"ownership" Chinese-English Dictionary

Chinese	Pinyin	Translation	Actions
所有权所有權	suǒ yǒu quán	ownership / possession / property rights / title (to property)

Chinese	Pinyin	Translation	Actions
转让轉讓	zhuǎn ràng	to transfer (ownership, rights etc)	syn
共产共產	gòng chǎn	(adj.) communist / communism / to collectivize ownership of property
过户過戶	guò hù	to transfer ownership (of a vehicle, securities etc) / (real estate) conveyancing
所有制	suǒ yǒu zhì	ownership of the means of production (in Marxism) / system of ownership	syn
房产证房產證	fáng chǎn zhèng	title deeds / certificate of property ownership
公有制	gōng yǒu zhì	public ownership
私有制	sī yǒu zhì	private ownership of property
财权財權	cái quán	property ownership or right / financial power / financial control
国家自主权	guó jiā zì zhǔ quán	national ownership / country ownership
拥有权擁有權	yōng yǒu quán	right of ownership
诈冒詐冒	zhà mào	to claim ownership (of stolen goods)
总体拥有成本	zǒng tǐ yōng yǒu chéng běn	total cost of ownership
总体拥有效益	zǒng tǐ yōng yǒu xiào yì	total benefit of ownership
私人拥有	sī rén yōng yǒu	private ownership
管理所有权委员会管理所有權委員會		Management Ownership Committee
援助实效问题巴黎宣言援助實效問題巴黎宣言	yuán zhù shí xiào wèn tí bā lí xuān yán	Paris Declaration on Aid Effectiveness: Ownership, Harmonisation, Alignment, Results and Mutual Accountability / Paris Declaration on Aid Effectiveness
公有产权公有產權	gōng yǒu chǎn quán	public ownership
东欧和中欧私有化和所有权改变问题会议東歐和中歐私有化和所有權改變問題會議		Conference on Privatization and Ownership Changes in East and Central Europe
职工股票所有权计划職工股票所有權計劃		employee stock ownership plan
转归轉歸	zhuǎn guī	(of ownership, custody etc) to be transferred to / to revert to / (medicine) clinical outcome / to reclassify (e.g. from asymptomatic carrier to confirmed case)
混合所有制改革	hùn hé suǒ yǒu zhì gǎi gé	mixed ownership reform (strategy aimed at enhancing the efficiency and competitiveness of state-owned enterprises)
混改	hùn gǎi	mixed ownership reform (abbr. for 混合所有制改革[hun4 he2 suo3 you3 zhi4 gai3 ge2])

The four tones

"ownership" Chinese-English Dictionary

Your cookie choices

Share this page