垃圾 lā jī trash / refuse / garbage / (coll.) of poor quality / Taiwan pr. [le4 se4] syn 亲 親 qīn parent / one's own (flesh and blood) / relative / related / marriage / bride / close / intimate / in person / first-hand / in favor of / pro- / to kiss / (Internet slang) dear syn 穷人 窮人 qióng rén poor people / the poor syn 虚弱 虛弱 xū ruò weak / in poor health syn 恶劣 惡劣 è liè vile / nasty / of very poor quality syn 贫穷 貧窮 pín qióng poor / impoverished syn 涂鸦 塗鴉 tú yā graffiti / scrawl / poor calligraphy / to write badly / to scribble syn 决策 決策 jué cè strategic decision / decision-making / policy decision / to determine policy syn 施舍 施捨 shī shě to give in charity / to give alms (to the poor) syn 俗气 俗氣 sú qì tacky / inelegant / in poor taste / vulgar / banal syn 低俗 dī sú vulgar / poor taste syn 劣质 劣質 liè zhì shoddy / of poor quality syn 贫民 貧民 pín mín poor people syn 穷光蛋 窮光蛋 qióng guāng dàn poor wretch / pauper / destitute man / poverty-stricken peasant / penniless good-for-nothing / impecunious vagabond syn 窘迫 jiǒng pò poverty-stricken / very poor / hard-pressed / in a predicament / embarrassed syn 劣等 liè děng poor-quality / inferior syn 低档 低檔 dī dàng low-grade / of low worth or rank / poor quality / inferior syn 稀松 稀鬆 xī sōng poor / sloppy / unconcerned / heedless / lax / unimportant / trivial / loose / porous syn 贫富 貧富 pín fù poor and rich 贫苦 貧苦 pín kǔ poverty-stricken / poor syn 贫瘠 貧瘠 pín jí barren / infertile / poor syn 除暴安良 chú bào ān liáng to root out the strong and give people peace (idiom) / to rob the rich and give to the poor syn 背光 bèi guāng to be in a poor light / to do sth with one's back to the light / to stand in one's own light syn 贫寒 貧寒 pín hán poor / poverty-stricken / impoverished syn 新政 xīn zhèng new policy / New Deal (Roosevelt's 1933 policy to deal with the Great Depression) syn 长空 長空 cháng kōng (literary) the vast sky / (finance) eventual downturn / poor prospects in the long term syn 清贫 清貧 qīng pín poor but upright / destitute syn 见笑 見笑 jiàn xiào to mock / to be ridiculed / to incur ridicule through one's poor performance (humble) syn 贫贱 貧賤 pín jiàn poor and lowly syn 家徒四壁 jiā tú sì bì lit. with only four bare walls for a home (idiom) / fig. very poor / wretched syn 穷国 窮國 qióng guó poor country 哭穷 哭窮 kū qióng to bewail one's poverty / to complain about being hard up / to pretend to be poor 抱病 bào bìng to be ill / to be in poor health syn 贫农 貧農 pín nóng poor peasant 扶贫 扶貧 fú pín assistance to the poor / poverty alleviation syn 对价 對價 duì jià consideration (in exchange for shares) / a quid pro quo 较差 較差 jiào chà mediocre / rather poor / not specially good 贫困地区 貧困地區 pín kùn dì qū poor region / impoverished area 贫富差距 貧富差距 pín fù chā jù disparity between rich and poor 贫道 貧道 pín dào poor Taoist syn 差事 chà shì poor / not up to standard syn 贫僧 貧僧 pín sēng poor monk (humble term used by monk of himself) 差评 差評 chà píng poor evaluation / adverse criticism 党参 黨參 dǎng shēn poor man's ginseng (Codonopsis pilosula) / codonopsis root (used in TCM) syn 标准普尔 標準普爾 biāo zhǔn pǔ ěr Standard and Poor's (S&P), company specializing in financial market ratings / S&P financial index 虚火 虛火 xū huǒ excess of internal heat due to poor general condition (TCM) / the prestige of another person, which one borrows for oneself syn 清苦 qīng kǔ destitute but honest / poor and simple / spartan / austere syn 倒霉蛋 dǎo méi dàn (coll.) poor devil / unfortunate man 富农 富農 fù nóng rich peasant / social class of people farming their own land, intermediate between land-owner class 地主[di4 zhu3] and poor peasant 貧農|贫农[pin2 nong2] 援藏 yuán zàng pro-Tibet / to support Tibet / to support Tibetan independence 寒门 寒門 hán mén poor and humble family / my family (humble) syn 济贫 濟貧 jì pín to help the poor syn 清寒 淸寒 qīng hán poor / underprivileged / (of weather) crisp and clear syn 贫下中农 貧下中農 pín xià zhōng nóng (category defined by the Communist Party) poor and lower-middle peasants: farmers who, before land reform, possessed little or no land (poor peasants) and those who were barely able to support themselves with their own land (lower-middle peasants) 柴门 柴門 chái mén lit. woodcutter's family / humble background / poor family background syn 糟糠 zāo kāng chaff, husks, distillers' dregs etc (food eaten by the poor) / (fig.) rubbish / junk / (abbr. for 糟糠妻[zao1 kang1 qi1]) wife who goes through the hardships of poverty with her husband syn 贫弱 貧弱 pín ruò poor and feeble syn 菜 cài vegetable / greens (CL:棵[ke1]) / dish (of food) (CL:樣|样[yang4],道[dao4],盤|盘[pan2]) / (of one's skills etc) weak / poor / (coll.) (one's) type syn 菲 fěi poor / humble / unworthy / radish (old) syn 穷 窮 qióng poor / destitute / to use up / to exhaust / thoroughly / extremely / (coll.) persistently and pointlessly syn 寒 hán cold / poor / to tremble syn 贫 貧 pín poor / inadequate / deficient / garrulous syn 敝 bì my (polite) / poor / ruined / shabby / worn out / defeated syn 歉收 qiàn shōu crop failure / poor harvest syn 民建联 民建聯 mín jiàn lián Democratic Alliance for the Betterment and Progress of Hong Kong (DAB), a pro-Beijing political party in Hong Kong (abbr. for 民主建港協進聯盟|民主建港协进联盟[Min2 zhu3 Jian4 gang3 Xie2 jin4 Lian2 meng2]) 主战派 主戰派 zhǔ zhàn pài the pro-war faction / hawks 锄强扶弱 鋤強扶弱 chú qiáng fú ruò to root out the strong and support the weak (idiom) / to rob the rich and give to the poor syn 窝工 窩工 wō gōng (of workers) to have no work to do / to be underutilized (due to lack of supplies, poor organization by management etc) 窭 窶 jù poor / rustic 眊 mào having poor eyesight 环节 環節 huán jié (zoology) segment (of the body of a worm, centipede etc) / (fig.) a part of an integrated whole: aspect (of a project), element (of a policy), sector (of the economy), stage (of a process) etc syn 政策 zhèng cè policy / CL:個|个[ge4] syn 方针 方針 fāng zhēn policy / guidelines / CL:個|个[ge4] syn 倒转 倒轉 dào zhuǎn to make an about-turn / to reverse one's direction, policy, sequence etc / to turn things on their head syn 保险单 保險單 bǎo xiǎn dān insurance policy (document) 出台 出臺 chū tái to officially launch (a policy, program etc) / to appear on stage / to appear publicly / (of a bar girl) to leave with a client syn 奉行 fèng xíng to pursue (a course, a policy) syn 大棒 dà bàng big stick (policy etc) syn 扰民 擾民 rǎo mín (of government policy, noise pollution, crime etc) to make people's lives difficult syn 超生 chāo shēng (Buddhism) to be reincarnated / (fig.) to be lenient / to spare sb / to have more children than allowed under family planning policy syn 透明度 tòu míng dù transparency / (policy of) openness 阶段性 階段性 jiē duàn xìng specific to a particular stage (of a project etc) / interim (policy etc) / occurring in stages / phased 对内 對內 duì nèi internal / national / domestic (policy) 国策 國策 guó cè a national policy syn 反贪 反貪 fǎn tān anti-corruption (policy) 一轮 一輪 yī lún first round or stage (of a match, election, talks, planned policy etc) 对华 對華 duì huá (policy etc) towards China 反腐败 反腐敗 fǎn fǔ bài to oppose corruption / anti-graft (measures, policy etc) 政策措施 zhèng cè cuò shī policy measure 对美 對美 duì měi (policy etc) towards America 对日 對日 duì rì (policy etc) towards Japan 投保人 tóu bǎo rén policy holder / insured person syn 财政政策 財政政策 cái zhèng zhèng cè fiscal policy 对台 對臺 duì tái (policy etc) towards Taiwan 外交政策 wài jiāo zhèng cè foreign policy 公共政策 gōng gòng zhèng cè public policy 群众路线 群衆路線 qún zhòng lù xiàn the mass line, CCP term for Party policy aimed at broadening and cultivating contacts with the masses 就业政策 就業政策 employment policy 保户 保戶 bǎo hù insurance policy holder syn