"rush hour" Chinese-English Dictionary

Activate Hand Writing Recognition

LOADING the writing area ...
(may take time at 1st time)

First write the character here with your mouse *

* Please pay attention to the strokes order.

Chinese Pinyin Translation Actions
高峰期 gāo fēng qī peak period / rush hour
上下班时间 上下班時間 shàng xià bān shí jiān rush hour
Chinese Pinyin Translation Actions
diǎn point / dot / drop / speck / o'clock / point (in space or time) / to draw a dot / to check on a list / to choose / to order (food in a restaurant) / to touch briefly / to hint / to light / to ignite / to pour a liquid drop by drop / (old) one fifth of a two-hour watch 更[geng1] / dot stroke in Chinese characters / classifier for items syn
gēng to change or replace / to experience / one of the five two-hour periods into which the night was formerly divided / watch (e.g. of a sentry or guard) syn
shí o'clock / time / when / hour / season / period syn
小时 小時 xiǎo shí hour / CL:個|个[ge4] syn
to pass / to spend (time) / measure / limit / extent / degree of intensity / degree (angles, temperature etc) / kilowatt-hour / classifier for events and occurrences syn
赶来 趕來 gǎn lái to rush over syn
lùn opinion / view / theory / doctrine / to discuss / to talk about / to regard / to consider / per / by the (kilometer, hour etc) syn
钟头 鐘頭 zhōng tóu hour / CL:個|个[ge4] syn
时速 時速 shí sù speed per hour
正点 正點 zhèng diǎn (of a train etc) on time / punctual / (slang) awesome / (Tw) on the hour syn
时分 時分 shí fēn time / period during the day / one of the 12 two-hour periods enumerated by the earthly branches 地支 syn
时段 時段 shí duàn time interval / work shift / time slot / the twelve two-hour divisions of the day syn
抢先 搶先 qiǎng xiān to rush (to do sth urgent) / to try to be the first / to forestall syn
奔波 bēn bō to rush about / to be constantly on the move syn
狂奔 kuáng bēn to run like crazy / to rush syn
飞奔 飛奔 fēi bēn to dash (run fast) / to rush / to dart syn
飞驰 飛馳 fēi chí to speed / to rush syn
满天飞 滿天飛 mǎn tiān fēi to rush around everywhere / always active
时针 時針 shí zhēn hand of a clock / hour hand
奔走 bēn zǒu to run / to rush about / to be on the go syn
驰骋 馳騁 chí chěng to gallop / to rush headlong syn
时辰 時辰 shí chen time / one of the 12 two-hour periods of the day syn
钟点 鐘點 zhōng diǎn hour / specified time syn
奔赴 bēn fù to rush to / to hurry to syn
赶赴 趕赴 gǎn fù to hurry / to rush syn
抢修 搶修 qiǎng xiū to repair in a rush / rush repairs
猴儿 猴兒 hóu r monkey syn
零时 零時 líng shí midnight / zero hour
工时 工時 gōng shí man-hour
审时度势 審時度勢 shěn shí duó shì to judge the hour and size up the situation / to take stock syn
柳暗花明 liǔ àn huā míng lit. the willow trees make the shade, the flowers give the light (idiom) / at one's darkest hour, a glimmer of hope / light at the end of the tunnel
雪中送炭 xuě zhōng sòng tàn lit. to send charcoal in snowy weather (idiom) / fig. to provide help in sb's hour of need syn
妄动 妄動 wàng dòng to rush indiscriminately into action syn
开快车 開快車 kāi kuài chē to drive at high speed / (fig.) rush through one's work syn
慌忙 huāng máng in a great rush / in a flurry syn
电表 電表 diàn biǎo power meter / ammeter / amperemeter / wattmeter / kilowatt-hour meter syn
飞跑 飛跑 fēi pǎo to run like the wind / to rush / to gallop syn
扑空 撲空 pū kōng lit. to rush at thin air / fig. to miss one's aim / to have nothing to show for one's troubles syn
奔命 bēn mìng to rush about on errands / to be kept on the run syn
午时 午時 wǔ shí 11 am-1 pm (in the system of two-hour subdivisions used in former times)
学时 學時 xué shí class hour / period syn
蓑衣 suō yī woven rush raincoat
半小时 半小時 bàn xiǎo shí half hour
冲出 衝出 chōng chū to rush out
一小时 一小時 yī xiǎo shí one hour
冲进 衝進 chōng jìn to rush in / to charge in
冲入 衝入 chōng rù to rush into / to break into
包房 bāo fáng compartment (of train, ship etc) / private room at restaurant / rented room for karaoke / hotel room rented by the hour
千瓦时 千瓦時 qiān wǎ shí kilowatt-hour
子时 子時 zǐ shí 11 pm-1 am (in the system of two-hour subdivisions used in former times)
整点 整點 zhěng diǎn time of day exactly on the hour (i.e. 12:00, 1:00 etc) / to make an inventory / (math.) point that has integer coordinates
欢乐时光 歡樂時光 huān lè shí guāng happy time / happy hour (in bars etc)
生辰八字 shēng chén bā zì one's birth data for astrological purposes, combined from year, month, day, hour, heavenly trunk and earthly branch
猴急 hóu jí impatient / to be in a rush (to do sth) / anxious / fretful / agitated
驰援 馳援 chí yuán to rush to the rescue syn
申时 申時 shēn shí 3-5 pm (in the system of two-hour subdivisions used in former times)
辰时 辰時 chén shí 7-9 am (in the system of two-hour subdivisions used in former times)
争购 爭購 zhēng gòu to compete / to fight for / to rush to purchase
亥时 亥時 hài shí 9-11 pm (in the system of two-hour subdivisions used in former times)
卯时 卯時 mǎo shí 5-7 am (in the system of two-hour subdivisions used in former times)
máng busy / hurriedly / to hurry / to rush syn
chōng thoroughfare / to go straight ahead / to rush / to clash syn
gǎn to overtake / to catch up with / to hurry / to rush / to try to catch (the bus etc) / to drive (cattle etc) forward / to drive (sb) away / to avail oneself of (an opportunity) / until / by (a certain time) syn
qiǎng to fight over / to rush / to scramble / to grab / to rob / to snatch syn
jié joint / node / (bound form) section / segment / solar term (one of the 24 divisions of the year in the traditional Chinese calendar) / seasonal festival / (bound form) to economize / to save / (bound form) moral integrity / chastity / classifier for segments: lessons, train wagons, biblical verses etc / knot (nautical miles per hour) syn
quarter (hour) / moment / to carve / to engrave / to cut / oppressive / classifier for short time intervals syn
chuǎng to rush / to charge / to dash / to break through / to temper oneself (through battling hardships) syn
cuī to urge / to press / to prompt / to rush sb / to hasten sth / to expedite syn
yǒng to bubble up / to rush forth syn
to dash / to move forward quickly / to bulge / to protrude / to break through / to rush out / sudden / Taiwan pr. [tu2] syn
wěi reed / rush / Phragmites communis syn
xīn (bound form) the pith of the rush plant (used as a lampwick) syn
时至今日 時至今日 shí zhì jīn rì (idiom) up to the present / even now / now (in contrast with the past) / at this late hour syn
东奔西跑 東奔西跑 dōng bēn xī pǎo to run this way and that (idiom) / to rush about busily / to bustle about syn
rush / reed / Phragmites communis syn
(bound form) to rush about / to strive for
tuān to rush (of water) syn
灯心草 燈心草 dēng xīn cǎo rush (botany) / Juncaceae
奔泻 奔瀉 bēn xiè (of torrents) to rush down / to pour down syn
丑时 丑時 chǒu shí 1-3 am (in the system of two-hour subdivisions used in former times)
一哄而起 yī hōng ér qǐ (of a group of people) to rush into action
寅时 寅時 yín shí 3-5 am (in the system of two-hour subdivisions used in former times)
淘金热 淘金熱 táo jīn rè gold rush
着忙 著忙 zháo máng to rush / in a hurry / to worry about being late syn
xiōng torrential rush / tumultuous
rush out of a den / rustling
kuǎi a rush / scirpus cyperinus
cuān rush / stir up / throw / fling / hurry / rage syn
东奔西走 東奔西走 dōng bēn xī zǒu to run this way and that (idiom) / to rush about busily / to bustle about / to hopscotch / also 東跑西顛|东跑西颠[dong1 pao3 xi1 dian1] syn
趋之若鹜 趨之若鶩 qū zhī ruò wù to rush like ducks (idiom) / the mob scrabbles madly for sth unobtainable / an unruly crowd on a wild goose chase
怦然心动 怦然心動 pēng rán xīn dòng (idiom) to feel a rush of excitement
草草收场 草草收場 cǎo cǎo shōu chǎng to rush to conclude a matter / to end up abruptly syn
ruò young rush (Typha japonica), a kind of cattail
俾昼作夜 俾晝作夜 bǐ zhòu zuò yè to make day as night (idiom, from Book of Songs) / fig. to prolong one's pleasure regardless of the hour
计时工资 計時工資 jì shí gōng zī payment by the hour / time-rate wages (opposite: piece-rate wage 計件工資|计件工资[ji4 jian4 gong1 zi1])
夺门而出 奪門而出 duó mén ér chū to rush out through a door (idiom)
草草了事 cǎo cǎo liǎo shì to rush through the work / to get through a thing carelessly
八小时工作制 八小時工作制 bā xiǎo shí gōng zuò zhì eight-hour working day
The four tones The four tones of Mandarin Pitch over time: tone 1 high and level (red), tone 2 rising (orange), tone 3 falling then rising (green), tone 4 falling (blue). tone 1 tone 2 tone 3 tone 4 Time Pitch

Share this page