排放速度 discharge rate / emission rate / rate of emission / rate of discharge 排放速率 discharge rate / emission rate / rate of emission / rate of discharge 潘 pān surname Pan / Pan, faun in Greek mythology, son of Hermes ping速率 sounding rate / ping rate / pulse repetition rate 信号速率 信號速率 sounding rate / ping rate / pulse repetition rate 脉冲重复 脈沖重複 sounding rate / ping rate / pulse repetition rate 死胎率 stillbirth rate / late foetal mortality rate / at-birth death rate 死产率 死產率 stillbirth rate / late foetal mortality rate / at-birth death rate 蒸发 蒸發 zhēng fā to evaporate / evaporation syn 气化 氣化 qì huà to vaporize / evaporation / carburetion / 氣|气[qi4] transformation in TCM (i.e. transformation of yin yang vital breath) / unvoicing of voiced consonant 炼乳 煉乳 liàn rǔ to condense milk (by evaporation) / condensed milk 蒸发热 蒸發熱 zhēng fā rè latent heat of evaporation 蒸发作用 evaporation 真空蒸发 真空蒸發 vacuum evaporation 传质 傳質 chuán zhì (chemistry) mass transfer (as observed in processes like evaporation, distillation and membrane filtration) 番 pān surname Pan syn 水煎包 shuǐ jiān bāo pan-fried bun (covered and steamed after pan-frying), usually with pork or vegetable filling 成活率 chéng huó lǜ survival rate / rate of success 录取率 錄取率 lù qǔ lǜ acceptance rate / admission rate 计件工资 計件工資 jì jiàn gōng zī piece rate wage / remuneration based on one's output / opposite: time rate wage 計時工資|计时工资[ji4 shi2 gong1 zi1] 通货膨胀率 通貨膨脹率 tōng huò péng zhàng lǜ inflation rate / rate of inflation 存活率 cún huó lǜ (med.) survival rate / (med.) recovery rate 折扣率 zhé kòu lǜ capitalization rate / discount rate 浮动汇率 floating exchange rate / flexible exchange rate 计时工资 計時工資 jì shí gōng zī payment by the hour / time-rate wages (opposite: piece-rate wage 計件工資|计件工资[ji4 jian4 gong1 zi1]) 命中率 mìng zhòng lǜ hit rate / scoring rate 基本利率 jī běn lì lǜ base rate (e.g. interest rate set by central bank) 银行同业拆放利率 inter-bank offered rate / inter-bank rate 主要装备的偿还率 major equipment reimbursement rate / major equipment rate 升级率 升級率 pass rate / passing rate 输送率 輸送率 transport rate / transfer rate 转移率 轉移率 transport rate / transfer rate 瞬时捕捞死亡率 瞬時捕撈死亡率 instantaneous rate of fishing mortality / fishing mortality instantaneous rate 捕捞死亡系数 捕撈死亡系數 instantaneous rate of fishing mortality / fishing mortality instantaneous rate 抽样率 抽樣率 sampling rate / sample rate 战斗伤亡率 戰鬥傷亡率 combat casualty rate / battle casualty rate 捕捞率 捕撈率 rate of exploitation / harvesting rate / fishing coefficient 结婚率 結婚率 marriage rate / nuptiality rate 汇率波动 匯率波動 currency exchange rate fluctuation / exchange rate fluctuaction 瞬时剩余产量率 瞬時剩余產量率 instantaneous rate of surplus production / instantaneous rate of natural increase 瞬时自然增加率 瞬時自然增加率 instantaneous rate of surplus production / instantaneous rate of natural increase 自我维持偿还率 自我維持償還率 self-sustainment reimbursement rate / self-sustainment rate 战斗总伤亡率 戰鬥總傷亡率 total battle casualty rate / TBC rate 工价 工價 gōng jià rate of pay / piece rate 马桶 馬桶 mǎ tǒng chamber pot / wooden pan used as toilet / toilet bowl syn 淘金 táo jīn to pan for gold / to try to make a fortune 大班 dà bān tai-pan / business executive / foreign business manager / top class of kindergarten or school grade syn 昙花一现 曇花一現 tán huā yī xiàn lit. the night-blooming cactus shows once / flash in the pan (idiom) / short-lived syn 潘金莲 潘金蓮 pān jīn lián Pan Jinlian (name lit. Golden Lotus), heroine of Ming dynasty vernacular novel Jinpingmei or the Golden Lotus 金瓶梅 泛珠三角 fàn zhū sān jiǎo Pan-Pearl River delta / The nine provinces of Southern China around Guangzhou and the Pearl River delta / South China 炒锅 炒鍋 chǎo guō wok / frying pan 锅子 鍋子 guō zi pot / pan / wok / cauldron / pot-shaped thing / hotpot syn 板面 板麵 bǎn miàn pan mee, aka banmian, a Hakka noodle soup dish, popular in Malaysia 龙井茶 龍井茶 lóng jǐng chá Longjing tea, aka Dragon Well tea, a high-quality pan-roasted green tea from the area of Longjing Village in Hangzhou, Zhejiang 不粘锅 不粘鍋 bù zhān guō non-stick pan 火盆 huǒ pén brazier / fire pan / hibachi 锅巴 鍋巴 guō bā guoba (scorched rice at the bottom of the pan) syn 平底锅 平底鍋 píng dǐ guō frying pan syn 潘岳 pān yuè Pan Yue (247-300), later known as 潘安[Pan1 An1], prominent Western Jin poet, also famous for his good looks, such that his name became a byword for "extremely handsome man" 便盆 biàn pén bed pan 煎锅 煎鍋 jiān guō frying pan 般 pán see 般樂|般乐[pan2 le4] syn 判 pàn (bound form) to differentiate / to distinguish / (bound form) clearly (different) / to judge / to decide / to grade / (of a judge) to sentence syn 炖锅 燉鍋 dùn guō stew pot / stew pan / saucepan 平锅 平鍋 píng guō pan 秤盘 秤槃 chèng pán the tray or pan of a steelyard balance 炮 páo to prepare herbal medicine by roasting or parching (in a pan) syn 板 闆 pàn to catch sight of in a doorway (old) syn 盘 盤 pán tray / plate / dish / (finance) (bound form) market prices / (computing) (bound form) disk / to coil (a rope, pigtail etc) / to check / to examine / to investigate / to transfer / to sell (property) / to shift / to move (sth big and heavy) / classifier for things resembling a plate or dish / classifier for coils / classifier for games or matches (chess, table tennis etc) syn 泛 fàn (bound form) general / non-specific / extensive / pan- / to flood / (literary) to float about / to be suffused with (a color, emotion, odor etc) syn 叛 pàn to betray / to rebel / to revolt syn 胖 pán healthy / at ease syn 锅 鍋 guō pot / pan / wok / cauldron / pot-shaped thing / CL:口[kou3],隻|只[zhi1] syn 盼 pàn to hope for / to long for / to expect syn 攀 pān to climb (by pulling oneself up) / to implicate / to claim connections of higher status syn 畔 pàn (bound form) side / edge / boundary syn 煎 jiān to pan fry / to sauté syn 拚 pàn to strive for / to struggle / to disregard / to reject 扳 pān variant of 攀[pan1] syn 烙 lào to brand / to iron / to bake (in a pan) syn 磐 pán firm / stable / rock syn 蹒 蹣 pán used in 蹣跚|蹒跚[pan2shan1] / Taiwan pr. [man2] syn 蟠 pán to coil syn 铛 鐺 chēng frying pan / griddle syn 袢 pàn used in 袷袢[qia1 pan4] / variant of 襻[pan4] 畚 běn a basket or pan used for earth, manure etc 泮 pàn (literary) to melt / to dissolve 襻 pàn button loop / sth similar to a button loop (shoe strap, basket handle etc) / to tie together / to stitch together syn 磻 pán name of a river in Shaanxi 铫 銚 diào pan with a long handle syn 眅 pān show the whites of eyes 避坑落井 bì kēng luò jǐng to dodge a pit only to fall into a well (idiom) / out of the frying pan into the fire syn 饼铛 餅鐺 bǐng chēng baking pan 幋 pán large scarf 柈 pán plate 縏 pán small bag / sack 鞶 pán large belt 詊 pàn pleasing / clever talk 頖 pàn disperse 