别 別 bié to leave / to part (from) / (literary) to differentiate / to distinguish / (dialect) to turn away / to turn aside / to avert (one's face, gaze etc) / (bound form) other / another / different / don't ...! / to fasten with a pin or clip / to stick in / to insert (in order to hinder movement) / (noun suffix) category (as in 性別|性别[xing4 bie2], 派別|派别[pai4 bie2]) syn 时间 時間 shí jiān (concept of) time / (duration of) time / (point in) time syn 一下 yī xià (after a verb) a bit / a little (indicating brief duration, or softening the tone, or suggesting giving sth a try) / all at once / suddenly syn 短暂 短暫 duǎn zàn of short duration / brief / momentary syn 眼光 yǎn guāng gaze / insight / foresight / vision / way of looking at things syn 目光 mù guāng gaze / (fig.) attention / expression in one's eyes / look / (lit. and fig.) sight / vision syn 注视 注視 zhù shì to look attentively at / to closely watch / to gaze at syn 全场 全場 quán chǎng everyone present / the whole audience / across-the-board / unanimously / whole duration (of a competition or match) 挪开 挪開 nuó kāi to move (sth) aside / to step aside / to move over (when sitting on a bench) / to shift (one's gaze) 凝视 凝視 níng shì to gaze at / to fix one's eyes on syn 青睐 青睞 qīng lài (literary) (lit.) to fix one's gaze on / (fig.) to show interest in / (favorable) attention / favor syn 无限期 無限期 wú xiàn qī indefinitely / of unlimited duration 凝望 níng wàng to gaze at / to stare fixedly at syn 目不转睛 目不轉睛 mù bù zhuǎn jīng unable to take one's eyes off (idiom) / to gaze steadily / to stare syn 工期 gōng qī project duration / construction period 远眺 遠眺 yuǎn tiào to gaze into the distance syn 远望 遠望 yuǎn wàng to gaze afar / to look into the distance syn 会期 會期 huì qī the duration of a conference / the period over which a conference (or expo etc) is held / session / the date of a meeting 贼眼 賊眼 zéi yǎn shifty gaze / furtive glance 片长 片長 piàn cháng length (duration) of a film 时长 時長 shí cháng duration 紧盯 緊盯 jǐn dīng to gaze / to stare fixedly 持续时间 持續時間 chí xù shí jiān duration 目不斜视 目不斜視 mù bù xié shì not to glance sideways (idiom) / to gaze fixedly / to be fully concentrated / to preserve a correct attitude syn 望洋兴叹 望洋興嘆 wàng yáng xīng tàn lit. to gaze at the ocean and lament one's inadequacy (idiom) / fig. to feel powerless and incompetent (to perform a task) syn 盯 dīng to watch attentively / to fix one's attention on / to stare at / to gaze at syn 阵 陣 zhèn disposition of troops / wave / spate / burst / spell / short period of time / classifier for events or states of short duration syn 促 cù (bound form) of short duration / hasty / rapid / (bound form) to hasten / to hurry / to urge / (literary) close by / pressed against syn 直勾勾 zhí gōu gōu (of one's gaze) fixed / staring syn 瞻 zhān to gaze / to view syn 瞩 矚 zhǔ to gaze at / to stare at syn 眺 tiào to gaze into the distance syn 眈眈 dān dān (to gaze) intently 眭 suī to have a deep or piercing gaze syn 瞏 qióng (literary) to gaze in terror / (literary) alone / unaided 睎 xī to long for / to gaze at 首次注视时间 首次注視時間 shǒu cì zhù shì shí jiān first fixation duration 音长 音長 yīn cháng sound duration / length of a musical note 日照时间 日照時間 rì zhào shí jiān sunshine duration 长期特派团 Mission of Long Duration 限期任用 xiàn qī rèn yòng appointment of limited duration 短期国家方案文件 duǎn qī guó jiā fāng àn wén jiàn short-duration country programme document 限期活动 xiàn qī huó dòng activities of limited duration 长时照射设施 長時照射設施 zhǎng shí zhào shè shè shī Long Duration Exposure Facility 雨强-历时-频率曲线 雨強-歷時-頻率曲線 Intensity Duration Frequency curve / IDF curve IDF曲线 IDF曲線 Intensity Duration Frequency curve / IDF curve 已婚年数别生育率 已婚年數別生育率 duration-specific marital fertility rate 延时机组作业方桉 延時機組作業方案 Extended Duration Crew Operations programme 不逮捕特权 不逮捕特權 bù dài bǔ tè quán the right of immunity from arrest afforded by the Taiwan ROC Constitution, for the duration of meetings, unless caught actually committing a crime, to members of the National Assembly, the Legislative Yuan, or a supervisory committee 补时 補時 bǔ shí (sports) to extend the duration of a game (due to stoppages) / (abbr. for 傷停補時|伤停补时[shang1 ting2 bu3 shi2]) injury time 眽 mò to gaze / to ogle to look at 凭眺 憑眺 píng tiào to lean on sth and gaze into the distance syn 眇眇 miǎo miǎo sublime / solitary / distant or remote / to gaze off into the distance 瞻拜 zhān bài to worship / to gaze with reverence 觑着眼 覷著眼 qù zhe yǎn to narrow one's eyes and gaze at something with great attention 觑视 覷視 qù shì to look / to gaze 青眼 qīng yǎn (to look) with a direct gaze / (fig.) respect / favor 眼毒 yǎn dú venomous glance / hostile gaze / sharp-eyed 望洋 wàng yáng (literary) to gaze into the air 盯牢 dīng láo to gaze intently at / to scrutinize 凝睇 níng dì to gaze intently / to stare at 回望 huí wàng to return sb's gaze / to meet sb's eyes / to look back (to one's rear) / (fig.) to look back at (the past) / to reflect on syn 望洋兴叹 望洋興嘆 wàng yáng - xīng tàn lit. to gaze at the ocean and lament one's inadequacy (idiom) / fig. to feel powerless and incompetent (to perform a task) syn 男凝 nán níng male gaze (abbr. for 男性凝視|男性凝视[nan2xing4 ning2shi4]) 男性凝视 男性凝視 nán xìng níng shì male gaze