大多 dà duō for the most part / many / most / the greater part / mostly syn 替补 替補 tì bǔ to replace (a damaged component with a new one, an injured player with a substitute player, full-time workers with casual workers etc) / a substitute / a replacement 代谢 代謝 dài xiè replacement / substitution / metabolism (biol.) 前段 qián duàn front part (of an object) / first part (of an event) / previous paragraph 后跟 後跟 hòu gēn heel (part of a foot) / heel (of a sock) / counter (the part of a shoe that cups the back of one's heel) / followed by (used in describing a format, such as "filename followed by file extension") syn 置换 置換 zhì huàn to permute / permutation (math.) / to displace / displacement / to replace / replacement syn 声部 聲部 shēng bù part (in multipart instrumental or choral music), such as the soprano part or bass part 小数 小數 xiǎo shù small figure / small amount / the part of a number to the right of the decimal point (or radix point) / fractional part of a number / number between 0 and 1 / decimal fraction 尾数 尾數 wěi shù remainder (after rounding a number) / decimal part (of number after the decimal point) / mantissa (i.e. fractional part of common logarithm in math.) / small change / balance (of an account) syn 歇后语 歇後語 xiē hòu yǔ anapodoton (a saying in which the second part, uttered after a pause or totally left out, is the intended meaning of the allegory presented in the first part) 半工半读 半工半讀 bàn gōng bàn dú part work, part study / work-study program syn 大部份 dà bù fen (in) large part / (the) greater part / the majority 包换 包換 bāo huàn to guarantee replacement (of faulty goods) / warranty syn 重置 chóng zhì to reset / reset / replacement 换牙 換牙 huàn yá to grow replacement teeth (zoology) / to grow permanent teeth in place of milk teeth 去 qù to go / to go to (a place) / (of a time etc) last / just passed / to send / to remove / to get rid of / to reduce / to be apart from in space or time / to die (euphemism) / to play (a part) / (when used either before or after a verb) to go in order to do sth / (after a verb of motion indicates movement away from the speaker) / (used after certain verbs to indicate detachment or separation) syn 别 別 bié to leave / to part (from) / (literary) to differentiate / to distinguish / (dialect) to turn away / to turn aside / to avert (one's face, gaze etc) / (bound form) other / another / different / don't ...! / to fasten with a pin or clip / to stick in / to insert (in order to hinder movement) / (noun suffix) category (as in 性別|性别[xing4 bie2], 派別|派别[pai4 bie2]) syn 干 幹 gàn tree trunk / main part of sth / to manage / to work / to do / capable / cadre / to kill (slang) / to fuck (vulgar) / (coll.) pissed off / annoyed syn 与 與 yù to take part in syn 名 míng name / noun (part of speech) / place (e.g. among winners) / famous / classifier for people syn 参加 參加 cān jiā to participate / to take part / to join syn 离 離 lí to leave / to part from / to be away from / (in giving distances) from / without (sth) / independent of / one of the Eight Trigrams 八卦[ba1 gua4], symbolizing fire / ☲ syn 处 處 chù (bound form) place / locality / (bound form) part / aspect / (bound form) office / department / bureau / classifier for locations: spot, point syn 分 fèn part / share / ingredient / component syn 部 bù ministry / department / section / part / division / troops / board / classifier for works of literature, films, machines etc syn 部分 bù fen part / portion / piece / Taiwan pr. [bu4fen4] syn 身 shēn body / life / oneself / personally / one's morality and conduct / the main part of a structure or body / pregnant / classifier for sets of clothes: suit, twinset / Kangxi radical 158 syn 作 zuò to do / to engage in / to write / to compose / to pretend / to feign / to regard as / to consider to be / to be / to act the part of / to feel (itchy, nauseous etc) / writings / works syn 屁股 pì gu buttocks / bottom / butt / back part syn 光 guāng light / ray (CL:道[dao4]) / bright / shiny / only / merely / used up / finished / to leave (a part of the body) uncovered syn 属于 屬於 shǔ yú to be classified as / to belong to / to be part of syn 角色 jué sè role / part (in a play or movie etc) / also pr. [jiao3se4] 分手 fēn shǒu to part company / to split up / to break up syn 元 yuán currency unit (esp. Chinese yuan) / (bound form) first / original / primary / (bound form) basic / fundamental / (bound form) constituent / part / (prefix) meta- / (math.) argument / variable / era (of a reign) / (Tw) (geology) eon syn 大部分 大部份 dà bù fen the greater part / the majority / most / Taiwan pr. [da4bu4fen4] syn 分开 分開 fēn kāi to separate / to part syn 内部 內部 nèi bù interior / inside (part, section) / internal syn 竞选 競選 jìng xuǎn to take part in an election / to run for office 环节 環節 huán jié (zoology) segment (of the body of a worm, centipede etc) / (fig.) a part of an integrated whole: aspect (of a project), element (of a policy), sector (of the economy), stage (of a process) etc syn 疼痛 téng tòng pain / (of a body part) to be painful / to be sore / to hurt / (of a person) to be in pain syn 西部 xī bù western part syn 告别 告別 gào bié to leave / to part from / to bid farewell to / to say goodbye to syn 深处 深處 shēn chù abyss / depths / deepest or most distant part syn 参赛 參賽 cān sài to compete / to take part in a competition 装作 裝作 zhuāng zuò to pretend / to feign / to act a part syn 分别 分別 fēn bié to part / to leave each other / to distinguish / to tell apart / difference / distinction / in different ways / differently / separately / individually syn 南部 nán bù southern part syn 北方 běi fāng north / the northern part a country / China north of the Yellow River syn 零件 líng jiàn part / component syn 北部 běi bù northern part syn 面部 miàn bù face (body part) syn 东部 東部 dōng bù the east / eastern part 部位 bù wèi part (esp. of the body, but also of a vegetable, e.g. the root, or a garment, e.g. the sleeve, etc) syn 后背 後背 hòu bèi the back (human anatomy) / the back part of sth syn 万分 萬分 wàn fēn very much / extremely / one ten thousandth part syn 一部分 yī bù fèn portion / part of / subset syn 中部 zhōng bù middle part / central section / central region syn 北边 北邊 běi biān north / north side / northern part / to the north of syn 南边 南邊 nán bian south / south side / southern part / to the south of syn 上身 shàng shēn upper part of the body syn 假扮 jiǎ bàn to impersonate / to act the part of sb / to disguise oneself as sb else syn 上方 shàng fāng place above (it) / upper part (of it) syn 包袱 bāo fu wrapping cloth / a bundle wrapped in cloth / load / weight / burden / funny part / punchline syn 西边 西邊 xī biān west / west side / western part / to the west of syn 要害 yào hài vital part / (fig.) key point / crucial syn 永别 永別 yǒng bié to part forever / eternal parting (i.e. death) syn 重心 zhòng xīn center of gravity / central core / main part syn 东边 東邊 dōng bian east / east side / eastern part / to the east of syn 大半 dà bàn more than half / greater part / most / probably / most likely syn 部件 bù jiàn part / component syn 相应 相應 xiāng yìng to correspond / answering (one another) / to agree (among the part) / corresponding / relevant / appropriate / (modify) accordingly syn 饰演 飾演 shì yǎn to act / to play a part syn 舍不得 捨不得 shě bu de to hate to do sth / to hate to part with / to begrudge syn 精华 精華 jīng huá best feature / most important part of an object / quintessence / essence / soul syn 局部 jú bù part / local syn 顶部 頂部 dǐng bù roof / topmost part / top (of tree, wall etc) / apex 分道扬镳 分道揚鑣 fēn dào yáng biāo lit. to take different roads and urge the horses on (idiom) / fig. to part ways syn 下身 xià shēn lower part of the body / genitalia / trousers syn 大部 dà bù the greater part / the majority / most syn 离别 離別 lí bié to leave (on a long journey) / to part from sb syn 舍得 捨得 shě de to be willing to part with sth syn 本分 běn fèn (to play) one's part / one's role / one's duty / (to stay within) one's bounds / dutiful / keeping to one's role syn 大都 dà dū for the most part / on the whole / metropolitan syn 模块 模塊 mó kuài module (in software) / functional unit / component part 西南部 xī nán bù southwest part 外带 外帶 wài dài take-out (fast food) / (outer part of) tire / as well / besides / into the bargain / outer zone syn 尾部 wěi bù back part / rear section / tail section syn 东南部 東南部 dōng nán bù southeast part 费神 費神 fèi shén to spend effort / to take trouble / May I trouble you to...? (as part of polite request) / Please would you mind...? syn 末期 mò qī end (of a period) / last part / final phase syn 西北部 xī běi bù northwest part 依恋 依戀 yī liàn to be fondly attached to / to not wish to part with / to cling to syn 前端 qián duān front / front end / forward part of sth syn 拨开 撥開 bō kāi to push aside / to part / to brush away syn 不欢而散 不歡而散 bù huān ér sàn to part on bad terms / (of a meeting etc) to break up in discord 主体 主體 zhǔ tǐ main part / bulk / body / subject / agent syn 割舍 gē shě to give up / to part with syn 混迹 混跡 hùn jì mixed in as part of a community / hiding one's identity / occupying a position while not deserving it syn 组成部分 組成部分 zǔ chéng bù fèn part / component / ingredient / constituent syn 