Donate

"creative" Chinese-English Dictionary

LOADING the writing area ...
(may take time at 1st time)

First write the character here with your mouse *

* Please pay attention to the strokes order.

Chinese Pinyin Translation
创意 創意 chuàng yì creative / creativity syn
戛戛独造 戛戛獨造 jiá jiá dú zào creative / original
有创造力 有創造力 yǒu chuàng zào lì ingenious / creative
有办法 有辦法 yǒu bàn fǎ can find methods / resourceful / creative
Chinese Pinyin Translation
创作 創作 chuàng zuò to create / to produce / to write / a creative work / a creation syn
意境 yì jìng artistic mood or conception / creative concept syn
产出 產出 chǎn chū to produce (graduates, breast milk, toxic waste, creative ideas etc) / output syn
梗 gěng branch / stem / stalk / CL:根[gen1] / to block / to hinder / (neologism that evolved from 哏[gen2], initially in Taiwan, during the first decade of the 21st century) memorable creative idea (joke, catchphrase, meme, neologism, witty remark etc) / prominent feature of a creative work (punchline of a joke, trope in a drama, special ingredient in a dish, riff in a pop song etc) syn
江郎才尽 江郎才盡 jiāng láng cái jìn Jiang Yan has exhausted his talent (idiom) / fig. to have used up one's creative powers / to have writer's block
主创 主創 zhǔ chuàng to play a major role in a creative endeavor (e.g. making a movie) / person who plays a key creative role (e.g. movie director)
创意集聚区 creative cluster
创意经济 創意經濟 creative economy
知识共享许可 知識共享許可 Creative Commons license
创意产业 創意產業 creative industry
我们的创造性的多样性 我們的創造性的多樣性 Our Creative Diversity
创意经济周 創意經濟周 Creative Economy Week
联合国为无害环境技术创造性筹资讲习班 聯合國為無害環境技術創造性籌資講習班 United Nations Workshop on Creative Financing for Environmentally Sound Technologies
全球创意领导峰会 全球創意領導峰會 Global Creative Leadership Summit
知识共享组织 知識共享組織 Creative Commons
创意社区外联举措 創意社區外聯舉措 Creative Community Outreach Initiative
世界才艺妇女节 世界才藝婦女節 World Festival of Creative Women
加勒比创作艺术节 加勒比創作藝術節 Caribbean Festival of Creative Arts
文创产业 文創產業 wén chuàng chǎn yè creative industries (design, music, publishing etc) (abbr. for 文化創意產業|文化创意产业[wen2 hua4 chuang4 yi4 chan3 ye4])
IP I P intellectual property (in China, esp. since 2015, often used as an entertainment industry term for a creative work used as the basis of a new product, such as a manga adapted as a tv series, or the image of a cartoon character appearing on merchandise)
融梗 róng gěng (neologism c. 2018) to incorporate ideas or material from sb else's creative work in one's own work
知识共享 知識共享 zhī shi gòng xiǎng Creative Commons
创译 創譯 chuàng yì transcreation (adaptation of a creative work for an audience of a different culture)
文创 文創 wén chuàng (Tw) blending of cultural heritage elements with creative modern designs to produce innovative products and services (often used attributively, as in 文創商品|文创商品[wen2chuang4 shang1pin3]) (abbr. for 文化創意|文化创意[wen2hua4 chuang4yi4])
鬼才 guǐ cái creative genius
The four tones The four tones of Mandarin Pitch over time: tone 1 high and level (red), tone 2 rising (orange), tone 3 falling then rising (green), tone 4 falling (blue). tone 1 tone 2 tone 3 tone 4 Time Pitch

Share this page