"comfort food" Chinese-English Dictionary

Activate Hand Writing Recognition

LOADING the writing area ...
(may take time at 1st time)

First write the character here with your mouse *

* Please pay attention to the strokes order.

Chinese Pinyin Translation Actions
爽心美食 shuǎng xīn měi shí comfort food
Chinese Pinyin Translation Actions
安慰 ān wèi to comfort / to console syn
温馨 溫馨 wēn xīn comfort / soft and fragrant / warm syn
美食 měi shí culinary delicacy / fine food / gourmet food syn
抚慰 撫慰 fǔ wèi to console / to comfort / to soothe syn
熟食 shú shí cooked food / prepared food / deli food syn
慰藉 wèi jiè to console / to comfort syn
油腻 油膩 yóu nì greasy food / oily food / (of food) greasy / oily / fatty / (neologism c. 2017) (of a middle-aged man) obnoxious / pretentious / vulgar syn
佳肴 佳餚 jiā yáo fine food / delicacies / delicious food syn
犒劳 犒勞 kào láo to reward with food and drink / to feast (sb) / presents of food etc made to troops / Taiwan pr. [kao4 lao4] syn
酒菜 jiǔ cài food and drink / food to accompany wine syn
食量 shí liàng quantity of food one eats / food intake syn
慰劳 慰勞 wèi láo to show appreciation (by kind words, small gifts etc) / to comfort syn
冷暖 lěng nuǎn lit. daily changes of temperature / fig. well-being / sb's comfort, health, prosperity etc syn
食疗 食療 shí liáo (TCM) food therapy / treatment via food
好逸恶劳 好逸惡勞 hào yì wù láo to love ease and comfort and hate work (idiom) syn
绿色食品 綠色食品 lǜ sè shí pǐn clean, unadulterated food product / organic food
慰安妇 慰安婦 wèi ān fù comfort woman (woman or girl forced into sex slavery by the Japanese military 1937-1945) (orthographic borrowing from Japanese 慰安婦 "ianfu")
速食 sù shí (of food) fast / instant / (Tw) fast food
自我安慰 zì wǒ ān wèi to comfort oneself / to console oneself / to reassure oneself
菜篮子 菜籃子 cài lán zi vegetable or food basket / (fig.) food supply
食补 食補 shí bǔ tonic food (food considered to be particularly healthful) / to eat such foods
寒食 hán shí cold food (i.e. to abstain from cooked food for 3 days around the Qingming festival 清明節|清明节) / the Qingming festival
wèi to comfort / to console / to reassure syn
to comfort / to console / to stroke / to caress / an old term for province or provincial governor syn
kào to reward or comfort with presents of food, drink etc
形影相吊 形影相弔 xíng yǐng xiāng diào with only body and shadow to comfort each other (idiom) / extremely sad and lonely syn
jiù (after a suppositional clause) in that case / then / (after a clause of action) as soon as / immediately after / (same as 就是[jiu4 shi4]) merely / nothing else but / simply / just / precisely / exactly / only / as little as / as much as / as many as / to approach / to move towards / to undertake / to engage in / (often followed by 著|着[zhe5]) taking advantage of / (of food) to go with / with regard to / concerning / (pattern: 就[jiu4] ... 也[ye3] ...) even if ... still ... / (pattern: 不[bu4] ... 就[jiu4] ...) if not ... then must be ... syn
diǎn point / dot / drop / speck / o'clock / point (in space or time) / to draw a dot / to check on a list / to choose / to order (food in a restaurant) / to touch briefly / to hint / to light / to ignite / to pour a liquid drop by drop / (old) one fifth of a two-hour watch 更[geng1] / dot stroke in Chinese characters / classifier for items syn
miàn flour / noodles / (of food) soft (not crunchy) / (slang) (of a person) ineffectual / spineless syn
食物 shí wù food / CL:種|种[zhong3] syn
調 tiáo to harmonize / to reconcile / to blend / to suit well / to adjust / to regulate / to season (food) / to provoke / to incite syn
新鲜 新鮮 xīn xiān fresh (experience, food etc) / freshness / novel / uncommon syn
美味 měi wèi delicious / delicious food / delicacy syn
食品 shí pǐn foodstuff / food / provisions / CL:種|种[zhong3] syn
口味 kǒu wèi a person's preferences / tastes (in food) / flavor syn
品味 pǐn wèi to sample / to taste / to appreciate / one's taste (i.e. in music, literature, fashion, food and drink etc) / good taste syn
脂肪 zhī fáng fat (in the body, in a plant, or in food) syn
消化 xiāo huà to digest (food) / (fig.) to absorb (information etc) / to assimilate / to process syn
冷冻 冷凍 lěng dòng to freeze (food etc) / (of weather) freezing syn
饮食 飲食 yǐn shí eating and drinking / food and drink / diet syn
素食 sù shí vegetarian food / to eat a vegetarian diet syn
快餐 kuài cān fast food / snack / quick meal
节食 節食 jié shí to save food / to go on a diet
饭菜 飯菜 fàn cài food syn
小吃 xiǎo chī street food / snack syn
烟火 煙火 yān huǒ smoke and fire / cooked food / (literary) beacon fire / (literary) descendants / posterity syn
中餐 zhōng cān lunch / Chinese meal / Chinese food / CL:份[fen4],頓|顿[dun4]
鸡翅 雞翅 jī chì chicken wings (fast food)
饭桶 飯桶 fàn tǒng rice tub (from which cooked rice or other food is served) / (fig.) fathead / a good-for-nothing syn
变质 變質 biàn zhì to degenerate / to deteriorate / (of food) to go bad / to go off / (geology) metamorphism syn
冷藏 lěng cáng refrigeration / cold storage / to keep (food, medicine) in cold environment
食物中毒 shí wù zhòng dú food poisoning
精光 jīng guāng nothing left (money, food etc) / all finished / bright and shiny / radiant / glorious syn
快餐店 kuài cān diàn fast food shop syn
鲜活 鮮活 xiān huó vivid / lively / (of food ingredients) live or fresh syn
伙食 huǒ shí food / meals syn
餐饮 餐飲 cān yǐn food and beverage / catering / repast syn
剩菜 shèng cài leftovers (food)
食物链 食物鏈 shí wù liàn food chain
什锦 什錦 shí jǐn (food) assorted / mixed / assortment syn
搅拌机 攪拌機 jiǎo bàn jī blender / food mixer
外带 外帶 wài dài take-out (fast food) / (outer part of) tire / as well / besides / into the bargain / outer zone syn
捕食 bǔ shí to prey on / to catch and feed on / to hunt for food
食道 shí dào esophagus / gullet / (old) the proper way to eat / (old) food transportation route syn
口感 kǒu gǎn mouthfeel / texture (of food)
狼吞虎咽 狼吞虎嚥 láng tūn hǔ yàn to wolf down one's food (idiom) / to devour ravenously / to gorge oneself syn
酒味 jiǔ wèi smell of alcohol / flavoring of rum or other liquor in food / aroma or nose (of wine)
卡夫 kǎ fū Kraft, US food company
觅食 覓食 mì shí to forage / to hunt for food / to scavenge / fig. to make a living
剩饭 剩飯 shèng fàn leftover food
要饭 要飯 yào fàn to beg (for food or money) syn
清淡 qīng dàn light (of food, not greasy or strongly flavored) / insipid / slack (sales) syn
衣食 yī shí clothes and food syn
蜜饯 蜜餞 mì jiàn food preserved in sugar or honey syn
熊掌 xióng zhǎng bear paw (as food)
膳食 shàn shí meals / food syn
顺口 順口 shùn kǒu to read smoothly (of text) / to blurt out (without thinking) / to suit one's taste (of food) syn
麻花 má huā fried dough twist (crisp snack food made by deep-frying plaited dough) / worn out or worn smooth (of clothes) syn
野味 yě wèi game / wild animals and birds hunted for food or sport
凉拌 涼拌 liáng bàn to dress cold food with sauce / (slang) there's not much you can do about it (wordplay using 拌[ban4] instead of its homophone 辦|办[ban4])
热乎乎 熱乎乎 rè hū hū warm / (of food) piping hot / (fig.) roused to warm feelings syn
添加剂 添加劑 tiān jiā jì additive / food additive
吃喝 chī hē to eat and drink / food and drink
温饱 溫飽 wēn bǎo to have enough food and warm clothes / adequately provided syn
翻动 翻動 fān dòng to flip over / to turn (a page) / to scroll (an electronic document) / to stir (food in a pot etc) / to move things about / to rummage syn
温热 溫熱 wēn rè tepid / to warm up (food etc)
食管 shí guǎn esophagus / gullet / (Tw) regulation of food safety and sanitation (abbr. for 食品衛生管理|食品卫生管理[shi2pin3 wei4sheng1 guan3li3]) syn
发人深省 發人深省 fā rén shēn xǐng to provide food for thought (idiom) / thought-provoking syn
口福 kǒu fú happy knack for chancing upon fine food
伙食费 伙食費 huǒ shí fèi food expenses / board expenses / meals (cost) syn
对口 對口 duì kǒu (of two performers) to speak or sing alternately / to be fit for the purposes of a job or task / (of food) to suit sb's taste syn
菜市场 菜市場 cài shì chǎng food market
挑食 tiāo shí to be picky about food syn
丰衣足食 豐衣足食 fēng yī zú shí having ample food and clothing (idiom) / well fed and clothed syn
面食 麵食 miàn shí food made from wheat flour, such as noodles, dumplings, buns etc
食粮 食糧 shí liáng food cereals syn
纳豆 納豆 nà dòu nattō, a type of fermented soybean, popular as a breakfast food in Japan
烹制 pēng zhì to cook / to prepare (food) syn
衣食住行 yī shí zhù xíng clothing, food, housing and transport (idiom) / people's basic needs syn
The four tones The four tones of Mandarin Pitch over time: tone 1 high and level (red), tone 2 rising (orange), tone 3 falling then rising (green), tone 4 falling (blue). tone 1 tone 2 tone 3 tone 4 Time Pitch

Share this page