就 jiù (after a suppositional clause) in that case / then / (after a clause of action) as soon as / immediately after / (same as 就是[jiu4 shi4]) merely / nothing else but / simply / just / precisely / exactly / only / as little as / as much as / as many as / to approach / to move towards / to undertake / to engage in / (often followed by 著|着[zhe5]) taking advantage of / (of food) to go with / with regard to / concerning / (pattern: 就[jiu4] ... 也[ye3] ...) even if ... still ... / (pattern: 不[bu4] ... 就[jiu4] ...) if not ... then must be ... syn 看 kàn to see / to look at / to read / to watch / to visit / to call on / to consider / to regard as / to look after / to treat (a patient or illness) / to depend on / to feel (that) / (after a verb) to give it a try / to watch out for syn 当 當 dàng at or in the very same... / suitable / adequate / fitting / proper / to replace / to regard as / to think / to pawn / (coll.) to fail (a student) syn 算 suàn to regard as / to figure / to calculate / to compute syn 关于 關於 guān yú pertaining to / concerning / with regard to / about / a matter of syn 作 zuò to do / to engage in / to write / to compose / to pretend / to feign / to regard as / to consider to be / to be / to act the part of / to feel (itchy, nauseous etc) / writings / works syn 对于 對於 duì yú regarding / as far as (sth) is concerned / with regard to syn 方面 fāng miàn respect / aspect / field / side / CL:個|个[ge4] syn 大人 dà ren adult / grownup / title of respect toward superiors syn 数 數 shǔ to count / to count as / to regard as / to enumerate / to list syn 尊重 zūn zhòng to esteem / to respect / to honor / to value / eminent / serious / proper syn 尊敬 zūn jìng to respect / to revere / to esteem / honorable / distinguished (used on formal occasions before a term of address) syn 当作 當作 dàng zuò to treat as / to regard as syn 遵守 zūn shǒu to comply with / to abide by / to respect (an agreement) syn 为此 為此 wèi cǐ for this reason / with regards to this / in this respect / in order to do this / to this end syn 计 計 jì to calculate / to compute / to count / to regard as important / to plan / ruse / meter / gauge syn 看待 kàn dài to look upon / to regard syn 论 論 lùn opinion / view / theory / doctrine / to discuss / to talk about / to regard / to consider / per / by the (kilometer, hour etc) syn 自尊 zì zūn self-respect / self-esteem / ego / pride 心意 xīn yì intention / regard / kindly feelings syn 看好 kàn hǎo to regard as having good prospects syn 于 於 yú (of time or place) in / at / on / (indicating any indirect relation) to / toward / vis-à-vis / with regard to / for / (indicating a source) from / out of / (used in comparison) than / (used in the passive voice) by syn 目 mù eye / (literary) to look / to regard / eye (of a net) / mesh / mesh size / grit size (abbr. for 目數|目数[mu4 shu4]) / item / section / list / catalogue / (taxonomy) order / name / title syn 看成 kàn chéng to regard as syn 敬意 jìng yì respect / esteem / high regard syn 看作 kàn zuò to look upon as / to regard as syn 应有 應有 yīng yǒu to deserve (attention, respect etc) / should have (freedoms, rights etc) syn 长老 長老 zhǎng lǎo elder / term of respect for a Buddhist monk syn 冷漠 lěng mò cold and detached towards sb / lack of regard / indifference / neglect syn 当做 當做 dàng zuò to treat as / to regard as / to look upon as syn 看重 kàn zhòng to regard as important / to value syn 钦佩 欽佩 qīn pèi to admire / to look up to / to respect sb greatly syn 大爷 大爺 dà ye (coll.) father's older brother / uncle / term of respect for older man syn 自尊心 zì zūn xīn self-respect / self-esteem / ego 爱戴 愛戴 ài dài to love and respect / love and respect syn 信服 xìn fú to have faith in / to believe in / to have confidence in / to respect syn 敬重 jìng zhòng to respect deeply / to revere / to esteem syn 刮目相看 guā mù xiāng kàn to have a whole new level of respect for sb or sth / to sit up and take notice (of sb's improved performance etc) syn 敬爱 敬愛 jìng ài to respect and love / to hold in high esteem syn 兄长 兄長 xiōng zhǎng elder brother / term of respect for a man of about the same age syn 参见 參見 cān jiàn to refer to / see also / compare (cf.) / to pay respect to syn 看做 kàn zuò to regard as / to look upon as syn 抬举 擡舉 tái ju to lift sth up / to elevate sb / to honor sb (with compliments, gifts, promotions etc) / to show great regard / to speak highly / Taiwan pr. [tai2 ju3] syn 伯父 bó fù father's elder brother / term of respect for older man / CL:個|个[ge4] syn 视作 視作 shì zuò to regard as / to treat as syn 嫌弃 嫌棄 xián qì to regard with disdain / to shun syn 自私自利 zì sī zì lì everything for self and selfish profit (idiom) / with no regard for others / selfish / mercenary syn 说起 說起 shuō qǐ to mention / to bring up (a subject) / with regard to / as for 玩世不恭 wán shì bù gōng to trifle without respect (idiom) / to despise worldly conventions / frivolous syn 自爱 自愛 zì ài self-respect / self-love / self-regard / regard for oneself / to cherish one's good name / to take good care of one's health syn 情意 qíng yì friendly regard / affection syn 孝敬 xiào jìng to show filial respect / to give presents (to one's elders or superiors) / to support one's aged parents syn 器重 qì zhòng to regard sth as valuable / to think highly of (a younger person, a subordinate etc) syn 绝情 絕情 jué qíng heartless / without regard for others' feelings 成器 chéng qì to make sth of oneself / to become a person who is worthy of respect syn 敬而远之 敬而遠之 jìng ér yuǎn zhī to show respect from a distance (idiom) / to remain at a respectful distance syn 老脸 老臉 lǎo liǎn self-respect of old person / face / thick-skinned (i.e. impervious to criticism) / brazen syn 置之度外 zhì zhī dù wài to give no thought to / to have no regard for / to disregard syn 成才 chéng cái to make sth of oneself / to become a person who is worthy of respect syn 粗制滥造 粗製濫造 cū zhì làn zào to churn out large quantities without regard for quality (idiom) / rough and slipshod work syn 旁若无人 旁若無人 páng ruò wú rén to act as though there were nobody else present / unselfconscious / fig. without regard for others syn 傲视 傲視 ào shì to turn up one's nose / to show disdain for / to regard superciliously syn 思慕 sī mù to cherish the memory of sb / to think of with respect syn 成材 chéng cái to make sth of oneself / to become a person who is worthy of respect / (of a tree) to grow to full size / to become useful for timber syn 敬老 jìng lǎo to respect the elderly syn 看得起 kàn de qǐ to show respect for / to think highly of syn 孝心 xiào xīn filial piety (a Confucian obligation) / respect and obedience to one's parents syn 朝觐 朝覲 cháo jìn to give audience (of emperor) / retainers' duty to pay respect to sovereign / hajj (Islam) syn 佛爷 佛爺 fó ye Buddha (term of respect for Sakyamuni 釋迦牟尼|释迦牟尼[Shi4 jia1 mou2 ni2]) / His Holiness (refers to a Buddhist grandee) / Buddha / God / emperor / in late Qing court, refers exclusively to Empress Dowager Cixi 慈禧太后[Ci2 xi3 tai4 hou4] syn 自认 自認 zì rèn to believe (sth in relation to oneself) / to regard oneself as / to acknowledge (sth in relation to oneself) / to resign oneself to 抱拳 bào quán to cup one's fist in the other hand (as a sign of respect) 首推 shǒu tuī to regard as the foremost / to name as a prime example / to implement for the first time 视同 視同 shì tóng to regard the same as / to regard as being the same as 太上 tài shàng title of respect for taoists 疏于 疏於 shū yú to fail to pay sufficient attention to / to be negligent in regard to / to be lacking in syn 师母 師母 shī mǔ term of respect for a teacher's wife syn 抬举 抬舉 tái jǔ to lift sth up / to elevate sb / to honor sb (with compliments, gifts, promotions etc) / to show great regard / to speak highly syn 看淡 kàn dàn to regard as unimportant / to be indifferent to (fame, wealth etc) / (of an economy or a market) to slacken 尊老 zūn lǎo respect the aged syn 再拜 zài bài to bow again / to bow twice (gesture of respect in former times) / (in letters, an expression of respect) 认作 認作 rèn zuò to regard as / to view / to consider sth as / to treat as 死要面子 sǐ yào miàn zi to regard face as all-important / to consider loss of face unthinkable 拜望 bài wàng to call to pay one's respect / to call on syn 敬神 jìng shén to respect a deity / to pray to a God 戴 dài to put on or wear (glasses, hat, gloves etc) / to respect / to bear / to support syn 敬 jìng (bound form) respectful / to respect / to offer politely syn 驾 駕 jià to harness / to draw (a cart etc) / to drive / to pilot / to sail / to ride / your good self / prefixed word denoting respect (polite 敬辭|敬辞[jing4 ci2]) syn 尊 zūn senior / of a senior generation / to honor / to respect / honorific / classifier for cannons and statues / ancient wine vessel syn 引以为荣 引以為榮 yǐn yǐ wéi róng to regard it as an honor (idiom) 钦 欽 qīn to respect / to admire / to venerate / by the emperor himself syn 眷 juàn (literary) to regard with love and affection / to feel concern for (variant of 眷[juan4]) 轼 軾 shì (literary) handrail at the front of a carriage or chariot / to bow while leaning on this handrail as a gesture of respect 安之若素 ān zhī ruò sù bear hardship with equanimity / regard wrongdoing with equanimity syn 翊 yì assist / ready to fly / respect 目无法纪 目無法紀 mù wú fǎ jì with no regard for law or discipline (idiom) / flouting the law and disregarding all rules / in complete disorder syn 老佛爷 老佛爺 lǎo fó yé title of respect for the queen mother or the emperor's father / nickname for Empress Dowager Cixi 慈禧太后[Ci2 xi3 tai4 hou4] syn 起敬 qǐ jìng to feel respect syn 相敬如宾 相敬如賓 xiāng jìng rú bīn to treat each other as an honored guest (idiom) / mutual respect between husband and wife syn 徽号 徽號 huī hào title of honor / term of respect syn 