市场 市場 shì chǎng marketplace / market / bazaar / (economics) market syn 经 經 jīng classics / sacred book / scripture / to pass through / to undergo / to bear / to endure / warp (textile) / longitude / menstruation / channel (TCM) / abbr. for economics 經濟|经济[jing1 ji4] syn 房租 fáng zū rent for a room or house 需求 xū qiú requirement / to require / (economics) demand syn 出租 chū zū to rent syn 租金 zū jīn rent syn 资本 資本 zī běn capital (economics) syn 萧条 蕭條 xiāo tiáo bleak / desolate / (economics) in a slump / sluggish / depressed syn 衰退 shuāi tuì to decline / to fall / to drop / to falter / a decline / recession (in economics) syn 租赁 租賃 zū lìn to rent / to lease / to hire syn 滚动 滾動 gǔn dòng to roll / (to do sth) in a loop / to scroll (computing) / to progressively expand (economics) / to rumble (of thunder) syn 经济学 經濟學 jīng jì xué economics (as a field of study) 租用 zū yòng to lease / to hire / to rent (sth from sb) syn 租借 zū jiè to rent / to lease syn 财经 財經 cái jīng finance and economics syn 减免 減免 jiǎn miǎn to reduce or waive (taxes, punishment, rent, tuition etc) 紧缩 緊縮 jǐn suō (economics) to reduce / to curtail / to cut back / to tighten / austerity / tightening / crunch syn 急功近利 jí gōng jìn lì seeking instant benefit (idiom) / shortsighted vision, looking only for fast return syn 租房 zū fáng to rent an apartment 暴跌 bào diē (economics) to slump / steep fall (in value etc) syn 地租 dì zū land rent / land tax 楼盘 樓盤 lóu pán building under construction / commercial property / real estate (for sale or rent) 求教 qiú jiào to ask for advice / seeking instruction syn 包租 bāo zū to rent / to charter / to rent land or a house for subletting / fixed rent for farmland syn 招租 zhāo zū (of a house or room) to be for rent syn 边际 邊際 biān jì limit / bound / boundary / (economics) marginal syn 效用 xiào yòng usefulness / effectiveness / (economics) utility syn 供求 gōng qiú supply and demand (economics) syn 内向 內向 nèi xiàng reserved (personality) / introverted / (economics etc) domestic-oriented 灯红酒绿 燈紅酒綠 dēng hóng jiǔ lǜ lanterns red, wine green (idiom) / feasting and pleasure-seeking / debauched and corrupt environment syn 外向 wài xiàng extroverted (personality) / (economics etc) export-oriented syn 牛气 牛氣 niú qi (coll.) haughty / overbearing / (economics) bullish syn 增长率 增長率 zēng zhǎng lǜ growth rate (esp. in economics) syn 承租 chéng zū to rent / to lease syn 经济作物 經濟作物 jīng jì zuò wù cash crop (economics) syn 剩余价值 剩餘價值 shèng yú jià zhí (economics) surplus value 增速 zēng sù to speed up / to accelerate / (economics) growth rate syn 租价 租價 zū jià rent price 过热 過熱 guò rè too hot / (fig.) (economics) overheated / (physics) to superheat 大中华 大中華 dà zhōng huá Greater China / refers to China, Taiwan, Hong Kong and Macau (esp. in finance and economics) / refers to all areas of Chinese presence (esp. in the cultural field), including parts of Southeast Asia, Europe and the Americas 廉租房 lián zū fáng low-rent housing 上海财经大学 上海財經大學 shàng hǎi cái jīng dà xué Shanghai University of Finance and Economics (SUFE) 排污费 排汙費 effluent charge / effluent fee / pollution rent / emission charge 个体经济 個體經濟 gè tǐ jīng jì economics of a self-employed individual or private firm 寻租 尋租 xún zū rent seeking (economics) 回良玉 huí liáng yù Hui Liangyu (1944-) PRC Hui national career politician from Guilin, background in economics, politburo member 2002-2012, deputy chair of State Council 2003-2013 中央财经大学 中央財經大學 zhōng yāng cái jīng dà xué Central University of Finance and Economics, Beijing 租船 zū chuán to charter a ship / to take a vessel on rent 中财 中財 zhōng cái Central University of Finance and Economics, Beijing / abbr. for 中央財經大學|中央财经大学[Zhong1 yang1 Cai2 jing1 Da4 xue2] 分租 fēn zū (of a landlord) to rent out one or more parts of a property / (of a tenant) to sublet one or more parts of a property / (agriculture) sharecropping 衰退期 shuāi tuì qī recession (in economics) 价值量 價值量 jià zhí liàng magnitude of value / labor value (in economics, the labor inherent in a commodity) 雇 gù to employ / to hire / to rent syn 租 zū to hire / to rent / to charter / to rent out / to lease out / rent / land tax syn 寻欢作乐 尋歡作樂 xún huān zuò lè pleasure seeking (idiom) / life of dissipation syn 开房间 開房間 kāi fáng jiān to rent a room in a hotel / (of two people who are not married to each other) to rent a room for sex 佃 diàn to rent farmland from a landlord syn 赁 賃 lìn to rent syn 摇尾乞怜 搖尾乞憐 yáo wěi qǐ lián lit. to behave like a dog wagging its tail, seeking its master's affection (idiom) / fig. to fawn on sb / to bow and scrape / to grovel syn 逸乐 逸樂 yì lè pleasure-seeking syn 租佃 zū diàn to rent out one's land (to tenant farmers) 僦 jiù (literary) to rent / to hire / to lease syn 祓 fú to cleanse / to remove evil / ritual for seeking good fortune and avoiding disaster 贳 貰 shì to borrow / to buy on credit / to rent out syn 寻的 尋的 xún dì homing / target-seeking (military) 偷安 tōu ān to shirk responsibility / thoughtless pleasure-seeking syn 感恩图报 感恩圖報 gǎn ēn tú bào grateful and seeking to repay the kindness (idiom) syn 呼朋引类 呼朋引類 hū péng yǐn lèi to call up all one's associates / rent-a-crowd 苟且偷安 gǒu qiě tōu ān seeking only ease and comfort (idiom) / making no attempt to improve oneself / taking things easily without attending to responsibilities syn 鸽派 鴿派 gē pài dove faction (opposite: 鷹派|鹰派[ying1 pai4], hawks) / peace party / the faction seeking peace 内观 內觀 nèi guān to introspect / to examine oneself / (Buddhism) vipassana meditation (seeking insight into the true nature of reality) 求医行为 health-seeking behaviour 热寻的导弹 熱尋的導彈 heat-seeking missile 孤身儿童寻求庇护的处理政策和程序准则 孤身兒童尋求庇護的處理政策和程序準則 Guidelines on Policies and Procedures in Dealing with Unaccompanied Children Seeking Asylum 关于孤身未成年人寻求庇护的指导方针 關於孤身未成年人尋求庇護的指導方針 Guidelines on Unaccompanied Minors Seeking Asylum 寻的装置 尋的裝置 target seeking device 觅药行为 覓藥行為 drug-seeking behaviour 强迫性吸毒行为 強迫性吸毒行為 compulsive drug-seeking behaviour 婚友 hūn yǒu singles seeking marriage partners / in-laws and friends 媒合 méi hé to match up (employers and jobseekers, men and women seeking a partner, blind people and guide dogs etc) 蒹葭倚玉树 蒹葭倚玉樹 jiān jiā yǐ yù shù lit. reeds leaning on a jade tree (idiom) / fig. the lowly associating with the noble / the weak seeking help from the strong 雌竞 雌競 cí jìng (slang) negative, toxic competition between women (esp. in seeking the favor and approval of men) 房子租 fáng zi zū house rent 合租 hé zū to rent jointly with other people / co-renting 地租收入 dì zū shōu rù rent income (esp. from arable land) 押租 yā zū rent deposit 栈租 棧租 zhàn zū warehouse rent / cost of storage 租债 租債 zū zhài rent and debt 租地 zū dì to rent land / to lease farmland 租子 zū zi rent (payment) 租让 租讓 zū ràng to lease out / to rent (one's property out to sb else) 租钱 租錢 zū qian rent / same as 租金 月租 yuè zū to rent by the month 排污税 排汙稅 effluent charge / effluent fee / pollution rent / emission charge 租金回收 zū jīn huí shōu rent capture 污染权利转让 汙染權利轉讓 pollution rent 净租金 凈租金 net rent 拼房 pīn fáng to rent a place with sb else to share the costs 陪睡 péi shuì to trade sex for favorable treatment (career advancement, higher grades, rent-free accommodation etc) / to sleep in the same bed as one's child