"sack" Chinese-English Dictionary
| Chinese | Pinyin | Translation | Actions |
|---|---|---|---|
| 解除 | to remove / to sack / to get rid of / to relieve (sb of their duties) / to free / to lift (an embargo) / to rescind (an agreement) | syn | |
| 解雇 解僱 | to fire / to sack / to dismiss / to terminate employment | syn | |
| 炒 | to sauté / to stir-fry / to speculate (in real estate etc) / to scalp / to hype up / to sack / to fire (sb) | syn | |
| 口袋 | pocket / bag / sack | syn | |
| 布袋 | pouch / sack / bag | ||
| 免职 免職 | to relieve sb of his post / to sack / to demote / dismissal / sacking | syn | |
| 撤职 撤職 | to eliminate / to sack / to remove from office | syn | |
| 麻袋 | sack / burlap bag | syn | |
| 解聘 | to dismiss an employee / to sack | syn | |
| 解职 解職 | to dismiss from office / to discharge / to sack | syn | |
| 革职 革職 | to sack / to remove from a position / to depose | syn | |
| 散 | to scatter / to break up (a meeting etc) / to disperse / to disseminate / to dispel / (coll.) to sack | syn | |
| 袋 | pouch / bag / sack / pocket | syn | |
| 囊 | sack / purse / pocket (for money) | syn | |
| 橐 | sack / tube open at both ends / (onom.) footsteps | syn | |
| 大袋子 | sack | ||
| 縏 | small bag / sack | ||
| 免去职务 免去職務 | to relieve from office / to sack |
| Chinese | Pinyin | Translation | Actions |
|---|---|---|---|
| 萨克 薩克 | sax / saxophone / (used as phonetic for za-ke or sack, e.g. in Saxon, Isaac) | ||
| 沙包 | sandbag / punching bag (trad. filled with sand) / sand dune / footbag / hacky sack | syn | |
| 炒鱿鱼 炒魷魚 | (coll.) to fire sb / to sack sb | syn | |
| 花药 花藥 | anther (pollen sack on stamen) | ||
| 酒囊饭袋 酒囊飯袋 | wine sack, food bag (idiom) / useless person, only fit for guzzling and boozing | syn | |
| 苴 | (hemp) / sack cloth | ||
| 锦囊妙计 錦囊妙計 | brocade sack of miracle plans (idiom) / bag of tricks / fiendishly cunning masterplan (written out by strategic genius of fiction, and given to the local commander in a brocade bag) | syn | |
| 人是铁饭是钢 人是鐵飯是鋼 | one can't function properly on an empty stomach (idiom) / an empty sack cannot stand upright | ||
| 扒屋牵牛 扒屋牽牛 | to sack the home and lead off the cattle (proverb) / to strip of everything | ||
| 卷铺盖 捲鋪蓋 | to roll up one's bedding / to pack one's things / (fig.) to quit / (fig.) to get fired / to get the sack | syn |