"creative industry" Chinese-English Dictionary

Activate Hand Writing Recognition

LOADING the writing area ...
(may take time at 1st time)

First write the character here with your mouse *

* Please pay attention to the strokes order.

Chinese Pinyin Translation Actions
创意产业 創意產業 creative industry
Chinese Pinyin Translation Actions
创意 創意 chuàng yì creative / creativity syn
创作 創作 chuàng zuò to create / to produce / to write / a creative work / a creation syn
意境 yì jìng artistic mood or conception / creative concept syn
产出 產出 chǎn chū to produce (graduates, breast milk, toxic waste, creative ideas etc) / output syn
餐饮业 餐飲業 cān yǐn yè food service industry / catering industry
大型企业 大型企業 dà xíng qǐ yè large scale industry / major industry
gěng branch / stem / stalk / CL:根[gen1] / to block / to hinder / (neologism that evolved from 哏[gen2], initially in Taiwan, during the first decade of the 21st century) memorable creative idea (joke, catchphrase, meme, neologism, witty remark etc) / prominent feature of a creative work (punchline of a joke, trope in a drama, special ingredient in a dish, riff in a pop song etc) syn
江郎才尽 江郎才盡 jiāng láng cái jìn Jiang Yan has exhausted his talent (idiom) / fig. to have used up one's creative powers / to have writer's block
行业 行業 háng yè trade / profession / industry / business syn
line of business / industry / occupation / job / employment / school studies / enterprise / property / (Buddhism) karma / deed / to engage in / already syn
奥斯卡 奧斯卡 ào sī kǎ (film industry) Oscar (Academy Award) / CL:屆|届[jie4] / (name) Oscar
工业 工業 gōng yè industry
海选 海選 hǎi xuǎn (in elections for village committees in the PRC since the 1990s) unrestricted nomination, a type of election where 1. everyone in the community is eligible to nominate somebody 2. voting is done by writing the name of one's nominee on the ballot, and 3. one's nominee can be anyone in the community (Nominees who receive the highest number of votes may be thereby elected or, more often, presented as the candidates in a further round of voting.) / (in other contexts) selection of the best contender in a process open to all comers / (in the entertainment industry) open audition
产业 產業 chǎn yè industry / estate / property / industrial syn
板块 板塊 bǎn kuài slab / (geology) tectonic plate / (fig.) sector (of the stock market or of industry) / (economic) bloc
分区 分區 fēn qū allocated area (for housing, industry etc) / district
跻身 躋身 jī shēn to rise into the ranks of / to be among (the best) / to get into (an industry, trade etc) syn
化工 huà gōng chemical industry (abbr. for 化學工業|化学工业[hua4xue2 gong1ye4]) / chemical engineering (abbr. for 化學工程|化学工程[hua4xue2 gong1cheng2])
实业 實業 shí yè industry / commercial enterprise syn
工商 gōng shāng industry and commerce
渔业 漁業 yú yè fishing industry / fishery
服务业 服務業 fú wù yè service industry
矿业 礦業 kuàng yè mining industry
制造业 制造業 zhì zào yè manufacturing industry
建筑业 建築業 jiàn zhù yè building industry
旅游业 旅遊業 lǚ yóu yè tourism industry
影业 影業 yǐng yè film industry
牧业 牧業 mù yè livestock husbandry / animal product industry
运输业 運輸業 yùn shū yè transportation industry
酒店业 酒店業 jiǔ diàn yè the catering industry / the hotel and restaurant business
化学工业 化學工業 huà xué gōng yè chemical industry (abbr. to 化工[hua4gong1])
养殖业 養殖業 yǎng zhí yè cultivation industry
同行 tóng háng person of the same profession / of the same trade, occupation or industry syn
业界 業界 yè jiè industry
职场 職場 zhí chǎng workplace / workforce (of a nation or industry etc) / job market
单曲 單曲 dān qǔ single (recording industry)
林业 林業 lín yè forest industry / forestry
制作人 製作人 zhì zuò rén (entertainment industry) producer
报业 報業 bào yè newspaper industry
产业链 產業鏈 chǎn yè liàn industry value chain
业者 業者 yè zhě dealer / trader / person or company engaged in some industry or trade
第三产业 第三產業 dì sān chǎn yè tertiary sector of industry
上汽 shàng qì abbr. for 上海汽車工業集團|上海汽车工业集团, Shanghai Automotive Industry Corp. (SAIC)
轻工业 輕工業 qīng gōng yè light industry
业态 業態 yè tài (retail industry) format
电子工业 電子工業 diàn zǐ gōng yè electronics industry
食品工业 食品工業 shí pǐn gōng yè food industry
重工 zhòng gōng heavy industry
工矿 工礦 gōng kuàng industry and mining syn
纺织工业 紡織工業 fǎng zhī gōng yè textile industry
重工业 重工業 zhòng gōng yè heavy industry / manufacturing
王选 王選 wáng xuǎn Wang Xuan (1937-2006), Chinese printing industry innovator
钢铁工业 鋼鐵工業 gāng tiě gōng yè steel industry
工农业 工農業 gōng nóng yè industry and agriculture
新兴产业 新興產業 xīn xīng chǎn yè emerging industry
航空业 航空業 háng kōng yè aviation industry
第二产业 第二產業 dì èr chǎn yè secondary industry
工商界 gōng shāng jiè industry / the world of business syn
第一产业 第一產業 dì yī chǎn yè primary sector of industry
核工业 核工業 hé gōng yè nuclear industry
钢坯 鋼坯 gāng pī billet (steel industry)
鸿海 鴻海 hóng hǎi Hon Hai Precision Industry Company, Taiwan technology company, aka Foxconn
格莱美奖 格萊美獎 gé lái měi jiǎng Grammy Award (US music industry award)
四个现代化 四個現代化 sì gè xiàn dài huà Deng Xiaoping's four modernizations practiced from the 1980s (possibly planned together with Zhou Enlai), namely: modernization of industry, agriculture, national defense and science and technology / abbr. to 四化
四个现代化 四個現代化 sì ge xiàn dài huà Deng Xiaoping's four modernizations practiced from the 1980s (possibly planned together with Zhou Enlai), namely: modernization of industry, agriculture, national defense and science and technology / abbr. to 四化[si4 hua4]
制药业 制藥業 zhì yào yè pharmaceutical industry
粉领 粉領 fěn lǐng pink collar / woman working in the service industry
石化 shí huà to petrify / petrochemical industry
从业者 從業者 cóng yè zhě people in the (aforementioned) industry / practitioner / industry professional
朴正熙 piáo zhèng xī Park Chung-Hee (1917-1979), South Korean military man and dictator, president 1963-1979, influential in developing Korean industry, murdered by his bodyguard
酿酒业 釀酒業 niàng jiǔ yè brewing industry / wine industry
戛戛独造 戛戛獨造 jiá jiá dú zào creative / original
主创 主創 zhǔ chuàng to play a major role in a creative endeavor (e.g. making a movie) / person who plays a key creative role (e.g. movie director)
IP I P intellectual property (in China, esp. since 2015, often used as an entertainment industry term for a creative work used as the basis of a new product, such as a manga adapted as a tv series, or the image of a cartoon character appearing on merchandise)
夕阳产业 夕陽產業 xī yáng chǎn yè sunset industry / declining industry
民族工业 民族工業 mín zú gōng yè national industry / industry run by Chinese nationals or ethnic Chinese
会奖旅游 會獎旅遊 huì jiǎng lǚ yóu MICE tourism (acronym for "meetings, incentives, conventions and exhibitions"), aka "meetings industry" or "events industry"
签售会 簽售會 qiān shòu huì (publishing industry) book signing event / (music industry) fansign event
有创造力 有創造力 yǒu chuàng zào lì ingenious / creative
有办法 有辦法 yǒu bàn fǎ can find methods / resourceful / creative
创意集聚区 creative cluster
创意经济 創意經濟 creative economy
知识共享许可 知識共享許可 Creative Commons license
我们的创造性的多样性 我們的創造性的多樣性 Our Creative Diversity
创意经济周 創意經濟周 Creative Economy Week
联合国为无害环境技术创造性筹资讲习班 聯合國為無害環境技術創造性籌資講習班 United Nations Workshop on Creative Financing for Environmentally Sound Technologies
全球创意领导峰会 全球創意領導峰會 Global Creative Leadership Summit
知识共享组织 知識共享組織 Creative Commons
创意社区外联举措 創意社區外聯舉措 Creative Community Outreach Initiative
世界才艺妇女节 世界才藝婦女節 World Festival of Creative Women
加勒比创作艺术节 加勒比創作藝術節 Caribbean Festival of Creative Arts
文创产业 文創產業 wén chuàng chǎn yè creative industries (design, music, publishing etc) (abbr. for 文化創意產業|文化创意产业[wen2 hua4 chuang4 yi4 chan3 ye4])
融梗 róng gěng (neologism c. 2018) to incorporate ideas or material from sb else's creative work in one's own work
知识共享 知識共享 zhī shi gòng xiǎng Creative Commons
创译 創譯 chuàng yì transcreation (adaptation of a creative work for an audience of a different culture)
文创 文創 wén chuàng (Tw) blending of cultural heritage elements with creative modern designs to produce innovative products and services (often used attributively, as in 文創商品|文创商品[wen2chuang4 shang1pin3]) (abbr. for 文化創意|文化创意[wen2hua4 chuang4yi4])
鬼才 guǐ cái creative genius
并条 並條 bìng tiáo drawing (textile industry)
工业的巨头 工業的巨頭 gōng yè de jù tóu industry mogul
The four tones The four tones of Mandarin Pitch over time: tone 1 high and level (red), tone 2 rising (orange), tone 3 falling then rising (green), tone 4 falling (blue). tone 1 tone 2 tone 3 tone 4 Time Pitch

Share this page