"burst" Chinese-English Dictionary
| Chinese | Pinyin | Translation | Actions |
|---|---|---|---|
| 阵 陣 | disposition of troops / wave / spate / burst / spell / short period of time / classifier for events or states of short duration | syn | |
| 迸裂 | to split / to crack / to burst (open) | syn | |
| 一阵 一陣 | a burst / a fit / a peal / a spell (period of time) | syn | |
| 一阵子 一陣子 | a while / a spell / a short time / a burst | syn | |
| 破裂 | to burst / to rupture / (of a relationship etc) to break down | syn | |
| 开花 開花 | to bloom / to blossom / to flower / (fig.) to burst / to split open / (fig.) to burst with joy / (fig.) to spring up everywhere / to flourish | syn | |
| 爆裂 | to rupture / to burst / to explode | syn | |
| 决口 決口 | (of a watercourse) to breach its banks / (of a dam) to burst | syn | |
| 冲垮 衝垮 | to burst / to break through / to topple | ||
| 撑破 撐破 | to burst | ||
| 崩坏 崩壞 | crash / breakdown (of social values etc) / burst / to crumble / to collapse | ||
| 冲决 衝決 | to burst (e.g. a dam) | ||
| 炸 | to burst / to explode / to blow up / to bomb / (coll.) to fly into a rage / (coll.) to scamper off / to scatter | syn | |
| 崩决 崩決 | to burst (of dam) / to be breached / to collapse | ||
| 溃坝 潰壩 | (of a dam) to be breached / to burst | ||
| 溃决 潰決 | (of a dike or dam) to burst | syn | |
| 绽破 綻破 | to burst / to split | ||
| 炸裂 | to burst / to explode / to rupture | syn |
| Chinese | Pinyin | Translation | Actions |
|---|---|---|---|
| 决 決 | to decide / to determine / to execute (sb) / (of a dam etc) to breach or burst / definitely / certainly | syn | |
| 爆发 爆發 | to break out / to erupt / to explode / to burst out | syn | |
| 灵感 靈感 | inspiration / insight / a burst of creativity in scientific or artistic endeavor | ||
| 迸发 迸發 | to burst forth | syn | |
| 爆笑 | to burst out laughing / hilarious / burst of laughter | ||
| 哈哈大笑 | to laugh heartily / to burst into loud laughter | syn | |
| 挤出 擠出 | to squeeze out / to extrude / to drain / to find the time / to burst out | syn | |
| 爆出 | to burst out / to appear unexpectedly / to break (media story) | syn | |
| 闯进 闖進 | to burst in | ||
| 破门 破門 | to burst or force open a door / to excommunicate sb (from the Roman Catholic Church) / to score a goal (in football, hockey etc) | ||
| 发笑 發笑 | to burst out laughing / to laugh | syn | |
| 绽开 綻開 | to burst forth | syn | |
| 决裂 決裂 | to rupture / to burst open / to break / to break off relations with / a rupture | ||
| 心花怒放 | to burst with joy (idiom) / to be over the moon / to be elated | syn | |
| 喷饭 噴飯 | (coll.) to burst out laughing | syn | |
| 崩裂 | to rupture / to burst open / to break up | syn | |
| 爆 | to explode or burst / to quick fry or quick boil | syn | |
| 绽 綻 | to burst open / to split at the seam | syn | |
| 迸 | to burst forth / to spurt / to crack / split | syn | |
| 噼里啪啦 噼裡啪啦 | (onom.) crackling of firecrackers / pitter-patter of rain / burst of applause | ||
| 乐开花 樂開花 | to burst with joy | ||
| 迸发出 迸發出 | to burst forth / to burst out | ||
| 地下核爆炸 | nuclear underground burst / underground nuclear explosion | ||
| 水下核爆炸 | nuclear underwater burst / underwater nuclear explosion | ||
| 吐艳 吐艷 | to burst into bloom | ||
| 气炸 氣炸 | to burst with rage / to blow one's top | ||
| 爆胎 | flat tire / burst tire / blowout | ||
| 铆劲儿 鉚勁兒 | to apply all one's strength in a burst of effort | ||
| 高能空中爆裂弹 | Massive Ordnance Air Burst | ||
| 爆心投影点 爆心投影點 | burst point / ground zero | ||
| 地零点 地零點 | burst point / ground zero | ||
| 空爆 | air burst | ||
| 放声大哭 放聲大哭 | to burst into tears / to sob loudly / to bawl | ||
| 人艰不拆 人艱不拆 | life is hard enough as it is / don't burst my bubble (Internet slang) | ||
| 炸锅 炸鍋 | (of food) to burst out of the pot / (fig.) to be in an uproar |