对 對 duì right / correct / towards / at / for / concerning / regarding / to treat (sb a certain way) / to face / (bound form) opposite / facing / matching / to match together / to adjust / to fit / to suit / to answer / to reply / to add / to pour in (a fluid) / to check / to compare / classifier: couple / pair syn 点 點 diǎn point / dot / drop / speck / o'clock / point (in space or time) / to draw a dot / to check on a list / to choose / to order (food in a restaurant) / to touch briefly / to hint / to light / to ignite / to pour a liquid drop by drop / (old) one fifth of a two-hour watch 更[geng1] / dot stroke in Chinese characters / classifier for items syn 铸造 鑄造 zhù zào to cast (pour metal into a mold) syn 倒 dào to invert / to place upside down or frontside back / to pour out / to tip out / to dump / inverted / upside down / reversed / to go backward / contrary to what one might expect / but / yet syn 吐 tǔ to spit / to send out (silk from a silkworm, bolls from cotton flowers etc) / to say / to pour out (one's grievances) syn 浇 澆 jiāo to pour liquid / to irrigate (using waterwheel) / to water / to cast (molten metal) / to mold syn 灌水 guàn shuǐ to irrigate / to pour water into / to inject water into meat to increase its weight (plumping) / to cook the books / to post low-value messages (small talk etc) on Internet forums 注入 zhù rù to pour into / to empty into syn 涌出 湧出 yǒng chū to gush / to gush out / to pour out syn 倾倒 傾倒 qīng dào to dump / to pour out / to empty out syn 灌注 guàn zhù to pour into / perfusion (med.) / to concentrate one's attention on / to teach / to inculcate / to instill syn 倾泻 傾瀉 qīng xiè to pour down in torrents syn 注水 zhù shuǐ to pour water into / to inject water into 苦思 kǔ sī to think hard / bitter thoughts / to pour out one's sufferings syn 倾吐 傾吐 qīng tǔ to pour out (emotions) / to unburden oneself (of strong feelings) / to vomit comprehensively syn 斟酒 zhēn jiǔ to pour wine or liquor 泼冷水 潑冷水 pō lěng shuǐ to pour cold water on / (fig.) to dampen sb's enthusiasm syn 江河日下 jiāng hé rì xià rivers pour away by the day (idiom) / going from bad to worse / deteriorating day by day syn 杀一儆百 殺一儆百 shā yī jǐng bǎi lit. kill one to warn a hundred (idiom) / to punish an individual as an example to others / pour encourager les autres syn 奔泻 奔瀉 bēn xiè (of torrents) to rush down / to pour down syn 倾 傾 qīng to overturn / to collapse / to lean / to tend / to incline / to pour out syn 酌 zhuó to pour wine / to drink wine / to deliberate / to consider syn 酹 lèi pour out libation / sprinkle 祼 guàn pour out libation 滗 潷 bì to pour off (the liquid) / to decant / to strain off 醊 chuò pour libation on ground 火上浇油 火上澆油 huǒ shàng jiāo yóu to pour oil on the fire (idiom) / fig. to aggravate a situation / to enrage people and make matters worse syn 捷报频传 捷報頻傳 jié bào pín chuán victory reports pour in (idiom) / news of success in an endless stream 倾心吐胆 傾心吐膽 qīng xīn tǔ dǎn to pour out one's heart (idiom) syn 杀鸡儆猴 殺雞儆猴 shā jī jǐng hóu lit. killing the chicken to warn the monkey (idiom) / fig. to punish an individual as an example to others / pour encourager les autres 狗血淋头 狗血淋頭 gǒu xuè lín tóu lit. to pour dog's blood on (idiom) / fig. torrent of abuse 吐诉 吐訴 tǔ sù to pour forth (one's opinions) syn 倾吐衷肠 傾吐衷腸 qīng tǔ zhōng cháng to pour out (emotions) / to pour one's heart out / to say everything that is on one's mind 国家儿童兵复员和重返社会系统 Structure nationale pour la démobilisation et la réinsertion des enfants soldats / Structure nationale pour les enfants soldats 保卫民主全国委员会－保卫民主力量 保衛民主全國委員會－保衛民主力量 Conseil national pour la défense de la démocratie-Forces pour la défense de la démocratie 焌 qū to extinguish a burning object / to singe sth with a smoldering object (e.g. burn a hole in one's trousers with a cigarette) / to stir-fry / to pour a mixture of hot oil and flavorings over food 倒苦水 dào kǔ shuǐ to pour out one's grievances 倾吐胸臆 傾吐胸臆 qīng tǔ xiōng yì to pour out one's heart 吐苦水 tǔ kǔ shuǐ to have bitter digestive fluids rising to the mouth / fig. to complain bitterly / to pour out one's sufferings 挹酌 yì zhuó to pour out wine 杀鸡吓猴 殺雞嚇猴 shā jī xià hóu lit. killing the chicken to scare the monkey (idiom) / to punish an individual as an example to others / pour encourager les autres syn 杀鸡警猴 殺雞警猴 shā jī jǐng hóu lit. killing the chicken to warn the monkey (idiom) / to punish an individual as an example to others / pour encourager les autres 满口谎言 滿口謊言 mǎn kǒu huǎng yán to pour out lies 满口脏话 滿口髒話 mǎn kǒu zāng huà to pour out obscenities / filthy mouthed 浇冷水 澆冷水 jiāo lěng shuǐ to pour cold water / fig. to discourage 酌酒 zhuó jiǔ to pour wine 预防冲突倡议协会 Initiative pour la Prévention des Conflits 德尔塔社会变革协会 Association Delta pour la transformation sociale 刚果民族联盟 gāng guǒ mín zú lián méng Union pour la nation congolaise 争取变革和民主力量联盟 Union des Forces pour le Changement et la Démocratie 刚果解放爱国力量 Forces patriotiques pour la libération du Congo 争取解放进步人士大会 Congrès des progressistes pour la libération 刚果争取民主联盟 gāng guǒ zhēng qǔ mín zhǔ lián méng Rassemblement congolais pour la démocratie / Congolese Rally for Democracy 非洲职业训练发展中心 Centre interafricain pour le développement de la formation professionelle 欧洲各区域可持续发展基金会 Fondation européenne pour le développement durable des régions 科特迪瓦民主和平联盟 Union pour la démocratie et la paix en Côte d'Ivoire 西非国际银行 Banque internationale pour l'Afrique occidentale 中部非洲可持续发展研究和行动中心 Centre de recherche et d'action pour le développement durable en Afrique centrale 突尼斯自力更生团结协会 Association tunisienne pour l'auto-développement et la solidarité 卢旺达保护妇女权利协会 Association rwandaise pour la défense des droits de l 'homme 和平志愿者协会 Association des volontaires pour la paix 国际服务志愿者协会 Association de volontaires pour le service international 争取民主和发展力量联盟-基本派 Union des Forces pour la Démocratie et le Développement-Fondamentale 促进健康和研究发展基金会 Fondation pour la promotion de la santé et le développement de la recherche 争取人权集体行动 Agir ensemble pour les droits de l'homme 就业和住房促进协会 Association pour la promotion de l'emploi et du logement 西方解放阵线 Front pour la libération du Grand Ouest 法国能源管理机构 fǎ guó néng yuán guǎn lǐ jī gòu Agence française pour la maîtrise de l'energie 非洲维护人权会议 Rencontre africaine pour la défense des droits de l'homme 捍卫民主和国家统一共和联盟 Espace républicain pour la défense de la démocratie et de l'unité nationale 冲水厕所 pour-flush latrine 促进农民积极性研究信息中心 Centre d'information, de recherche et d'action pour la promotion des initiatives paysannes 经济活动权利协会 Association pour le droit à l'initiative économique 北方经济社会环境发展协会 Association pour le développement économique, social, environnemental du nord 青少年及妇女培训和社会安置协会 Association pour la formation et l'insertion sociale de l'adolescent et de la femme 马里妇女权利进展和维护协会 Association pour le progrès et la défense des droits des femmes maliennes 人道主义保护警察 rén dào zhǔ yì bǎo hù jǐng chá Police tchadienne pour la protection humanitaire 农业融资银行 農業融資銀行 Banque pour le financement de l'agriculture 科特迪瓦商工国际银行 科特迪瓦商工國際銀行 Banque internationale pour le commerce et l'industrie en Côte d'Ivoire 国际促进非洲民主协会 國際促進非洲民主協會 Association internationale pour la démocratie en Afrique 民主和社会进步联盟 民主和社會進步聯盟 Union pour la démocratie et le progrès social 非洲计算机视觉研究网 非洲計算機視覺研究網 Vision par Ordinateur en Afrique pour la Recherche 毛里塔尼亚发展与环境保护协会 毛里塔尼亞發展與環境保護協會 Association mauritanienne pour le développement et la protection de l'environnement 法国非政府组织联合国联络与信息委员会 法國非政府組織聯合國聯絡與信息委員會 Comité français des organisations non gouvernementales pour la liaison et l'information des Nations Unies 刚果人民正义阵线 剛果人民正義陣線 Front populaire pour la justice au Congo 促进非洲基层发展行动 促進非洲基層發展行動 Action pour le développement de l'Afrique à la base 乍得争取民主与公正运动 乍得爭取民主與公正運動 Mouvement pour la démocratie et la justice au Tchad 突尼斯保护自然环境协会 突尼斯保護自然環境協會 Association tunisienne pour la protection de la nature et de l'environnement 无声者的声音 無聲者的聲音 Voix des Sans Voix pour les Droits de l'Homme / Voix des Sans Voix 总统多数派联盟 總統多數派聯盟 Alliance pour la majorité présidentielle 