范围 範圍 fàn wéi range / scope / limit / extent / CL:個|个[ge4] syn 出门 出門 chū mén to go out / to leave home / to go on a journey / away from home / (of a woman) to get married syn 长期 長期 cháng qī long term / long time / long range (of a forecast) syn 远程 遠程 yuǎn chéng remote / long distance / long range syn 山脉 山脈 shān mài mountain range / CL:條|条[tiao2] syn 方圆 方圓 fāng yuán perimeter / range / (within) a radius of ... syn 射程 shè chéng range / reach / firing range 长远 長遠 cháng yuǎn long-term / long-range syn 家居 jiā jū home / residence / to stay at home (unemployed) syn 主场 主場 zhǔ chǎng (sports) home ground / home field / (sports) home game / main venue (for a festival etc) 群山 qún shān mountains / a range of hills syn 幅度 fú dù width / extent / range / scope syn 音域 yīn yù vocal range / register (music) 居家 jū jiā to live at home / to stay at home / home (schooling etc) / in-home (care etc) / household (repairs etc) / living (environment etc) syn 航程 háng chéng flight / voyage / distance traveled / range (of an airplane or ship) syn 练习场 練習場 liàn xí chǎng driving range (golf) / practice court / practice ground 靶场 靶場 bǎ chǎng shooting range / range 短程 duǎn chéng short range 宾至如归 賓至如歸 bīn zhì rú guī guests feel at home (in a hotel, guest house etc) / a home away from home syn 山峦 山巒 shān luán mountain range / unbroken chain of peaks syn 连绵 連綿 lián mián continuous / unbroken / uninterrupted / extending forever into the distance (of mountain range, river etc) syn 绵延 綿延 mián yán (esp. of a mountain range) to be continuous / to stretch long and unbroken syn 测距 cè jù range finding syn 分水岭 分水嶺 fēn shuǐ lǐng dividing range / drainage divide / (fig.) dividing line / watershed syn 恋家 戀家 liàn jiā home-loving / to feel a strong attachment to home life / to begrudge being away from home syn 敬老院 jìng lǎo yuàn senior citizens' home / old folks' home syn 奔袭 奔襲 bēn xí to carry out a long-range raid 临门 臨門 lín mén to arrive home / facing one's home / home-coming / (soccer) facing the goalmouth 区间 區間 qū jiān delimited area / defined section of a train or bus route / numerical range / (math.) interval syn 昆仑山 崑崙山 kūn lún shān Kunlun Mountain range 频带 頻帶 pín dài frequency range / bandwidth syn 量程 liáng chéng range (of scales or measuring equipment) 中程 zhōng chéng medium-range 峻岭 峻嶺 jùn lǐng lofty mountain range syn 层峦叠嶂 層巒疊嶂 céng luán dié zhàng range upon range of mountains (idiom) syn 草鸡 草雞 cǎo jī free-range chicken / (dialect) hen / cowardly syn 较差 較差 jiào chā range (the difference between the lowest and highest values) 游走 遊走 yóu zǒu to wander about / to roam / to move back and forth between (government and academia, two or more countries etc) / to flow through (a circuit, a network, the body) / to skirt (the border of legality) / (of a singer's voice) to move within its range / (of a stock price) to fluctuate within (a range) 近距离 近距離 jìn jù lí close range syn 适用范围 適用範圍 shì yòng fàn wéi range of applicability (of a function) 家庭影院 jiā tíng yǐng yuàn home cinema / home theater 长白山 長白山 cháng bái shān Changbai or Baekdu mountains 白頭山|白头山, volcanic mountain range between Jilin province and North Korea, prominent in Manchu and Korean mythology 档期 檔期 dàng qī slot within a schedule / timeslot (for a TV program, a session with a photographer etc) / range of dates in which an event is to be held (film screening, exhibition etc) 主峰 zhǔ fēng main peak (of a mountain range) syn 秦岭 秦嶺 qín lǐng Qinling Mountain Range in Shaanxi forming a natural barrier between the Guanzhong Plain 關中平原|关中平原[Guan1 zhong1 Ping2 yuan2] and the Han River 漢水|汉水[Han4 shui3] valley 极差 極差 jí chāi range 武当山 武當山 wǔ dāng shān Wudang Mountain range in northwest Hubei 抽油烟机 抽油煙機 chōu yóu yān jī range hood / kitchen exhaust hood 大别山 大別山 dà bié shān Dabie mountain range on the borders of Henan, Anhui and Hubei provinces 群峰 qún fēng the peaks of a mountain range syn 阿里山 ā lǐ shān Alishan mountain range in the central-southern region of Taiwan 阿尔卑斯山 阿爾卑斯山 ā ěr bēi sī shān Alps, mountain range bordering Switzerland 土鸡 土雞 tǔ jī free-range chicken 视距 視距 shì jù visible range 中波 zhōng bō medium wave (radio frequency range) 六盘山 六盤山 liù pán shān Liupan Mountains, mountain range in northern China 激光测距仪 激光測距儀 jī guāng cè jù yí laser range finder 柳琴 liǔ qín liuqin lute, smaller version of the pipa 琵琶, with holes in the soundbox, and range similar to that of a violin 安第斯山 ān dì sī shān the Andes mountain range 套 tào to cover / to encase / cover / sheath / to overlap / to interleave / to model after / to copy / formula / harness / loop of rope / (fig.) to fish for / to obtain slyly / classifier for sets, collections / bend (of a river or mountain range, in place names) / tau (Greek letter Ττ) syn 宅 zhái residence / (coll.) to stay in at home / to hang around at home syn 岭 嶺 lǐng mountain range / mountain ridge syn 岔 chà fork in road / bifurcation / branch in road, river, mountain range etc / to branch off / to turn off / to diverge / to stray (from the path) / to change the subject / to interrupt / to stagger (times) syn 叶落归根 葉落歸根 yè luò guī gēn a falling leaf returns to the roots (idiom) / everything has its ancestral home / In old age, an expatriate longs to return home. syn 画地为牢 畫地為牢 huà dì wéi láo lit. to be confined within a circle drawn on the ground (idiom) / fig. to confine oneself to a restricted range of activities syn 锅台 鍋台 guō tái top of a kitchen range 本垒 本壘 běn lěi (baseball) home base / home plate 白头山 白頭山 bái tóu shān Baekdu or Changbai mountains 長白山|长白山, volcanic mountain range between Jilin province and North Korea, prominent in Manchu and Korean mythology 中阮 zhōng ruǎn zhongruan or alto lute, like pipa 琵琶 but bigger and lower range 嶂 zhàng cliff / range of peaks 彀 gòu to draw a bow to the full / the range of a bow and arrow / old variant of 夠|够[gou4], enough 家 jiā home / family / (polite) my (sister, uncle etc) / classifier for families or businesses / refers to the philosophical schools of pre-Han China / noun suffix for a specialist in some activity, such as a musician or revolutionary, corresponding to English -ist, -er, -ary or -ian / CL:個|个[ge4] syn 回家 huí jiā to return home syn 家里 家裡 jiā lǐ home syn 在家 zài jiā to be at home / (at a workplace) to be in (as opposed to being away on official business 出差[chu1chai1]) / (Buddhism etc) to remain a layman (as opposed to becoming a monk or a nun 出家[chu1jia1]) 出走 chū zǒu to leave home / to go off / to run away syn 家园 家園 jiā yuán home / homeland syn 老家 lǎo jiā native place / place of origin / home state or region syn 请便 請便 qǐng biàn Please do as you wish! / You are welcome to do whatever you like! / Please make yourself at home. syn 外边 外邊 wài bian outside / outer surface / abroad / place other than one's home syn 故乡 故鄉 gù xiāng home / homeland / native place / CL:個|个[ge4] syn 府 fǔ seat of government / government repository (archive) / official residence / mansion / presidential palace / (honorific) Your home / prefecture (from Tang to Qing times) syn 养老院 養老院 yǎng lǎo yuàn nursing home syn 归宿 歸宿 guī sù place to return to / home / final destination / ending 屋檐 屋簷 wū yán eaves / roof (i.e. home) syn 回国 回國 huí guó to return to one's home country 主页 主頁 zhǔ yè home page 家用 jiā yòng home-use / domestic / family expenses / housekeeping money syn 娘家 niáng jia married woman's parents' home syn 家常便饭 家常便飯 jiā cháng biàn fàn simple home-style meal / common occurrence / nothing out of the ordinary syn 土生土长 土生土長 tǔ shēng tǔ zhǎng locally born and bred / indigenous / home-grown syn 远行 遠行 yuǎn xíng a long journey / far from home syn 安家 ān jiā to settle down / to set up a home syn 登门 登門 dēng mén to visit sb at home syn 异乡 異鄉 yì xiāng foreign land / a place far from home syn 乡亲 鄉親 xiāng qīn fellow countryman (from the same village) / local people / villager / the folks back home syn 平淡无奇 平淡無奇 píng dàn wú qí ordinary and mediocre (idiom) / nothing to write home about syn 寒舍 hán shè my humble home syn 出诊 出診 chū zhěn to visit a patient at home (of a doctor) / house call