| 闭会期间小组 閉會期間小組 | | Intersessional Group | |
| 特别会期委员会 特別會期委員會 | | Special Sessional Committee | |
| 闭会期间工作组 閉會期間工作組 | | Inter-sessional Working Group | |
| 拘留问题会期工作组 | | Sessional Working Group on Detention | |
| 司法问题会期工作组 | | Sessional working group on the administration of justice | |
| 闭会期间全体工作组 | | Intersessional Working Group of the Whole | |
| 闭会期间特别委员会 | | Special Intersessional Committee | |
| 公约运作情况闭会期间会议 公約運作情況閉會期間會議 | | Inter-sessional Meeting on the Operations of the Convention | |
| 联森论坛闭会期间专家会议 聯森論壇閉會期間專家會議 | | UNFF Intersessional Experts Meeting | |
| 主席团非正式闭会期间会议 主席團非正式閉會期間會議 | | informal inter-sessional meetings of the Bureau | |
| 财务问题特设闭会期间工作组 | | Ad Hoc Intersessional Working Group on Finance | |
| 部门议题特设闭会期间工作组 部門議題特設閉會期間工作組 | | Ad Hoc Inter-sessional Working Group on Sectoral Issues | |
| 妇女地位委员会闭会期间工作组 婦女地位委員會閉會期間工作組 | | Inter-sessional Working Group of the Commission on the Status of Women | |
| 因精神病被拘禁者的权利会期工作组 | | Sessional Working Group on the Rights of Persons Detained on the Grounds of Mental Ill-Health | |
| 小组委员会工作方法问题会期工作组 小組委員會工作方法問題會期工作組 | | Sessional working group on methods of work of the Sub-Commission | |
| 工业和可持续发展闭会期间特设工作组 工業和可持續發展閉會期間特設工作組 | | Inter-sessional Ad Hoc Working Group on Industry and Sustainable Development | |
| 澹水管理战略办法闭会期间特使工作组 淡水管理戰略辦法閉會期間特使工作組 | | Inter-sessional Ad Hoc Working Group on Strategic Approaches to Freshwater Management | |
| 运输和大气层问题闭会期间特设工作组 運輸和大氣層問題閉會期間特設工作組 | | Inter-sessional Ad Hoc Working Group on Transport and Atmosphere | |
| 发展中国家间技术合作问题会期委员会 發展中國家間技術合作問題會期委員會 | | Sessional Committee on Technical Cooperation among Developing Countries | |
| 反恐怖主义和跨国犯罪问题闭会期间会议 | | Intersessional Meeting on Counter-Terrorism and Transnational Crime | |
| 小组委员会工作方法问题闭会期间工作组 小組委員會工作方法問題閉會期間工作組 | | Inter-sessional working group on methods of work of the Sub-Commission | |
| 跨国公司工作方法和活动问题会期工作组 跨國公司工作方法和活動問題會期工作組 | | Sessional working group on the working methods and activities of transnational corporations | |
| 1980-1989年中期计划问题特设会期委员会 1980-1989年中期計劃問題特設會期委員會 | | Ad Hoc Sessional Committee on the Medium-Term Plan for 1984-1989 | |
