"non-custodial measure" Chinese-English Dictionary

Activate Hand Writing Recognition

LOADING the writing area ...
(may take time at 1st time)

First write the character here with your mouse *

* Please pay attention to the strokes order.

Chinese Pinyin Translation Actions
li, ancient measure of length, approx. 500 m / neighborhood / ancient administrative unit of 25 families / (Tw) borough, administrative unit between the township 鎮|镇[zhen4] and neighborhood 鄰|邻[lin2] levels syn
xià down / downwards / below / lower / later / next (week etc) / second (of two parts) / to decline / to go down / to arrive at (a decision, conclusion etc) / measure word to show the frequency of an action syn
zhěng (bound form) whole / complete / entire / (before a measure word) whole / (before or after number + measure word) exactly / (bound form) in good order / tidy / neat / (bound form) to put in order / to straighten / (bound form) to repair / to mend / to renovate / (coll.) to fix sb / to give sb a hard time / to mess with sb / (dialect) to tinker with / to do sth to syn
to pass / to spend (time) / measure / limit / extent / degree of intensity / degree (angles, temperature etc) / kilowatt-hour / classifier for events and occurrences syn
100 ml / one-tenth of a peck / measure for dry grain equal to one-tenth of sheng 升 or liter, or one-hundredth dou 斗 syn
dàn dry measure for grain equal to ten dou 斗[dou3] / one hundred liters / ancient pr. [shi2] syn
liáng to measure syn
liàng capacity / quantity / amount / to estimate / abbr. for 量詞|量词[liang4 ci2], classifier (in Chinese grammar) / measure word syn
措施 cuò shī measure / step / CL:個|个[ge4] syn
单位 單位 dān wèi unit (of measure) / unit (group of people as a whole) / work unit (place of employment, esp. in the PRC prior to economic reform) / CL:個|个[ge4] syn
计时 計時 jì shí to measure time / to time / to reckon by time
测量 測量 cè liáng survey / to measure / to gauge / to determine syn
管制 guǎn zhì to control / to restrict / (PRC law) non-custodial sentence with specified restrictions on one's activities for up to 3 years (e.g. not to participate in demonstrations) syn
深受 shēn shòu to receive in no small measure syn
有色 yǒu sè colored / non-white / non-ferrous (metals) syn
分量 fèn liang quantity / weight / measure / (fig.) weight (importance, prestige, authority etc) / (of written material) density syn
打量 dǎ liang to size sb up / to look sb up and down / to take the measure of / to suppose / to reckon syn
比试 比試 bǐ shì to have a competition / to measure with one's hand or arm / to make a gesture of measuring syn
针锋相对 針鋒相對 zhēn fēng xiāng duì to oppose each other with equal harshness (idiom) / tit for tat / measure for measure syn
举措 舉措 jǔ cuò move / act / measure syn
预防针 預防針 yù fáng zhēn immunization injection / fig. forewarning / heads-up / preventive measure
权宜之计 權宜之計 quán yí zhī jì plan of convenience (idiom) / stop-gap measure / makeshift stratagem / interim step
度量 dù liàng measure / tolerance / breadth / magnanimity / (math.) metric syn
身长 身長 shēn cháng height (of person) / length of clothing from shoulders to bottom (tailor or dressmaker's measure) syn
一板一眼 yī bǎn yī yǎn lit. one strong beat and one weak beats in a measure of music (two beats in the bar) (idiom) / fig. follow a prescribed pattern to the letter / scrupulous attention to detail syn
卷尺 juǎn chǐ tape measure / tape rule / CL:把[ba3]
杯水车薪 杯水車薪 bēi shuǐ chē xīn lit. a cup of water on a burning cart of firewood (idiom) / fig. an utterly inadequate measure syn
丈量 zhàng liáng to measure / measurement syn
量度 liáng dù to measure / measurement
量体裁衣 量體裁衣 liáng tǐ cái yī lit. measure the body then tailor the suit (idiom) / fig. to act according to actual circumstances / To live within one's means.
量词 量詞 liàng cí classifier (in Chinese grammar) / measure word
量身 liáng shēn to take sb's measurements / to measure sb up
工分 gōng fēn work point (measure of work completed in a rural commune in the PRC during the planned economy era) syn
政策措施 zhèng cè cuò shī policy measure
计量单位 計量單位 jì liàng dān wèi unit of measure
安全措施 ān quán cuò shī safety feature / security measure
具体措施 jù tǐ cuò shī specific measure
预防措施 預防措施 yù fáng cuò shī protective step / protective measure
得意忘形 dé yì wàng xíng so pleased as to lose one's sense of measure / beside oneself with joy syn
量测 量測 liáng cè to measure / measurement
测温 測溫 cè wēn to measure temperature
定标 定標 dìng biāo to calibrate (measure or apparatus) / fixed coefficient
伏安 fú ān volt-ampere (measure of apparent power in alternating current circuits)
测度 測度 cè dù measure (math.) syn
治疗措施 治療措施 zhì liáo cuò shī curative measure
酌量 zhuó liáng to consider / to allow for / to use one's discretion / to measure (food and drink) syn
bàng scale (instrument for weighing) / to weigh / (loanword) pound (unit of weight, about 454 grams) / (printing) point (unit used to measure the size of type) syn
dǒu dry measure for grain equal to ten 升[sheng1] or one-tenth of a 石[dan4] / decaliter / peck / cup or dipper shaped object / old variant of 陡[dou3] syn
chǐ a Chinese foot / one-third of a meter / a ruler / a tape-measure / one of the three acupoints for measuring pulse in Chinese medicine / CL:支[zhi1],把[ba3] syn
to survey / to measure / to conjecture syn
zhàng measure of length, ten Chinese feet (3.3 m) / to measure / husband / polite appellation for an older male syn
héng to weigh / weight / measure
比量 bǐ liang to measure roughly (with the hand, a stick, string etc) syn
皮尺 pí chǐ tape measure
tǒng variant of 桶[tong3], bucket / (classifier) cubic dry measure (5 pecks 五斗, approx half-liter)
角尺 jiǎo chǐ set square (tool to measure right angles) syn
曲尺 qū chǐ set square (tool to measure right angles) syn
ancient measuring vessel / fifty liters / dry measure for grain equal to five dou 五斗 (before Tang, ten pecks) syn
r non-syllabic diminutive suffix / retroflex final syn
fēi to not be / not / wrong / incorrect / non- / un- / in- / de- / to reproach / to blame / (coll.) to insist on / simply must syn
爱人 愛人 ài ren spouse (PRC) / lover (non-PRC) / CL:個|个[ge4] syn
内幕 內幕 nèi mù inside story / non-public information / behind the scenes / internal syn
改头换面 改頭換面 gǎi tóu huàn miàn to change outwardly while remaining essentially the same (derog.) (idiom) / (Tw) (non-derogatory) to change considerably / to undergo a transformation syn
民间 民間 mín jiān among the people / popular / folk / non-governmental / involving people rather than governments
旁观 旁觀 páng guān spectator / non-participant syn
会话 會話 huì huà (language learning) conversation / dialog / to converse (in a non-native language) / (computing) session / CL:個|个[ge4],次[ci4] syn
轻重缓急 輕重緩急 qīng zhòng huǎn jí slight or important, urgent or non-urgent (idiom) / to deal with important matters first / sense of priority syn
异己 異己 yì jǐ dissident / alien / outsider / non-self / others syn
老外 lǎo wài (coll.) foreigner (esp. non Asian person) / layman / amateur syn
华裔 華裔 huá yì ethnic Chinese / non-Chinese citizen of Chinese ancestry syn
副食品 fù shí pǐn non-staple foods / (Tw) solids (food for infants other than breast milk and formula) syn
平滑肌 píng huá jī smooth muscle (anatomy) / non-striated muscle syn
无产者 無產者 wú chǎn zhě proletariat / non-propertied person syn
不粘锅 不粘鍋 bù zhān guō non-stick pan
荤菜 葷菜 hūn cài non-vegetarian dish (including meat, fish, garlic, onion etc) syn
直飞 直飛 zhí fēi to fly non-stop / to fly direct (to ...)
副食 fù shí non-staple food / CL:種|种[zhong3] syn
做功 zuò gōng (physics) to do work / non-vocal acting (in traditional Chinese opera)
实名 實名 shí míng real-name (registration etc) / non-anonymous
有色金属 有色金屬 yǒu sè jīn shǔ non-ferrous metals (all metals excluding iron, chromium, manganese and their alloys)
不承认 不承認 bù chéng rèn non-recognition
不定期 bù dìng qī non-scheduled / irregularly
无我 無我 wú wǒ anatta (Buddhist concept of "non-self")
非主流 fēi zhǔ liú alternative / non-mainstream
明码 明碼 míng mǎ non-secret code (such as Morse code, Chinese telegraph code, ASCII etc) / plaintext (cryptography) / (of prices) clearly marked syn
蛮夷 蠻夷 mán yí common term for non-Han peoples in former times, not exclusively derogatory / barbarian
无生命 無生命 wú shēng mìng non-living / inanimate / lifeless
东夷 東夷 dōng yí Eastern Barbarians, non-Han tribe living to the east of China c 2200 BC
奶精 nǎi jīng non-dairy creamer
不干预 不幹預 non-intervention
十六国 十六國 shí liù guó Sixteen Kingdoms of Five non-Han people (ruling most of China 304-439) / also written 五胡十六國|五胡十六国
夷狄 yí dí non-Han tribes in the east and north of ancient China / barbarians
赵紫阳 趙紫陽 zhào zǐ yáng Zhao Ziyang (1919-2005), PRC reforming politician, general secretary of Chinese Communist Party 1987-1989, held under house arrest from 1989 to his death, and non-person since then
fān (bound form) foreign (non-Chinese) / barbarian / classifier for processes or actions that take time and effort / (classifier) a kind / a sort / (classifier) (used after the verb 翻[fan1] to indicate how many times a quantity doubles, as in 翻一番[fan1 yi1 fan1] "to double") syn
fàn (bound form) general / non-specific / extensive / pan- / to flood / (literary) to float about / to be suffused with (a color, emotion, odor etc) syn
non-Han people, esp. to the East of China / barbarians / to wipe out / to exterminate / to tear down / to raze syn
hūn strong-smelling vegetable (garlic etc) / non-vegetarian food (meat, fish etc) / vulgar / obscene syn
不自量 bù zì liàng not take a proper measure of oneself / to overrate one's own abilities syn
The four tones The four tones of Mandarin Pitch over time: tone 1 high and level (red), tone 2 rising (orange), tone 3 falling then rising (green), tone 4 falling (blue). tone 1 tone 2 tone 3 tone 4 Time Pitch

Share this page