警衛 jǐng wèi to stand guard over / (security) guard syn 安全感 ān quán gǎn sense of security 监视器 監視器 jiān shì qì security camera / surveillance monitor 喝茶 hē chá to drink tea / to get engaged / to have a serious conversation / (fig.) to have a meeting with state security agents (to be warned to behave "responsibly") syn 抵押 dǐ yā to provide (an asset) as security for a loan / to put up collateral syn 安保 ān bǎo security 安全局 ān quán jú security bureau 证券 證券 zhèng quàn negotiable security (financial) / certificate / stocks and bonds syn 保全 bǎo quán to save from damage / to preserve / to maintain / to keep in good repair / (Tw) security guard syn 危及 wēi jí to endanger / to jeopardize / a danger (to life, national security etc) syn 太平 tài píng peace and security syn 执勤 執勤 zhí qín to be on duty (of a security guard etc) syn 森严 森嚴 sēn yán strict / rigid / tight (security) syn 安全区 安全區 ān quán qū a safe area / a security zone 安全性 ān quán xìng security / safety 社会保险 社會保險 shè huì bǎo xiǎn social security (abbr. to 社保[she4bao3]) 抵押品 dǐ yā pǐn security (property held against a loan) / mortgaged property syn 关卡 關卡 guān qiǎ checkpoint (for taxation, security etc) / barrier / hurdle / red tape / CL:個|个[ge4],道[dao4] syn 国家安全部 國家安全部 guó jiā ān quán bù PRC Ministry of State Security 安理会 安理會 ān lǐ huì (United Nations) Security Council 防盗门 防盜門 fáng dào mén security door 公安部 gōng ān bù Ministry of Public Security syn 公安局 gōng ān jú public security bureau (government office similar in function to a police station) syn 公安机关 公安機關 gōng ān jī guān public security bureau 国家安全 國家安全 guó jiā ān quán national security 社会保障 社會保障 shè huì bǎo zhàng social security 安全管理 security management 安全问题 安全問題 ān quán wèn tí safety issue / security issue 信息安全 xìn xī ān quán information security 质押 質押 zhì yā to pledge (sth, usu. moveables, as security for a loan) syn 安全检查 安全檢查 ān quán jiǎn chá safety check / security inspection (at airports) 安全保护 安全保護 ān quán bǎo hù security cover 安全漏洞 ān quán lòu dòng security vulnerability 安全保障 security guarantee 安全措施 ān quán cuò shī safety feature / security measure 常任理事国 常任理事國 cháng rèn lǐ shì guó permanent member state (of the UN Security Council) 值守 zhí shǒu (of a security guard etc) to be on duty, keeping an eye on things / to keep watch 粮食安全 food security 保安人员 保安人員 bǎo ān rén yuán security personnel / member of police force 摘牌 zhāi pái to delist (a traded security) / (sports) to accept a transfer-listed player from another club 公检法 公檢法 gōng jiǎn fǎ public security authorities, acronym from 公安局[gong1 an1 ju2], 檢察院|检察院[jian3 cha2 yuan4] and 法院[fa3 yuan4] 能源安全 néng yuán ān quán energy security 信息系统安全 信息系統安全 information system security 国家安全委员会 National Security Council 定钱 定錢 dìng qian security deposit / earnest money (real estate) / good-faith deposit 板门店 板門店 bǎn mén diàn Panmunjeom, the Joint Security Area in the Korean demilitarized zone 安全理事会 安全理事會 ān quán lǐ shì huì (United Nations) Security Council 野生生物走廊 yě shēng shēng wù zǒu láng wildlife corridor / corridor 飞行走廊 飛行走廊 air corridor / flight corridor 空中走廊 air corridor / flight corridor 人道主义安全走廊 人道主義安全走廊 rén dào zhǔ yì ān quán zǒu láng safe humanitarian corridor / corridor of tranquillity 国安 國安 guó ān national security (abbr. for 國家安全|国家安全[guo2 jia1 an1 quan2]) / national security act / state security agency 壼 kǔn palace corridor or passageway 瓦罕走廊 wǎ hǎn zǒu láng Wakhan Corridor, panhandle in the northeast of Afghanistan sharing a border with China at its eastern end 嘉峪关城 嘉峪關城 jiā yù guān chéng Jiayuguan fort in the Gansu corridor / Ming dynasty military fort, the western end of the Great Wall 超级走廊 超級走廊 chāo jí zǒu láng super-corridor (media) / information super-highway 民用航空走廊 civilian air corridor 多瑙河下游绿色走廊 Lower Danube Green Corridor 大西洋生物走廊 dài xī yáng shēng wù zǒu láng Biological Corridor of the Atlantic 后勤走廊 hòu qín zǒu láng logistic corridor 科多里走廊 kē duō lǐ zǒu láng Kodori corridor 国际建议交通走廊 國際建議交通走廊 guó jì jiàn yì jiāo tòng zǒu láng Internationally Recommended Transit Corridor 北部走廊 běi bù zǒu láng Northern Corridor 北部走廊过境协定 北部走廊過境協定 běi bù zǒu láng guò jìng xié dìng Northern Corridor Transit Agreement 中美洲珊瑚礁走廊 Mesoamerican coral reef corridor / Mesoamerican Reef 北方走廊过境运输协调局 北方走廊過境運輸協調局 Transit Transport Coordination Authority of the Northern Corridor 欧洲－高加索－亚洲运输走廊 歐洲－高加索－亞洲運輸走廊 Transport Corridor Europe Caucasus Asia 戈拉日德走廊 gē lā rì dé zǒu láng Gorazde Corridor 南北走廊 nán běi zǒu láng North-South Corridor 中美洲生物走廊 Meso-American Biological Corridor 生物走廊 shēng wù zǒu láng biological corridor 东西能源走廊 東西能源走廊 dōng xī néng yuán zǒu láng East-West Energy Corridor 费拉德尔菲走廊 費拉德爾菲走廊 fèi lā dé ěr fěi zǒu láng Philadelphi Corridor / Philadelphi Route 费拉德尔菲通道 費拉德爾菲通道 fèi lā dé ěr fěi tòng dào Philadelphi Corridor / Philadelphi Route 动物走廊 動物走廊 animal corridor 贝拉走廊管理局 貝拉走廊管理局 Beira Corridor Authority 壸 壼 kǔn palace corridor / fig. women's quarters / women 齐家文化 齊家文化 qí jiā wén huà Qijia neolithic culture, centered around the Gansu Corridor 河西走廊[He2 xi1 Zou3 lang2] c. 2000 BC 债务证券 債務證券 zhài wù zhèng quàn debt security / bond security 联合国安全理事会决议 聯合國安全理事會決議 United Nations Security Council resolution / Security Council resolution 预防安全部队 yù fáng ān quán bù duì Preventive Security Forces / Preventive Security Force 国际船舶和港口设施保安规则 International Code for the Security of Ships and Port Facilities / International Ship and Port Facility Security Code / ISPS Code 社会和经济安全理事会 Social and Economic Security Council / Economic Security Council 