子 zǐ son / child / seed / egg / small thing / 1st earthly branch: 11 p.m.-1 a.m., midnight, 11th solar month (7th December to 5th January), year of the rat / viscount, fourth of five orders of nobility 五等爵位[wu3deng3 jue2wei4] / ancient Chinese compass point: 0° (north) / subsidiary / subordinate / (prefix) sub- syn 范围 範圍 fàn wéi range / scope / limit / extent / CL:個|个[ge4] syn 鸡蛋 雞蛋 jī dàn (chicken) egg / hen's egg / CL:個|个[ge4],打[da2] syn 坏蛋 壞蛋 huài dàn bad egg / scoundrel / bastard syn 解脱 解脫 jiě tuō to untie / to free / to absolve of / to get free of / to extirpate oneself / (Buddhism) to free oneself of worldly worries syn 长期 長期 cháng qī long term / long time / long range (of a forecast) syn 蛋白 dàn bái egg white / protein / albumen syn 远程 遠程 yuǎn chéng remote / long distance / long range syn 蛋卷 dàn juǎn egg roll 山脉 山脈 shān mài mountain range / CL:條|条[tiao2] syn 方圆 方圓 fāng yuán perimeter / range / (within) a radius of ... syn 射程 shè chéng range / reach / firing range 长远 長遠 cháng yuǎn long-term / long-range syn 蛋黄 蛋黃 dàn huáng egg yolk syn 免税 免稅 miǎn shuì not liable to taxation (of monastery, imperial family etc) / tax free / duty free (shop) 群山 qún shān mountains / a range of hills syn 幅度 fú dù width / extent / range / scope syn 音域 yīn yù vocal range / register (music) 航程 háng chéng flight / voyage / distance traveled / range (of an airplane or ship) syn 春卷 春捲 chūn juǎn egg roll / spring roll 练习场 練習場 liàn xí chǎng driving range (golf) / practice court / practice ground 老本 lǎo běn capital / assets / savings / nest egg / (fig.) reputation / laurels (to rest upon) / old edition of a book / (tree) trunk syn 靶场 靶場 bǎ chǎng shooting range / range 挥洒 揮灑 huī sǎ to sprinkle / to shed (tears, blood etc) / fig. free, unconstrained / to write in a free style syn 短程 duǎn chéng short range 山峦 山巒 shān luán mountain range / unbroken chain of peaks syn 连绵 連綿 lián mián continuous / unbroken / uninterrupted / extending forever into the distance (of mountain range, river etc) syn 绵延 綿延 mián yán (esp. of a mountain range) to be continuous / to stretch long and unbroken syn 荷包蛋 hé bāo dàn poached egg / egg fried on both sides 弄巧成拙 nòng qiǎo chéng zhuō to overreach oneself / to try to be clever and end up with egg on one's face syn 测距 cè jù range finding syn 分水岭 分水嶺 fēn shuǐ lǐng dividing range / drainage divide / (fig.) dividing line / watershed syn 皮蛋 pí dàn century egg / preserved egg syn 打散 dǎ sàn to scatter / to break sth up / to beat (an egg) syn 蛋清 dàn qīng (coll.) egg white syn 摇旗呐喊 搖旗吶喊 yáo qí nà hǎn to wave flags and shout battle cries (idiom) / to egg sb on / to give support to syn 奔袭 奔襲 bēn xí to carry out a long-range raid 区间 區間 qū jiān delimited area / defined section of a train or bus route / numerical range / (math.) interval syn 昆仑山 崑崙山 kūn lún shān Kunlun Mountain range 频带 頻帶 pín dài frequency range / bandwidth syn 量程 liáng chéng range (of scales or measuring equipment) 中程 zhōng chéng medium-range 免票 miǎn piào not to be charged for admission / (to be admitted) for free / free pass syn 峻岭 峻嶺 jùn lǐng lofty mountain range syn 咸鸭蛋 鹹鴨蛋 xián yā dàn salted duck egg 层峦叠嶂 層巒疊嶂 céng luán dié zhàng range upon range of mountains (idiom) syn 草鸡 草雞 cǎo jī free-range chicken / (dialect) hen / cowardly syn 较差 較差 jiào chā range (the difference between the lowest and highest values) 游走 遊走 yóu zǒu to wander about / to roam / to move back and forth between (government and academia, two or more countries etc) / to flow through (a circuit, a network, the body) / to skirt (the border of legality) / (of a singer's voice) to move within its range / (of a stock price) to fluctuate within (a range) 近距离 近距離 jìn jù lí close range syn 适用范围 適用範圍 shì yòng fàn wéi range of applicability (of a function) 保税区 保稅區 bǎo shuì qū duty-free district / tariff-free zone / bonded area 长白山 長白山 cháng bái shān Changbai or Baekdu mountains 白頭山|白头山, volcanic mountain range between Jilin province and North Korea, prominent in Manchu and Korean mythology 档期 檔期 dàng qī slot within a schedule / timeslot (for a TV program, a session with a photographer etc) / range of dates in which an event is to be held (film screening, exhibition etc) 主峰 zhǔ fēng main peak (of a mountain range) syn 秦岭 秦嶺 qín lǐng Qinling Mountain Range in Shaanxi forming a natural barrier between the Guanzhong Plain 關中平原|关中平原[Guan1 zhong1 Ping2 yuan2] and the Han River 漢水|汉水[Han4 shui3] valley 极差 極差 jí chāi range 武当山 武當山 wǔ dāng shān Wudang Mountain range in northwest Hubei 自由贸易区 自由貿易區 zì yóu mào yì qū free trade zone / free trade area 彩蛋 cǎi dàn painted eggshell / Easter egg / (media) Easter egg (hidden feature in software or a movie etc) / post-credits scene 抽油烟机 抽油煙機 chōu yóu yān jī range hood / kitchen exhaust hood 大别山 大別山 dà bié shān Dabie mountain range on the borders of Henan, Anhui and Hubei provinces 群峰 qún fēng the peaks of a mountain range syn 卵磷脂 luǎn lín zhī lecithin (phospholipid found in egg yolk) 阿里山 ā lǐ shān Alishan mountain range in the central-southern region of Taiwan 阿尔卑斯山 阿爾卑斯山 ā ěr bēi sī shān Alps, mountain range bordering Switzerland 煎蛋 jiān dàn fried egg 土鸡 土雞 tǔ jī free-range chicken 卵形 luǎn xíng oval / egg-shaped (leaves in botany) 鸡蛋清 雞蛋清 jī dàn qīng egg white 蛋挞 蛋撻 dàn tà egg tart (colloquial pr. [dan4ta3]) 茶叶蛋 茶葉蛋 chá yè dàn tea egg (egg boiled with flavorings which may include black tea) 视距 視距 shì jù visible range 中波 zhōng bō medium wave (radio frequency range) 蛋塔 dàn tǎ egg tart 六盘山 六盤山 liù pán shān Liupan Mountains, mountain range in northern China 激光测距仪 激光測距儀 jī guāng cè jù yí laser range finder 柳琴 liǔ qín liuqin lute, smaller version of the pipa 琵琶, with holes in the soundbox, and range similar to that of a violin 种蛋 種蛋 zhǒng dàn breeding egg 松花蛋 sōng huā dàn century egg / preserved egg syn 煮蛋 zhǔ dàn boiled egg 蛋品 dàn pǐn egg products / egg-based products 安第斯山 ān dì sī shān the Andes mountain range 套 tào to cover / to encase / cover / sheath / to overlap / to interleave / to model after / to copy / formula / harness / loop of rope / (fig.) to fish for / to obtain slyly / classifier for sets, collections / bend (of a river or mountain range, in place names) / tau (Greek letter Ττ) syn 蛋 dàn egg / CL:個|个[ge4],打[da2] / oval-shaped thing syn 壳 殼 ké (coll.) shell (of an egg, nut, crab etc) / case / casing / housing (of a machine or device) syn 卵 luǎn egg / ovum / spawn / (coll.) testicles / (old) penis / (expletive) fucking syn 岭 嶺 lǐng mountain range / mountain ridge syn 岔 chà fork in road / bifurcation / branch in road, river, mountain range etc / to branch off / to turn off / to diverge / to stray (from the path) / to change the subject / to interrupt / to stagger (times) syn 畅 暢 chàng free / unimpeded / smooth / at ease / free from worry / fluent syn 画地为牢 畫地為牢 huà dì wéi láo lit. to be confined within a circle drawn on the ground (idiom) / fig. to confine oneself to a restricted range of activities syn 打蛋器 dǎ dàn qì egg beater 卵黄 卵黃 luǎn huáng egg yolk syn 锅台 鍋台 guō tái top of a kitchen range 坏分子 壞份子 huài fèn zǐ bad element / bad egg / troublemaker syn 白头山 白頭山 bái tóu shān Baekdu or Changbai mountains 長白山|长白山, volcanic mountain range between Jilin province and North Korea, prominent in Manchu and Korean mythology 水煮蛋 shuǐ zhǔ dàn boiled egg / soft-boiled egg 中阮 zhōng ruǎn zhongruan or alto lute, like pipa 琵琶 but bigger and lower range 嶂 zhàng cliff / range of peaks