远 遠 yuàn to distance oneself from (classical) syn 距离 距離 jù lí distance / CL:個|个[ge4] / to be apart from syn 大型 dà xíng large / large-scale syn 行程 xíng chéng journey / travel route / distance of travel / course (of history) / stroke (of a piston) / (Tw) (computing) process syn 越过 越過 yuè guò to cross over / to transcend / to cover distance / to overcome / to rise above syn 路程 lù chéng route / path traveled / distance traveled / course (of development) syn 远程 遠程 yuǎn chéng remote / long distance / long range syn 全程 quán chéng the whole distance / from beginning to end 长途 長途 cháng tú long distance syn 相隔 xiāng gé separated by (distance or time etc) syn 里程 lǐ chéng mileage (distance traveled) / course (of development) syn 投掷 投擲 tóu zhì to throw sth a long distance / to hurl / to throw at / to throw (dice etc) / to flip (a coin) syn 远航 遠航 yuǎn háng to travel a great distance by sea or air / voyage / long-haul flight 航程 háng chéng flight / voyage / distance traveled / range (of an airplane or ship) syn 长跑 長跑 cháng pǎo long-distance running 长途电话 長途電話 cháng tú diàn huà long-distance call 焦距 jiāo jù focal length / focal distance 相距 xiāng jù distance apart / separated by a given distance syn 远景 遠景 yuǎn jǐng scenery in the distance / long-term prospects / (photography) long shot 遥望 遙望 yáo wàng to look into the distance syn 成群结队 成群結隊 chéng qún jié duì making up a group, forming a troupe (idiom) / in large numbers / as a large crowd syn 长途汽车 長途汽車 cháng tú qì chē long-distance coach 短距离 短距離 duǎn jù lí short distance / a stone's throw away syn 连绵 連綿 lián mián continuous / unbroken / uninterrupted / extending forever into the distance (of mountain range, river etc) syn 间距 間距 jiān jù gap / spacing / distance between objects / interval between events syn 敬而远之 敬而遠之 jìng ér yuǎn zhī to show respect from a distance (idiom) / to remain at a respectful distance syn 跨度 kuà dù span / horizontal distance between vertical supports 长距离 長距離 cháng jù lí long distance syn 长途车 長途車 cháng tú chē long-distance bus / coach 远近 遠近 yuǎn jìn far and near / distance syn 幽深 yōu shēn serene and hidden in depth or distance syn 远眺 遠眺 yuǎn tiào to gaze into the distance syn 巨轮 巨輪 jù lún large ship / large wheel 进深 進深 jìn shēn (of a house or room) distance from the entrance to the rear / depth syn 不远千里 不遠千里 bù yuǎn qiān lǐ make light of traveling a thousand li / go to the trouble of traveling a long distance syn 烽烟 烽煙 fēng yān fire beacon (used as alarm signal over long distance) syn 华里 華里 huá lǐ li (Chinese unit of distance) 远望 遠望 yuǎn wàng to gaze afar / to look into the distance syn 若即若离 若即若離 ruò jí ruò lí lit. seeming neither close nor distant (idiom) / fig. to keep one's distance / (of a relationship) lukewarm / vague syn 中长跑 中長跑 zhōng cháng pǎo middle distance race 千里 qiān lǐ a thousand miles / a thousand li (i.e. 500 kilometers) / a long distance 浩渺 hào miǎo vast / extending into the distance syn 远距离 遠距離 yuǎn jù lí long-distance syn 最远 最遠 zuì yuǎn furthest / most distant / at maximum distance 零距离 零距離 líng jù lí zero distance / face-to-face 远端 遠端 yuǎn duān the far end (of an object) / remote (i.e. operating from a distance or over a computer network) / (anatomy) distal 瞭望 liào wàng to watch from a height or distance / to keep a lookout 打长途 打長途 dǎ cháng tú to make a long distance call 测距仪 測距儀 cè jù yí distance measuring equipment 轮距 輪距 lún jù tread (the distance between the two front – or two rear – wheels of a vehicle) 十万八千里 十萬八千里 shí wàn bā qiān lǐ light-years (apart) / a million miles (apart) / (i.e. indicates a huge difference or a huge distance) syn 浩淼 hào miǎo vast / extending into the distance syn 南北长 南北長 nán běi cháng north-south distance 株距 zhū jù spacing / distance between plants (within a row) 王军霞 王軍霞 wáng jūn xiá Wang Junxia (1973-), Chinese long-distance runner 码 碼 mǎ weight / number / code / to pile / to stack / classifier for length or distance (yard), happenings etc syn 引 yǐn to draw (e.g. a bow) / to pull / to stretch sth / to extend / to lengthen / to involve or implicate in / to attract / to lead / to guide / to leave / to provide evidence or justification for / old unit of distance equal to 10 丈[zhang4], one-thirtieth of a km or 33.33 meters syn 隔 gé to separate / to partition / to stand or lie between / at a distance from / after or at an interval of syn 舍 shè (bound form) residence / house / (bound form) my (in speaking of relatives younger than oneself) / (archaic) unit of distance equal to 30 li 里[li3] syn 距 jù to be at a distance of ... from / to be apart from / (bound form) distance / spur (on the leg of certain birds: gamecock, pheasant etc) syn 眺 tiào to gaze into the distance syn 远避 遠避 yuǎn bì to keep at a distance / to forsake 天渊 天淵 tiān yuān distance between two poles / poles apart 力臂 lì bì lever arm (i.e. perpendicular distance from the fulcrum to the line of force) 翘望 翹望 qiáo wàng to raise one's head and look into the distance / fig. to forward to / to long for 袤 mào length / distance from north to south 瞭 liào to watch from a height or distance 大 dà big / large / great / older (than another person) / eldest (as in 大姐[da4jie3]) / greatly / freely / fully / (dialect) father / (dialect) uncle (father's brother) syn 门 門 mén gate / door / CL:扇[shan4] / gateway / doorway / CL:個|个[ge4] / opening / valve / switch / way to do something / knack / family / house / (religious) sect / school (of thought) / class / category / phylum or division (taxonomy) / classifier for large guns / classifier for lessons, subjects, branches of technology / (suffix) -gate (i.e. scandal / derived from Watergate) syn 巨大 jù dà huge / immense / very large / tremendous / gigantic / enormous syn 大楼 大樓 dà lóu building (a relatively large, multistory one) / CL:幢[zhuang4],座[zuo4] syn 大量 dà liàng great amount / large quantity / bulk / numerous / generous / magnanimous syn 大门 大門 dà mén entrance / door / gate / large and influential family 大小 dà xiǎo large and small / size / adults and children / consideration of seniority / at any rate syn 大火 dà huǒ conflagration / large fire / CL:場|场[chang2] syn 逍遥法外 逍遙法外 xiāo yáo fǎ wài unfettered and beyond the law (idiom) / evading retribution / getting away with it (e.g. crimes) / still at large 出血 chū xuè to bleed / bleeding / (fig.) to spend money in large amounts syn 大钱 大錢 dà qián large sum of money / old Chinese type of coin of high denomination syn 大规模 大規模 dà guī mó large scale / extensive / wide scale / broad scale syn 大号 大號 dà hào tuba / large size (clothes, print etc) / (polite) (your) name / (coll.) number two / to defecate syn 在逃 zài táo to be at large (of a criminal) 施工 shī gōng construction / to carry out construction or large-scale repairs syn 大巴 dà bā (coll.) large bus / coach / (abbr. for 大型巴士) 大片 dà piàn wide expanse / large area / vast stretch / extending widely / blockbuster movie 结肠 結腸 jié cháng colon (large intestine) 兵团 兵團 bīng tuán large military unit / formation / corps / army 圣路易斯 聖路易斯 shèng lù yì sī St Louis, large city in eastern Missouri 重型 zhòng xíng heavy / heavy duty / large caliber syn 成群 chéng qún in groups / large numbers of / grouping 大队 大隊 dà duì group / a large body of / production brigade / military group 广大 廣大 guǎng dà (of an area) vast or extensive / large-scale / widespread / (of people) numerous syn 跳楼 跳樓 tiào lóu to jump from a building (to kill oneself) / fig. to sell at a large discount (in advertising) 大都市 dà dū shì metropolis / large city / megacity syn 高额 高額 gāo é high quota / large amount 大批 dà pī large quantities of syn 大肠 大腸 dà cháng the large intestine 大宗 dà zōng large amount / staple / influential family of long standing syn 大计 大計 dà jì large scale program of lasting importance / project of paramount importance / to think big / annual national audit syn 榔头 榔頭 láng tou hammer / large hammer / sledgehammer syn 