好 hǎo good / appropriate / proper / all right! / (before a verb) easy to / (before a verb) good to / (before an adjective for exclamatory effect) so / (verb complement indicating completion) / (of two people) close / on intimate terms / (after a personal pronoun) hello syn 晚安 wǎn ān Good night! / Good evening! 好看 hǎo kàn good-looking / nice-looking / (of a movie, book, TV show etc) good / in an embarrassing situation syn 夜里 夜裡 yè li during the night / at night / nighttime syn 整夜 zhěng yè the whole night / all through the night syn 美貌 měi mào good looks / beauty / good-looking syn 通宵 tōng xiāo all night / throughout the night syn 好坏 好壞 hǎo huài good or bad / good and bad / standard / quality / (coll.) very bad syn 傍晚 bàng wǎn in the evening / when night falls / towards evening / at night fall / at dusk syn 保养 保養 bǎo yǎng to take good care of (or conserve) one's health / to keep in good repair / to maintain / maintenance syn 夜色 yè sè night scene / the dim light of night syn 守夜 shǒu yè to be on all-night duty / to be on night watch / to keep a vigil syn 善恶 善惡 shàn è good and evil / good versus evil 无益 無益 wú yì no good / not good for / not beneficial syn 连夜 連夜 lián yè that very night / through the night / for several nights in a row syn 良药 良藥 liáng yào good medicine / panacea / fig. a good solution / a good remedy (e.g. to a social problem) 自爱 自愛 zì ài self-respect / self-love / self-regard / regard for oneself / to cherish one's good name / to take good care of one's health syn 良方 liáng fāng good medicine / effective prescription / fig. good plan / effective strategy syn 半夜三更 bàn yè sān gēng in the depth of night / late at night syn 伯乐 伯樂 bó lè Bole (a man who lived during Spring and Autumn Period, reputed to be able to spot a good horse) / a person who is good at spotting talent 美名 měi míng good name / good reputation syn 美誉 美譽 měi yù good name / good reputation syn 良策 liáng cè good plan / good idea syn 善用 shàn yòng to be good at using (sth) / to put (sth) to good use syn 通宵达旦 通宵達旦 tōng xiāo dá dàn overnight until daybreak (idiom) / all night long / day and night syn 彩头 彩頭 cǎi tóu good omen / good luck (in business etc) / profits (gained in gambling, lottery etc) syn 风姿 風姿 fēng zī good looks / good figure / graceful bearing / charm syn 当夜 當夜 dàng yè that very night / the same night syn 星夜 xīng yè starlit night / by night / under the night sky / through the night syn 夜阑人静 夜闌人靜 yè lán rén jìng the still of the night (idiom) / late at night syn 夜行 yè xíng night walk / night departure / nocturnal 夜游 夜遊 yè yóu to go to some place at night / to take a night trip to (a place) / to sleepwalk 三更半夜 sān gēng bàn yè in the depth of the night / very late at night syn 不知好歹 bù zhī hǎo dǎi unable to differentiate good from bad (idiom) / not to know what's good for one / unable to recognize others' good intentions 幽明 yōu míng the hidden and the visible / that which can be seen and that which cannot / darkness and light / night and day / wisdom and ignorance / evil and good / the living and the dead / men and ghosts 以德报怨 以德報怨 yǐ dé bào yuàn to return good for evil (idiom) / to requite evil with good syn 待价而沽 待價而沽 dài jià ér gū to sell only for a good price (idiom) / to wait for a good offer syn 善 shàn good (virtuous) / benevolent / well-disposed / good at sth / to improve or perfect syn 宝刀不老 寶刀不老 bǎo dāo bù lǎo lit. a good sword always remains sharp (idiom) / fig. (of one's skills etc) to be as good as ever / the old man still has it syn 好好儿 好好兒 hǎo hāo r in good condition / perfectly good / carefully / well / thoroughly syn 还 還 hái still / still in progress / still more / yet / even more / in addition / fairly / passably (good) / as early as / even / also / else syn 做 zuò to make / to produce / to write / to compose / to do / to engage in / to hold (a party etc) / (of a person) to be (an intermediary, a good student etc) / to become (husband and wife, friends etc) / (of a thing) to serve as / to be used for / to assume (an air or manner) syn 可以 kě yǐ can / may / possible / able to / not bad / pretty good syn 更 gēng to change or replace / to experience / one of the five two-hour periods into which the night was formerly divided / watch (e.g. of a sentry or guard) syn 不错 不錯 bù cuò correct / right / not bad / pretty good syn 宝贝 寶貝 bǎo bèi treasured object / treasure / darling / baby / cowry / good-for-nothing or queer character syn 难 難 nán difficult (to...) / problem / difficulty / difficult / not good syn 晚上 wǎn shang evening / night / CL:個|个[ge4] / in the evening syn 美 měi beautiful / very satisfactory / good / to beautify / to be pleased with oneself syn 帮忙 幫忙 bāng máng to help / to lend a hand / to do a favor / to do a good turn syn 分 fēn to divide / to separate / to distribute / to allocate / to distinguish (good and bad) / (bound form) branch of (an organization) / sub- (as in 分局[fen1 ju2]) / fraction / one tenth (of certain units) / unit of length equivalent to 0.33 cm / minute (unit of time) / minute (angular measurement unit) / a point (in sports or games) / 0.01 yuan (unit of money) syn 昨晚 zuó wǎn yesterday evening / last night syn 不行 bù xíng won't do / be out of the question / be no good / not work / not be capable syn 不好 bù hǎo no good syn 精神 jīng shen vigor / vitality / spirited / good-looking syn 整 zhěng (bound form) whole / complete / entire / (before a measure word) whole / (before or after number + measure word) exactly / (bound form) in good order / tidy / neat / (bound form) to put in order / to straighten / (bound form) to repair / to mend / to renovate / (coll.) to fix sb / to give sb a hard time / to mess with sb / (dialect) to tinker with / to do sth to syn 幸运 幸運 xìng yùn fortunate / lucky / good fortune / luck syn 差不多 chà bu duō almost / nearly / more or less / about the same / good enough / not bad syn 好运 好運 hǎo yùn good luck syn 利 lì sharp / favorable / advantage / benefit / profit / interest / to do good to / to benefit syn 安 ān (bound form) calm / peaceful / to calm / to set at ease / safe / secure / in good health / content / satisfied (as in 安於|安于[an1yu2]) / to place (sb) in a suitable position (job) / to install / to fix / to fit / to bring (a charge against sb) / to harbor (certain intentions) / ampere (abbr. for 安培[an1pei2]) syn 运气 運氣 yùn qi luck (good or bad) syn 分享 fēn xiǎng to share (let others have some of sth good) syn 夜晚 yè wǎn night / CL:個|个[ge4] syn 擅长 擅長 shàn cháng to be good at / to be expert in syn 标准 標準 biāo zhǔn standard / norm / criterion / (adjective) standard / good / correct / conforming to a standard syn 走运 走運 zǒu yùn to have good luck / to be in luck syn 关门 關門 guān mén to close a door / to lock a door / (of a shop etc) to close (for the night, or permanently) syn 善良 shàn liáng good and honest / kindhearted syn 良好 liáng hǎo good / favorable / well / fine syn 不妙 bù miào (of a turn of events) not too encouraging / far from good / anything but reassuring syn 不如 bù rú not equal to / not as good as / inferior to / it would be better to syn 吻合 wěn hé to be a good fit / to be identical with / to adjust oneself to / to fit in syn 不赖 不賴 bù lài (coll.) not bad / good / fine syn 半夜 bàn yè midnight / in the middle of the night syn 过夜 過夜 guò yè to spend the night / overnight syn 差劲 差勁 chà jìn bad / no good / below average / disappointing syn 回复 回復 huí fù to recover / to revert / to return to (good health, normal condition etc) / variant of 回覆|回复[hui2fu4] syn 睡衣 shuì yī night clothes / pajamas syn 没错 沒錯 méi cuò that's right / sure! / rest assured! / that's good / can't go wrong syn 品味 pǐn wèi to sample / to taste / to appreciate / one's taste (i.e. in music, literature, fashion, food and drink etc) / good taste syn 非凡 fēi fán out of the ordinary / unusually (good, talented etc) syn 善于 善於 shàn yú to be good at / to be adept at syn 分心 fēn xīn to divert one's attention / to get distracted / (courteous) to be so good as to take care of (a matter) syn 好些 hǎo xiē a good deal of / quite a lot syn 看好 kàn hǎo to regard as having good prospects syn 好意 hǎo yì good intention / kindness syn 拿手 ná shǒu expert in / good at syn 好心 hǎo xīn kindness / good intentions syn 深夜 shēn yè very late at night syn 一无是处 一無是處 yī wú shì chù (idiom) not one good point / everything about it is wrong syn 人情 rén qíng human emotions / social relationship / friendship / favor / a good turn syn 黑夜 hēi yè night 好感 hǎo gǎn good opinion / favorable impression 夜间 夜間 yè jiān nighttime / evening or night (e.g. classes) syn 晚间 晚間 wǎn jiān evening / night syn 夜班 yè bān night shift syn 留住 liú zhù to ask sb to stay / to keep sb for the night / to await (classical) syn 好球 hǎo qiú (ball sports) good shot! / nice hit! / well played!