知识产权 知識產權 zhī shi chǎn quán intellectual property rights (law) 窃取 竊取 qiè qǔ to steal (usu. private information, intellectual property etc) 许可协议 許可協議 xǔ kě xié yì licensing agreement (for intellectual property) 智慧产权 智慧產權 zhì huì chǎn quán intellectual property 世界知识产权组织 世界知識產權組織 shì jiè zhī shí chǎn quán zǔ zhī World Intellectual Property Organization 阿拉伯知识产权协会 Arab Society for Intellectual Property 知识产权产品 intellectual property product 与贸易有关的知识产权协议 Agreement on Trade-Related Aspects of Intellectual Property Rights / TRIPS Agreement 解决国家间知识产权争端条约 treaty on the settlement of disputes between States in the field of intellectual property 比荷卢知识产权局 Benelux Office for Intellectual Property 电子商务和知识产权区域协商会议 regional consultation meeting on electronic commerce and intellectual property 知识产权组织电子商务和知识产权会议 WIPO Conference on Electronic Commerce and Intellectual Property 与贸易有关的知识产权问题理事会 與貿易有關的知識產權問題理事會 Council for Trade-Related Aspects of Intellectual Property Rights 土着人民知识产权圆桌会议 土著人民知識產權圓桌會議 Roundtable on Indigenous Intellectual Property 联合国与世界知识产权组织之间的协定 聯合國與世界知識產權組織之間的協定 Agreement between the United Nations and the World Intellectual Property Organization 智力产权 智力產權 zhì lì chǎn quán intellectual property 全球知识产权问题司 全球知識產權問題司 Global Intellectual Property Issues Division 国际保护知识产权联合局 國際保護知識產權聯合局 United International Bureau for the Protection of Intellectual Property 与贸易有关的知识产权 與貿易有關的知識產權 Trade-Related Aspects of Intellectual Property Rights 知识产权、革新与公共卫生委员会 知識產權、革新與公共衛生委員會 Commission on Intellectual Property Rights, Innovation and Public Health 公共卫生、创新和知识产权政府间工作组 公共衛生、創新和知識產權政府間工作組 Intergovernmental Working Group on Public Health, Innovation and Intellectual Property 集成电路知识产权问题专家委员会 集成電路知識產權問題專家委員會 Committee of Experts on Intellectual Property in Respect of Integrated Circuits 解决国家间知识产权争端专家委员会 解決國家間知識產權爭端專家委員會 Committee of Experts on the Settlement of Intellectual Property Disputes between States 发展和知识产权委员会 發展和知識產權委員會 Committee on Development and Intellectual Property 非洲区域知识产权组织 非洲區域知識產權組織 African Regional Intellectual Property Organization 非洲知识产权组织 非洲知識產權組織 African Intellectual Property Organization 关于集成电路的知识产权条约 關於集成電路的知識產權條約 Treaty on Intellectual Property in Respect of Integrated Circuits 知识产权法律汇编光盘 知識產權法律匯編光盤 intellectual property legislation CD-ROM 市场换技术 市場換技術 shì chǎng huàn jì shù market access in return for technology transfer (PRC policy since the 1980s which gives foreign companies access to China's domestic market in exchange for sharing their intellectual property, characterized by the US in the 2019 trade war as "forced technology transfer") IP I P intellectual property (in China, esp. since 2015, often used as an entertainment industry term for a creative work used as the basis of a new product, such as a manga adapted as a tv series, or the image of a cartoon character appearing on merchandise) 物业 物業 wù yè property / real estate / abbr. for 物業管理|物业管理[wu4 ye4 guan3 li3], property management 所有权 所有權 suǒ yǒu quán ownership / possession / property rights / title (to property) 动产 動產 dòng chǎn movable property / personal property syn 分租 fēn zū (of a landlord) to rent out one or more parts of a property / (of a tenant) to sublet one or more parts of a property / (agriculture) sharecropping 抵押品 dǐ yā pǐn security (property held against a loan) / mortgaged property syn 衍生性质 衍生性質 yǎn shēng xìng zhì emergent property / supervenient property 知识 知識 zhī shi knowledge / CL:門|门[men2] / intellectual syn 书生 書生 shū shēng scholar / intellectual / egghead syn 知识分子 知識分子 zhī shi fèn zǐ intellectual / intelligentsia / learned person syn 斯文 sī wén refined / educate / cultured / intellectual / polite / gentle syn 本体 本體 běn tǐ main part / torso / the thing in itself / noumenon (object of purely intellectual perception according to Kant) 读书人 讀書人 dú shū rén scholar / intellectual syn 思想史 sī xiǎng shǐ intellectual history 智育 zhì yù intellectual development 脑力劳动 腦力勞動 nǎo lì láo dòng mental labor / intellectual work 康有为 康有為 kāng yǒu wéi Kang Youwei (1858-1927), Confucian intellectual, educator and would-be reformer, main leader of the failed reform movement of 1898 新文化运动 新文化運動 xīn wén huà yùn dòng the New Culture Movement (mid-1910s and 1920s), intellectual revolution against Confucianism aiming to introduce Western elements, especially democracy and science 西学 西學 xī xué Western learning (intellectual movement in the late Qing) / also called 洋務運動|洋务运动 清谈 淸談 qīng tán light intellectual conversation syn 知识界 知識界 zhī shi jiè intellectual circles / intelligentsia syn 峨冠博带 峨冠博帶 é guān bó dài official class / intellectual class (idiom) 允文允武 yǔn wén yǔn wǔ equally proficient in intellectual and military affairs 知识份子 知識份子 zhī shí fèn zǐ intellectual / learned person 郭沫若 guō mò ruò Guo Moruo (1892-1978), writer, communist party intellectual and cultural apparatchik 反知识 反知識 fǎn zhī shi anti-intellectual 智库 智庫 zhì kù think tank / intellectual resource 智能障碍 智能障礙 zhì néng zhàng ài intellectual disability / cognitive disability / learning disability / mental retardation 知识越多越反动 知識越多越反動 zhī shi yuè duō yuè fǎn dòng the more knowledgeable, the more reactionary (absurd anti-intellectual slogan attributed after the event to the Gang of Four 四人幫|四人帮[Si4 ren2 bang1]) 章太炎 zhāng tài yán Zhang Taiyan (1869-1936), scholar, journalist, revolutionary and leading intellectual around the time of the Xinhai revolution 章炳麟 zhāng bǐng lín Zhang Taiyan 章太炎 (1869-1936), scholar, journalist, revolutionary and leading intellectual around the time of the Xinhai revolution 臭老九 chòu lǎo jiǔ stinking intellectual (contemptuous term for educated people during the Cultural Revolution) syn 社区知识产权 community intellectual rights 智力残疾 智力殘疾 intellectual disability 知识探索 知識探索 Intellectual Quest 智力损害 智力損害 intellectual impairment 智力缺陷 intellectual impairment 公知 gōng zhī public intellectual (sometimes used derogatorily) (abbr. for 公共知識分子|公共知识分子[gong1 gong4 zhi1 shi5 fen4 zi3]) 文青 wén qīng young person who adopts an outwardly artistic or intellectual style (abbr. for 文藝青年|文艺青年[wen2 yi4 qing1 nian2]) 公共知识分子 公共知識分子 gōng gòng zhī shi fèn zǐ public intellectual (sometimes used derogatorily) 智识 智識 zhì shí knowledge / learning / (attributive) intellectual 反智 fǎn zhì anti-intellectual 产业 產業 chǎn yè industry / estate / property / industrial syn 资产 資產 zī chǎn property / assets syn 属性 屬性 shǔ xìng attribute / property syn 房产 房產 fáng chǎn real estate / the property market (e.g. houses) 产权 產權 chǎn quán property right syn 财产 財產 cái chǎn property / assets / estate / CL:筆|笔[bi3] syn 库存 庫存 kù cún property or cash held in reserve / stock / inventory syn 特性 tè xìng property / characteristic syn 地产 地產 dì chǎn real estate / landed estate / landed property 楼盘 樓盤 lóu pán building under construction / commercial property / real estate (for sale or rent) 共产 共產 gòng chǎn (adj.) communist / communism / to collectivize ownership of property 物业管理 物業管理 wù yè guǎn lǐ property management 出让 出讓 chū ràng to transfer (one's property or rights to sb else) syn 财物 財物 cái wù property / belongings syn 剥夺 剝奪 bō duó to deprive / to expropriate / to strip (sb of his property) syn 按揭 àn jiē a mortgage (loanword via Cantonese) / to buy property on a mortgage 不动产 不動產 bù dòng chǎn real estate / immovable property / immovables syn 收缴 收繳 shōu jiǎo to recover (illegally obtained property) / to seize / to capture / to force sb to hand over sth / to levy syn 物管 wù guǎn property management (abbr. for 物業管理|物业管理[wu4 ye4 guan3 li3]) 家当 家當 jiā dàng familial property / belongings syn 房产证 房產證 fáng chǎn zhèng title deeds / certificate of property ownership 扣押 kòu yā to detain / to hold in custody / to distrain / to seize property syn 家私 jiā sī family property / family wealth syn 家产 家產 jiā chǎn family property syn 财产权 財產權 cái chǎn quán property rights syn 死守 sǐ shǒu to defend one's property to the death / to cling obstinately to old habits / die-hard syn 特征 特徵 tè zhēng characteristic / diagnostic property / distinctive feature / trait syn 扑救 撲救 pū jiù firefighting / to extinguish a fire and save life and property / to dive (of goalkeeper in soccer) syn 