开会 開會 kāi huì to hold a meeting / to attend a meeting 管委会 管委會 guǎn wěi huì administrative committee / management committee / abbr. for 管理委員會|管理委员会[guan3 li3 wei3 yuan2 hui4] 计划委员会 計劃委員會 jì huà wěi yuán huì Regional Plan Committee / Plan Committee 常委 cháng wěi standing committee (abbr. for 常務委員會|常务委员会[chang2wu4 wei3yuan2hui4]) / member of the standing committee (abbr. for 常務委員|常务委员[chang2wu4 wei3yuan2]) 管理委员会 管理委員會 guǎn lǐ wěi yuán huì administrative committee / management committee 全体会议 全體會議 quán tǐ huì yì general congress / meeting of the whole committee 中共中央办公厅 中共中央辦公廳 zhōng gòng zhōng yāng bàn gōng tīng General Office of the Central Committee of the CCP, responsible for technical and logistical matters relating to the Central Committee / abbr. to 中辦|中办[Zhong1 Ban4] 国家计划委员会 國家計劃委員會 guó jiā jì huà wěi yuán huì PRC State Planning Committee, set up in 1952, replaced in 1998 by State Development and Planning Committee 國家發展計劃委員會|国家发展计划委员会[Guo2 jia1 Fa1 zhan3 Ji4 hua4 Wei3 yuan2 hui4] then in 2003 by National Development and Reform Commission 國家發展和改革委員會|国家发展和改革委员会[Guo2 jia1 Fa1 zhan3 he2 Gai3 ge2 Wei3 yuan2 hui4] 会 會 huì can / to have the skill / to know how to / to be likely to / to be sure to / to meet / to get together / meeting / gathering / (suffix) union / group / association / (bound form) a moment (Taiwan pr. [hui3]) syn 评委 評委 píng wěi evaluation committee / judging panel / judging panel member / adjudicator (abbr. for 評選委員會委員|评选委员会委员[ping2xuan3 wei3yuan2hui4 wei3yuan2]) syn 会议 會議 huì yì meeting / conference / CL:場|场[chang3],屆|届[jie4] syn 委员会 委員會 wěi yuán huì committee / commission 举行 舉行 jǔ xíng to hold (a meeting, ceremony etc) syn 会面 會面 huì miàn to meet with / meeting syn 大会 大會 dà huì general assembly / general meeting / convention / CL:個|个[ge4],屆|届[jie4] 会议室 會議室 huì yì shì meeting room / conference room 集会 集會 jí huì to gather / assembly / meeting / CL:個|个[ge4],次[ci4] syn 碰头 碰頭 pèng tóu to meet / to hold a meeting syn 会长 會長 huì zhǎng president of a club, committee etc 会合 會合 huì hé to meet / to rendezvous / to merge / to link up / meeting / confluence syn 喝茶 hē chá to drink tea / to get engaged / to have a serious conversation / (fig.) to have a meeting with state security agents (to be warned to behave "responsibly") syn 召开 召開 zhào kāi to convene (a conference or meeting) / to convoke / to call together syn 面谈 面談 miàn tán face-to-face meeting / an interview syn 初次 chū cì for the first time / first (meeting, attempt etc) syn 入场 入場 rù chǎng to enter the venue for a meeting / to enter into an examination / to enter a stadium, arena etc 委员 委員 wěi yuán committee member 会场 會場 huì chǎng meeting place / place where people gather / CL:個|个[ge4] 久仰 jiǔ yǎng honorific: I've long looked forward to meeting you. / It's an honor to meet you at last. syn 首脑 首腦 shǒu nǎo head (of state) / summit (meeting) / leader syn 旁听 旁聽 páng tīng to sit in on (proceedings) / to be present at a meeting as an observer / to audit (a class) 峰会 峰會 fēng huì summit meeting 盛会 盛會 shèng huì pageant / distinguished meeting 免遭 miǎn zāo to avoid suffering / to avoid meeting (a fatal accident) / spared 会晤 會晤 huì wù to meet / meeting / conference syn 相约 相約 xiāng yuē to agree (on a meeting place, date etc) / to reach agreement / to make an appointment 散会 散會 sàn huì to disperse a meeting / to adjourn / finished syn 罗格 羅格 luó gé Logue or Rogge (name) / Jacques Rogge, president of International Olympic Committee (IOC) 审议 審議 shěn yì (of a committee etc) to deliberate / to consider / to discuss syn 奇遇 qí yù happy encounter / fortuitous meeting / adventure 会堂 會堂 huì táng meeting hall / assembly hall 例会 例會 lì huì regular meeting 改期 gǎi qī to reschedule / to rearrange (e.g. a meeting) / to postpone 不欢而散 不歡而散 bù huān ér sàn to part on bad terms / (of a meeting etc) to break up in discord 动员会 動員會 kick-off meeting 年会 年會 nián huì annual meeting 列席 liè xí to attend a meeting as a nonvoting delegate syn 交点 交點 jiāo diǎn meeting point / point of intersection 诀别 訣別 jué bié to bid farewell / to part (usually with little hope of meeting again) syn 委员长 委員長 wěi yuán zhǎng head of a committee 纠察 糾察 jiū chá to maintain order / steward (policing a meeting) 招聘会 招聘會 zhāo pìn huì recruitment meeting / job fair 居委会 居委會 jū wěi huì neighbourhood committee 闭幕 閉幕 bì mù the curtain falls / lower the curtain / to come to an end (of a meeting) syn 批斗 批鬥 pī dòu to drag sb before a public meeting to denounce, humiliate and physically abuse them (esp. during the Cultural Revolution) 与会 與會 yù huì to participate in a meeting syn 村委会 村委會 cūn wěi huì village committee 鹊桥 鵲橋 què qiáo magpie bridge across the Milky Way between Altair and Vega where Cowherd and Weaving maid 牛郎織女|牛郎织女 are allowed an annual meeting 奥委会 奧委會 ào wěi huì Olympic committee 现场会 現場會 xiàn chǎng huì on-the-spot meeting 决议案 決議案 jué yì àn resolution (of a meeting) syn 复会 復會 fù huì to resume a meeting 市委 shì wěi municipal committee 纪要 紀要 jì yào minutes / written summary of a meeting syn 班会 班會 bān huì class meeting (in schools) 执委会 執委會 zhí wěi huì executive committee (abbr. for 執行委員會|执行委员会[zhi2xing2 wei3yuan2hui4]) 闭会 閉會 bì huì close a meeting syn 党中央 黨中央 dǎng zhōng yāng Central Committee of the CCP 中央委员会 中央委員會 zhōng yāng wěi yuán huì Central Committee 会期 會期 huì qī the duration of a conference / the period over which a conference (or expo etc) is held / session / the date of a meeting 他乡遇故知 他鄉遇故知 tā xiāng yù gù zhī meeting an old friend in a foreign place (idiom) 常委会 常委會 cháng wěi huì standing committee 党委 黨委 dǎng wěi Party committee 省委 shěng wěi provincial Party committee 县委 縣委 xiàn wěi CCP county committee 中共中央 zhōng gòng zhōng yāng Central Committee of the Communist Party of China, abbr. for 中國共產黨中央委員會|中国共产党中央委员会[Zhong1 guo2 Gong4 chan3 dang3 Zhong1 yang1 Wei3 yuan2 hui4] 股东大会 股東大會 gǔ dōng dà huì general shareholders' meeting 会所 會所 huì suǒ office of an association / meeting place / clubhouse / club syn 常务委员会 常務委員會 cháng wù wěi yuán huì standing committee (e.g. of National People's Congress) 今次 jīn cì this / the present (meeting etc) / this time / this once 军委 軍委 jūn wěi Military Commission of the Communist Party Central Committee syn 工委 gōng wěi working committee 灵犀 靈犀 líng xī rhinoceros horn, reputed to confer telepathic powers / fig. mutual sensitivity / tacit exchange of romantic feelings / a meeting of minds 工作委员会 工作委員會 gōng zuò wěi yuán huì working committee 中央军委 中央軍委 zhōng yāng jūn wěi Central Military Committee (CMC) syn 七夕 qī xī double seven festival, evening of seventh of lunar seventh month / girls' festival / Chinese Valentine's day, when Cowherd and Weaving maid 牛郎織女|牛郎织女 are allowed their annual meeting 国家计委 國家計委 guó jiā jì wěi PRC State Planning Committee, abbr. for 國家計劃委員會|国家计划委员会[Guo2 jia1 Ji4 hua4 Wei3 yuan2 hui4] 召开会议 召開會議 zhào kāi huì yì to call a conference / to convene a meeting 审计署 審計署 shěn jì shǔ audit office / public accounts committee 贸易委员会 貿易委員會 Trade Committee 奥组委 奧組委 ào zǔ wěi Olympic Organizing Committee (abbr. for 奧林匹克運動會組織委員會|奥林匹克运动会组织委员会[Ao4lin2pi3ke4 Yun4dong4hui4 Zu3zhi1 Wei3yuan2hui4]) 国际奥委会 國際奧委會 guó jì ào wěi huì International Olympic Committee 群众性 群眾性 qún zhòng xìng to do with the masses / mass (meeting, movement etc) 统战部 統戰部 tǒng zhàn bù United Front Work Department of CCP Central Committee (UFWD) / abbr. for 統一戰線工作部|统一战线工作部[Tong3 yi1 Zhan4 xian4 Gong1 zuo4 bu4] 首脑会议 首腦會議 shǒu nǎo huì yì leadership conference / summit meeting 贾庆林 賈慶林 jiǎ qìng lín Jia Qinglin (1940-), member of the Politburo Standing Committee 2002-2012 主委 zhǔ wěi committee chairperson 专家委员会 專家委員會 zhuān jiā wěi yuán huì Committee of Experts 见面礼 見面禮 jiàn miàn lǐ gift given to sb when meeting them for the first time 经济委员会 經濟委員會 Economic Committee 