通过 通過 tōng guò to pass through / to get through / to adopt (a resolution) / to pass (legislation) / to pass (a test) / by means of / through / via syn 转嫁 轉嫁 zhuǎn jià to remarry (of widow) / to pass on (blame, cost, obligation, unpleasant consequence etc) / to transfer (blame, guilt) / to pass the buck syn 传阅 傳閱 chuán yuè to read and pass on / to pass on for perusal 存活率 cún huó lǜ (med.) survival rate / (med.) recovery rate 通货膨胀率 通貨膨脹率 tōng huò péng zhàng lǜ inflation rate / rate of inflation 鱼目混珠 魚目混珠 yú mù hùn zhū to pass off fish eyes for pearls / to pass off fake products as genuine (idiom) syn 成活率 chéng huó lǜ survival rate / rate of success 传给 傳給 chuán gei to pass on (to sb) / to send / to pass (e.g. in football) / to give directly (by hand) / to deliver / to hand over / to transfer / to relay / to transmit / to hand on (to the next generation) 传给 傳給 chuán gěi to pass on to / to transfer to / to hand on to / (in football etc) to pass to 录取率 錄取率 lù qǔ lǜ acceptance rate / admission rate 计件工资 計件工資 jì jiàn gōng zī piece rate wage / remuneration based on one's output / opposite: time rate wage 計時工資|计时工资[ji4 shi2 gong1 zi1] 折扣率 zhé kòu lǜ capitalization rate / discount rate 浮动汇率 floating exchange rate / flexible exchange rate 平型关 平型關 píng xíng guān Pingxing Pass, mountain pass in Shanxi Province 传经 傳經 chuán jīng to pass on scripture / to teach Confucian doctrine / to pass on one's experience 逝 shì (of flowing water or time) to pass by / to pass away / to die syn 命中率 mìng zhòng lǜ hit rate / scoring rate 嫁祸于人 嫁禍於人 jià huò yú rén to pass the misfortune on to sb else (idiom) / to blame others / to pass the buck syn 过 過 guò to cross / to go over / to pass (time) / to celebrate (a holiday) / to live / to get along / excessively / too- syn 快 kuài rapid / quick / speed / rate / soon / almost / to make haste / clever / sharp (of knives or wits) / forthright / plainspoken / gratified / pleased / pleasant syn 关 關 guān mountain pass / to close / to shut / to turn off / to confine / to lock (sb) up / to shut (sb in a room, a bird in a cage etc) / to concern / to involve syn 经过 經過 jīng guò to pass / to go through / process / course / CL:個|个[ge4] syn 传 傳 chuán to pass on / to spread / to transmit / to infect / to transfer / to circulate / to conduct (electricity) syn 高中 gāo zhòng to pass brilliantly (used in congratulatory fashion) syn 度 dù to pass / to spend (time) / measure / limit / extent / degree of intensity / degree (angles, temperature etc) / kilowatt-hour / classifier for events and occurrences syn 流 liú to flow / to disseminate / to circulate or spread / to move or drift / to degenerate / to banish or send into exile / stream of water or sth resembling one / class, rate or grade syn 去世 qù shì to pass away / to die syn 速度 sù dù speed / rate / velocity / (music) tempo / CL:個|个[ge4] syn 度过 度過 dù guò to pass / to spend (time) / to survive / to get through syn 经 經 jīng classics / sacred book / scripture / to pass through / to undergo / to bear / to endure / warp (textile) / longitude / menstruation / channel (TCM) / abbr. for economics 經濟|经济[jing1 ji4] syn 穿过 穿過 chuān guò to pass through syn 判决 判決 pàn jué judgment (by a court of law) / to pass judgment on / to sentence syn 穿越 chuān yuè to pass through / to traverse / to cross syn 路过 路過 lù guò to pass by or through syn 永恒 永恆 yǒng héng eternal / everlasting / fig. to pass into eternity (i.e. to die) syn 遗传 遺傳 yí chuán heredity / to inherit (a trait) / to pass on (to one's offspring) 过世 過世 guò shì to die / to pass away syn 大小 dà xiǎo large and small / size / adults and children / consideration of seniority / at any rate syn 头号 頭號 tóu hào first rate / top rank / number one syn 走过 走過 zǒu guò to walk past / to pass by 传达 傳達 chuán dá to pass on / to convey / to relay / to transmit / transmission syn 传递 傳遞 chuán dì to transmit / to pass on to sb else / (math.) transitive syn 顶级 頂級 dǐng jí top-notch / first-rate syn 枪手 槍手 qiāng shǒu gunman / sharpshooter / sb who takes an exam for sb else / sb who produces a piece of work for sb else to pass off as their own 撒尿 sā niào to pass water / to piss / to urinate / to wee wee syn 通行证 通行證 tōng xíng zhèng a pass (authority to enter) / a laissez-passer or safe conduct syn 打发 打發 dǎ fa to dispatch sb to do sth / to make sb leave / to pass (the time) / (old) to make arrangements / (old) to bestow (alms etc) syn 渡过 渡過 dù guò to cross over / to pass through syn 传球 傳球 chuán qiú (sports) to pass the ball 透过 透過 tòu guò to pass through / to penetrate / by means of / via syn 转告 轉告 zhuǎn gào to pass on / to communicate / to transmit syn 及格 jí gé to pass an exam or a test / to meet a minimum standard syn 进度 進度 jìn dù rate of progress syn 过日子 過日子 guò rì zi to live one's life / to pass one's days / to get along syn 流逝 liú shì (of time) to pass / to elapse syn 逝去 shì qù to elapse / to pass away / to die / demise 上天 shàng tiān Heaven / Providence / God / the sky above / to fly skywards / (euphemism) to die / to pass away / the previous day (or days) syn 冒充 mào chōng to feign / to pretend to be / to pass oneself off as syn 转交 轉交 zhuǎn jiāo to pass on to sb / to carry and give to sb else syn 上好 shàng hǎo first-rate / top-notch syn 转达 轉達 zhuǎn dá to pass on / to convey / to communicate syn 通行 tōng xíng to go through / to pass through / to be in general use syn 够格 夠格 gòu gé able to pass muster / qualified / apt / presentable syn 转给 轉給 zhuǎn gěi to pass on to 传话 傳話 chuán huà to pass on a story / to communicate a message syn 决议 決議 jué yì a resolution / to pass a resolution syn 无常 無常 wú cháng variable / changeable / fickle / impermanence (Sanskrit: anitya) / ghost taking away the soul after death / to pass away / to die syn 上山 shàng shān to climb a hill / to go to the mountains / (of silkworms) to go up bundles of straw (to spin cocoons) / to pass away / (of the sun or moon) to rise 飞逝 飛逝 fēi shì (of time) to pass quickly / to be fleeting 传授 傳授 chuán shòu to impart / to pass on / to teach syn 过关 過關 guò guān to cross a barrier / to get through (an ordeal) / to pass (a test) / to reach (a standard) syn 二等 èr děng second class / second-rate 经手 經手 jīng shǒu (lit.) to pass through one's hands / (fig.) to handle / to deal with syn 沉沦 沉淪 chén lún to sink into (vice, depravity etc) / to pass into oblivion / downfall / passing syn 二流 èr liú second-rate / second-tier syn 转手 轉手 zhuǎn shǒu to pass on / to resell / to change hands syn 优良 優良 yōu liáng fine / good / first-rate syn 比率 bǐ lǜ ratio / rate / proportion syn 三流 sān liú third-rate / inferior 心动 心動 xīn dòng heartbeat / heart rate / (fig.) emotionally affected / aroused (of desire, emotion, interest etc) 考上 kǎo shàng to pass a university entrance exam 过得去 過得去 guò dé qù lit. can pass through (an opening) / fig. can get by (in life) / tolerably well / not too bad / How are you getting by? / How's life? syn 逝世 shì shì to pass away / to die syn 死亡率 sǐ wáng lǜ mortality rate 穿行 chuān xíng to go through / to pass through / to thread one's way through syn 转送 轉送 zhuǎn sòng to pass (sth) on (to sb else) / to transfer sb (to another hospital etc) syn 途经 途經 tú jīng to pass through / via / by way of syn 过境 過境 guò jìng to pass through a country's territory / transit syn 擦肩而过 擦肩而過 cā jiān ér guò to brush past / to pass by (sb) / (fig.) to miss (an opportunity, a danger etc) / to have a brush (with death) syn 度日 dù rì to pass one's days / to scratch out a difficult, meager existence syn 造假 zào jiǎ to counterfeit / to pass off a fake as genuine syn 流量 liú liàng flow rate / throughput of passengers / volume of traffic / (hydrology) discharge / data traffic / network traffic / website traffic / mobile data 推卸 tuī xiè to avoid (esp. responsibility) / to shift (the blame) / to pass the buck syn 传承 傳承 chuán chéng to pass on (to future generations) / passed on (from former times) / a continued tradition / an inheritance syn 关口 關口 guān kǒu pass / gateway / (fig.) juncture syn 转发 轉發 zhuǎn fā to transmit / to forward (mail, SMS, packets of data) / to pass on / to republish (an article from another publication) syn 过门 過門 guò mén to pass through a doorway / (of a woman) to marry / orchestral music interlude in an opera syn 高利 gāo lì high interest rate / usurious syn 推移 tuī yí (of time) to elapse or pass / (of a situation) to develop or evolve syn