帽子 mào zi hat / cap / (fig.) label / bad name / CL:頂|顶[ding3] syn 薪水 xīn shuǐ salary / wage syn 待遇 dài yù treatment / pay / salary / status / rank syn 出马 出馬 chū mǎ to set out (on a campaign) / to stand for election / to throw one's cap in the ring syn 工钱 工錢 gōng qián salary / wages syn 加薪 jiā xīn to raise salary 补贴 補貼 bǔ tiē to subsidize / subsidy / allowance / to supplement (one's salary etc) / benefit syn 起跳 qǐ tiào (athletics) to take off (at the start of a jump) / (of price, salary etc) to start (from a certain level) 高薪 gāo xīn high salary 年薪 nián xīn annual salary 薪金 xīn jīn salary / wage syn 薪资 薪資 xīn zī salary syn 周薪 週薪 zhōu xīn weekly salary 封顶 封頂 fēng dǐng to put a roof (on a building) / to cap the roof (finishing a building project) / fig. to put a ceiling (on spending, prize, ambition etc) / to top off / fig. to reach the highest point (of growth, profit, interest rates) / to stop growing (of plant bud or branch) 底薪 dǐ xīn basic salary / base pay / salary floor 盖头 蓋頭 gài tóu cover / cap / topping / head covering / veil 保底 bǎo dǐ to break even / to guarantee a minimum (salary etc) 鸭舌帽 鴨舌帽 yā shé mào peaked cap 薪俸 xīn fèng salary / pay syn 高帽子 gāo mào zi tall conical paper hat worn as a public humiliation / dunce cap / (fig.) flattery syn 冬菇 dōng gū donko shiitake mushroom, a prized type of shiitake (Lentinula edodes) cultivated in winter, with thick flesh and partially open cap syn 俸禄 俸祿 fèng lù official's salary (in feudal times) syn 大盖帽 大蓋帽 dà gài mào peaked cap / service cap / visor cap 薪酬 xīn chóu pay / remuneration / salary / reward 偏低 piān dī to be on the low side / to be inadequate (e.g. of a salary) 加盖 加蓋 jiā gài to seal (with an official stamp) / to stamp / (fig.) to ratify / to put a lid on (a cooking pot) / to cap / to build an extension or additional story syn 封盖 封蓋 fēng gài cap / seal / cover / to cover / blocked shot (basketball) 海峰 hǎi fēng cap 级差 級差 jí chā differential (between grades) / salary differential syn 代扣 dài kòu to withhold tax (from employee's salary) 发薪 發薪 fā xīn to pay wages or salary 鸡腿菇 雞腿菇 jī tuǐ gū shaggy ink cap (edible mushroom) / Coprinus comatus 帽 mào hat / cap syn 冠 guān hat / crown / crest / cap syn 薪 xīn (literary) firewood / fuel / (bound form) salary syn 浴帽 yù mào shower cap / CL:頂|顶[ding3] 禄 祿 lù good fortune / official salary syn 便帽 biàn mào cap 笔帽 筆帽 bǐ mào the cap of a pen, pencil, or writing brush syn 俸 fèng (bound form) salary / stipend 笔套 筆套 bǐ tào the cap of a pen, pencil or writing brush / the sheath of a pen (made of cloth, silk or thread) syn 弹冠相庆 彈冠相慶 tán guān xiāng qìng lit. to flick dust off sb's cap (idiom) / to celebrate an official appointment / to congratulate and celebrate (promotion, graduation etc) 秩 zhì (literary) salary according to rank / (literary) an official's rank / (literary) order / orderliness / (literary) decade syn 端粒 duān lì telomere, a protective DNA cap on a chromosome 禄位 祿位 lù wèi official rank and salary 包银 包銀 bāo yín contracted payment (esp. actors' salary in former times) 弁 biàn (old) cap (garment) / military officer of low rank (in former times) / preceding 鍪 móu iron pot / metal cap 帼 幗 guó cap worn by women / feminine 俅 qiú ornamental cap 口实 口實 kǒu shí food / salary (old) / a pretext / a cause for gossip syn 泳帽 yǒng mào swimming cap 綖 yán cap tassels 緌 ruí strings of cap 加官进禄 加官進祿 jiā guān jìn lù promotion in official post and salary raise (idiom) 高官厚禄 高官厚祿 gāo guān hòu lù high post and generous salary (idiom) / promotion to a high official position syn 转筒端帽 rotor end cap / rotor cap / end cap 军便帽 軍便帽 field cap / summer cap / cap 为五斗米折腰 為五斗米折腰 wèi wǔ dǒu mǐ zhé yāo (allusion to Tao Qian 陶潛|陶潜[Tao2 Qian2], who used this phrase when he resigned from government service rather than show subservience to a visiting inspector) to bow and scrape for five pecks of rice (that being a part of his salary as a local magistrate) / (fig.) to compromise one's principles for the sake of a salary 盖层 蓋層 gài céng cap rock 冔 xǔ cap of Yin dynasty 冃 mào old variant of 帽[mao4] / hat / cap 喼 jié box (dialect) / used to transliterate words with sounds kip-, cap- etc 帽箍儿 帽箍兒 mào gū r the ribbon around a cap 菌盖 菌蓋 jùn gài cap of mushroom 袒免 tǎn miǎn to bare one's left arm and take off one's cap as an expression of sorrow 扣屎盔子 kòu shǐ kuī zi (northern dialect) lit. to cap in excrement / fig. to discredit with absurd unfounded accusations / to vilify 顶戴 頂戴 dǐng dài cap badge (official sign of rank in Qing dynasty) 起爆管 qǐ bào guǎn blasting cap 后勤能力合同 hòu qín néng lì hé tòng logistic capability contract / log cap contract 极地冰原 極地冰原 polar-cap ice 极地冰盖 極地冰蓋 polar-cap ice 卡普阿纳墨 卡普阿納墨 Cap Anamur 击发式火帽 擊發式火帽 percussion cap / percussion primer 击发式雷管 擊發式雷管 percussion cap / percussion primer 上限和交易计划 上限和交易計劃 cap-and-trade programme 子宫颈帽 子宮頸帽 cervical cap 轩冕 軒冕 xuān miǎn (literary) curtained carriage and ceremonial cap (symbols of a senior official) / (fig.) dignitaries / (literary) to hold an official post 㻅 璯 huì jade ornament in the seams of cap 方帽 fāng mào mortarboard / square academic cap 内六角圆柱头螺钉 內六角圓柱頭螺釘 nèi liù jiǎo yuán zhù tóu luó dīng hexagon socket head cap screw 菌褶 jùn zhě lamella (under the cap of a mushroom) 𫄧 綖 yán cap tassels 中盘股 中盤股 zhōng pán gǔ (share trading) mid-cap 瓶盖 瓶蓋 píng gài bottle cap 铁帽子王 鐵帽子王 tiě mào zi wáng iron-cap prince in the Qing dynasty whose title can be passed on to subsequent generations without alteration 乳痂 rǔ jiā (medicine) cradle cap 俸给 俸給 fèng jǐ pay / salary 俸银 俸銀 fèng yín official salary 俸钱 俸錢 fèng qián salary 停俸 tíng fèng to suspend salary payments 加官进位 加官進位 jiā guān jìn wèi promotion in official post and salary raise (idiom) 受俸 shòu fèng to receive an official's salary 常俸 cháng fèng fixed salary of an official 年俸 nián fèng yearly salary 年功加俸 nián gōng jiā fèng increase in salary according to one's service record for the year (idiom) 提薪 tí xīn to receive a raise in salary 月俸 yuè fèng monthly salary 本俸 běn fèng basic salary 