书记官处咨询科 書記官處咨詢科 Registry Advisory Section on Legal and Policy Matters / Registry Advisory Section 标志 標誌 biāo zhì sign / mark / symbol / logo / to symbolize / to indicate / to mark syn 标记 標記 biāo jì sign / mark / symbol / to mark up / (computing) token syn 烙印 lào yìn to brand (cattle etc) / brand / (fig.) to leave a lasting mark / to stigmatize / mark / stamp / stigma 打钩 打鉤 dǎ gōu to tick / to check / tick mark / check mark 标 標 biāo mark / sign / label / to mark with a symbol, label, lettering etc / to bear (a brand name, registration number etc) / prize / award / bid / target / quota / (old) the topmost branches of a tree / visible symptom / classifier for military units syn 印 yìn to print / to mark / to engrave / a seal / a print / a stamp / a mark / a trace / image syn 马尔谷 馬爾谷 mǎ ěr gǔ Mark / St Mark the evangelist / less common variant of 馬克|马克[Ma3 ke4] preferred by the Catholic Church 注册表 注冊表 zhù cè biǎo Windows registry 船籍 chuán jí ship's registry 船籍港 chuán jí gǎng ship's port of registry 契据登记处 deeds registry 书记官处法律支助股 Registry Legal Support Unit 法庭书记官处 Registry of the Tribunal 登记和档桉股 登記和檔案股 Registry and Archives Unit 国际环境中的化学品数据登记处 International Registry of Data on Chemicals in the Environment 开放登记 kāi fàng dēng jì open registry 药物滥用登记表 yào wù làn yòng dēng jì biǎo drug abuse registry 信息管理和登记股 Information Management Unit and Registry (proposed) 书记官处 Registry 清洁发展机制登记册 CDM Registry 登记主管 dēng jì zhǔ guǎn Registry Supervisor 登记、记录和邮务科 登記、記錄和郵務科 Registry, Records and Mailing Section 化学文摘社登记号码 化學文摘社登記號碼 Chemical Abstracts Service Registry Number 登记助理 登記助理 dēng jì zhù lǐ Registry Assistant 登记和文件助理 登記和文件助理 Registry and Documentation Assistant 高级登记助理 高級登記助理 gāo jí dēng jì zhù lǐ Senior Registry Assistant 登记办事员 登記辦事員 dēng jì bàn shì yuán Registry Clerk 登记干事 登記幹事 Registry Officer 计算机化登记信息系统 計算机化登記信息系統 jì suàn jī huà dēng jì xìn xī xì tǒng computerized registry information system 登记系统管理人论坛 dēng jì xì tǒng guǎn lǐ rén lùn tán Registry System Administrators Forum / RSA Forum 登记系统管理人 dēng jì xì tǒng guǎn lǐ rén registry system administrator 公司注册处 公司註冊處 Registry of Corporate Affairs 利比里亚国际船舶和公司注册处 利比里亞國際船舶和公司註冊處 Liberian International Ship and Corporate Registry 人口登记处 人口登記處 Population Registry Office 中央民事登记处 中央民事登記處 Central Civil Registry 密封辐射源登记系统 密封輻射源登記系統 mì fēng fú shè yuán dēng jì xì tǒng Sealed Radiation Sources registry 马德里商标登记信息只读记忆系统 馬德里商標登記信息只讀記憶系統 Read-Only-Memory of Madrid Actualized Registry Information 拉丁美洲和加勒比因特网地址注册机构 拉丁美洲和加勒比因特網地址註冊機構 Latin American and Caribbean Internet Addresses Registry 欧洲因特网域名注册处 歐洲因特網域名註冊處 European Registry of Internet Domain Names / Eurid 常设选民登记册 常設選民登記冊 permanent Civil Voter Registry 民事登记处 民事登記處 Civil Registry Service 登记、记录和档桉股 登記、記錄和檔案股 Registry, Records and Archives Unit 美洲因特网号码注册机构 美洲因特網號碼註冊機構 American Registry for Internet Numbers 中央登记处 中央登記處 Central Registry 登记国 登記國 country of registry 对书记官处的指示 對書記官處的指示 Directive and Instructions to the Registry 区域互联网注册机构 區域互聯網註冊機構 regional Internet registry 档桉和登记册制度 檔案和登記冊制度 Archives and Registry System 评分 評分 píng fēn to grade / to mark (student's work) / grade / score (of student's work) 六合彩 liù hé cǎi Mark Six (Hong Kong lotto game) 痕迹 痕跡 hén jì vestige / mark / trace syn 分数 分數 fēn shù (exam) grade / mark / score / fraction syn 符号 符號 fú hào symbol / mark / sign syn 迹象 跡象 jì xiàng sign / indication / mark / indicator syn 马克 馬克 mǎ kè mark (monetary unit) 打分 dǎ fēn to grade / to give a mark 出名 chū míng well-known for sth / to become well known / to make one's mark / to lend one's name (to an event, endeavor etc) syn 标明 標明 biāo míng to mark / to indicate syn 标注 標注 biāo zhù to mark out / to tag / to put a sign on sth explaining or calling attention to / to annotate (e.g. a character with its pinyin) syn 大山 dà shān Dashan, stage name of Canadian Mark Henry Rowswell (1965-), actor and well-known TV personality in PRC 大关 大關 dà guān strategic pass / barrier or mark (i.e. a level considered impressive, usually a round figure such as 10,000) / instrument of torture used to break limbs 过硬 過硬 guò yìng to have perfect mastery of sth / to be up to the mark syn 盯住 dīng zhù to watch sb closely / to breathe down sb's neck / to mark (sports) syn 标价 標價 biāo jià to mark the price / marked price syn 问号 問號 wèn hào question mark (punct.) / unknown factor / unsolved problem / interrogation syn 记号 記號 jì hao mark / symbol / notation / seal syn 中 zhòng to hit (the mark) / to be hit by / to suffer / to win (a prize, a lottery) syn 标点 標點 biāo diǎn punctuation / a punctuation mark / to punctuate / CL:個|个[ge4] syn 踏步 tà bù stride / to step (on the spot) / to mark time / at a standstill syn 标点符号 標點符號 biāo diǎn fú hào punctuation / a punctuation mark syn 批改 pī gǎi to mark (homework, exam scripts etc) / to correct and criticize (an article) / to check / to correct / a correction (to a piece of writing) syn 甩卖 甩賣 shuǎi mài to mark down (the price of goods) / to sell off cheap syn 引号 引號 yǐn hào quotation mark (punct.) 减价 減價 jiǎn jià to cut prices / to discount / to mark down / price cutting syn 着 著 zháo to touch / to come in contact with / to feel / to be affected by / to catch fire / to burn / (coll.) to fall asleep / (after a verb) hitting the mark / succeeding in syn 发迹 發跡 fā jì to make one's mark / to go up in the world / to make one's fortune syn 不着边际 不著邊際 bù zhuó biān jì not to the point / wide of the mark / neither here nor there / irrelevant syn 考分 kǎo fēn grade / exam mark 号子 號子 hào zi work chant / prison cell / type / sort / mark / sign / signal / (Tw) brokerage firm syn 刻印 kè yìn to engrave a seal / stamp mark / to print with carved type / to leave a deep impression 者 zhě (after a verb or adjective) one who (is) ... / (after a noun) person involved in ... / -er / -ist / (used after a number or 後|后[hou4] or 前[qian2] to refer to sth mentioned previously) / (used after a term, to mark a pause before defining the term) / (old) (used at the end of a command) / (old) this syn 印痕 yìn hén mark / print / impression syn 形迹 形跡 xíng jì manner / bearing / trace / mark / trail / etiquette syn 对号 對號 duì hào tick / check mark (✓) / number for verification (serial number, seat number etc) / (fig.) two things match up 印鉴 印鑒 yìn jiàn seal impression / stamp / mark from a seal serving as signature syn 感叹号 感嘆號 gǎn tàn hào exclamation mark ! (punct.) syn 指印 zhǐ yìn fingerprint / finger mark / thumbprint syn 肩章 jiān zhāng epaulet / shoulder loop / shoulder mark 各就各位 gè jiù gè wèi (of the people in a group) to get into position (idiom) / (athletics) On your mark! syn 百分制 bǎi fēn zhì hundred mark system 惊叹号 驚嘆號 jīng tàn hào exclamation mark ! (punct.) syn 流芳百世 liú fāng bǎi shì (of one's name, reputation etc) to be immortalized (idiom) / to leave a mark for generations to come syn 标竿 標竿 biāo gān benchmark / pole serving as mark or symbol / pole with a trophy hung on it 暗记 暗記 àn jì to commit to memory / secret mark 圈点 圈點 quān diǎn to mark a text with dots and circles / to punctuate syn 记 記 jì to record / to note / to memorize / to remember / mark / sign / classifier for blows, kicks, shots syn 开天窗 開天窗 kāi tiān chuāng to leave a blank to mark censored area 画押 畫押 huà yā to sign / to make one's mark syn